Какво е " СВОЕТО ПРЕПОДАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• their teaching
• their instruction

Примери за използване на Своето преподаване на Български и техните преводи на Английски

Усъвършенствайте своето преподаване.
Improve your teaching.

Университетът на Брюксел основава своето преподаване и изследвания на принципа на свободното проучване.
ULB bases its teaching and research on the principle of free inquiry.

Как да използва интернет в своето преподаване.
Using the Web in Your Teaching.

Да форматира своето преподаване според стандартите, определени от Европейския съюз в Болоня(2001).
To format its teaching according to the standards defined by the European Union in Bologna(2001).

Как да използва интернет в своето преподаване.
How to use the internet in your research.

Университетът на Брюксел основава своето преподаване и изследвания на принципа на свободното проучване.
The Université libre de Bruxelles bases its teaching and research on the principle of free inquiry.

Как да използва интернет в своето преподаване.
They can't use the internet in their teaching.

От основаването си през 1980 г., Euncet демонстрира своето преподаване на качеството с резултата от своите ученици.
Since its founding in 1980, Euncet demonstrates their teaching quality with the outcome of their students.

Как да използва интернет в своето преподаване.
How do you use the Internet in their school life?

Новото съоръжение включва основно училище, където учителите в процес на обучение биха могли да практикуват своето преподаване техника за деца.
The new facility included an elementary school where teachers-in-training could practice their teaching technique on children.

Те работят лекари през деня и господари на своето преподаване обект през нощта.
They are working practitioners during the day and masters of their teaching subject at night.

В своето преподаване той използва„свободни танцови движения за разлика от академичните, замразени форми“[2] от предишния класически балетен стил.
In his teaching he used“ free dance movements in contrast to the academic, frozen forms”[4] of previous classical ballet style.

Vrije Universiteit Amsterdam(VU) има отлична репутация за отличното качество на своето преподаване.
VU Amsterdam has a sterling reputation for the fine quality of its teaching.

Основният принцип, около който тя изграждаше своето преподаване, беше освобождението от самокритиката.
The basic principle around which she built her teaching was the liberation from self-criticism.

Преподавателите и служителите на CBS са получили стотици местни и национални награди за своето преподаване, изследвания и услуги.
CBS faculty, staff and students have received hundreds of local and national awards for their teaching, research and service.

Целта на този въпросник е да се оценят текущите практики на учителите в областта на STEM по отношение на начина, по който организират своето преподаване.
The objective of this questionnaire is to assess the current practices of STEM teachers regarding the way they organise their teaching.

Трябва да създадем повече инструменти, които да помогнат на учителите да увеличат своето преподаване и да направят образованието по-ефективно, каза Шмит.
We need to create more tools to help teachers augment their teaching and make education more effective, said Schmidt.

Проблемът е в това, че много наши приятели, пренебрегват ежедневното присъствие на уроците, а аз градя своето преподаване именно на това.
The problem is that many of our friends don't take the daily participation in the lessons seriously while I base my study precisely on that.

Мърдок е спечелил международна репутация за качеството на своето преподаване и научни изследвания върху миналото 35 години, тъй като той е нараснал и зряло.
Murdoch has earned an international reputation for the quality of its teaching and research over the past 35 years, as it has grown and matured.

Дори и след отварянето на доджото по айкидо на Морихей Уешиба за широката публика, той ограничавал своето преподаване само до хората, които според него си стрували усилията.
Even after Ueshiba Morihei's aikido dojo were opened to the general public, he confined his instruction principally to those be considered worthy of learning.

Знаех, че ETL трябваше да е толкова гъвкав и толкова различни в своето преподаване на английски език и обучение, както на нуждите на всеки един от нашите ученици.
I knew that ETL had to be as flexible and as varied in its English language teaching and training as the needs of each of our students.

Основана през 1962 г., програмата Джонс Хопкинс магистър по либерални изкуства(MLA) придобива национално признание за качеството на своето преподаване и ширината на предлаган…+.
Established in 1962, the Johns Hopkins Master of Liberal Arts(MLA) Program has gained national recognition for the quality of its teaching and the breadth….

Той задържа своята позиция във Военния колеж, който е направил своето преподаване и други административни задължения доста тежък, отколкото той би хареса.
He retained his position in the Military College which made his teaching and other administrative duties rather heavier than he would have liked.

Стандартизиран подход за обучение по природни науки чрез проучване, очертаващ инструктивни модели, които ще помогнат на учителите да организират ефективно своето преподаване;
Propose a standard-based approach to teaching science by inquiry that outlines instructional models to assist teachers to organise their instruction effectively.

Между своето преподаване, г-н Цимерман работи с йонни материали, чийто батериен материал може да открои бъдещето на автомобилната индустрия, тъй като електрическият век измества бензиновите автомобили.
In between his teaching, Mr Zimmerman runs start-up Ionic Materials, whose battery material could mark the future for the car industry as it races to go electric after a century of producing petrol cars.

Стандартизиран подход за обучение по природни науки чрез проучване, очертаващ инструктивни модели, които ще помогнат на учителите да организират ефективно своето преподаване;
Proposes a standard-based approach to teaching science by inquiry that outlines instructional models that will help teachers to organise effectively their instruction.

УО в образованието е хвален по-специално чрез външни оценители за начините, по които служителите използват своите научни изследвания в своето преподаване, което прави изследвания неразделна опит на учениците.
The MA in Education has been praised in particular by external assessors for the ways in which staff use their research in their teaching, making research integral to students' experience.

Ще се възползват от уменията и опита на нашия академичен състав, които използват своята водеща изследване на идентичности, социално включване, и културното многообразие да информира своето преподаване.
You will benefit from the skills and expertise of our academic staff who use their leading research on identities, social inclusion, and cultural diversity to inform their teaching.

Бенджамин Пърс установено, че трудно да се намерят ученици които са ярки достатъчно, за да се възползват от своето преподаване, но и в собствените си деца, е установено, че за талант като че ли се липсата на друго място.
Benjamin Peirce found it difficult to find students who were bright enough to benefit from his teaching, but in his own children he found the talent that seemed to be lacking elsewhere.

Това признание е тласък за TATIUC да продължи поддържането на качеството на своето преподаване и изучаване на околната среда за изпълнение на цялостни нуждите на своите студенти и отговарят на дневен ред от световна класа, на икономика с високи доходи на Малайзия.
This recognition is a boost for TATIUC to continue upholding the quality of its teaching and learning environment to fulfill the holistic needs of its students and meet Malaysia's agenda of a world-class, high income economy.

Как да използвам "своето преподаване" в изречение

Ранзан бил прочут със своето преподаване и състрадание. Бил от голяма помощ за хората през гладните времена Теммей. Неговото енсо било съпроводено с надписа: