Какво е " СВОИТЕ МАРКИ " на Английски - превод на Английски

• their brands
• their brand
• their trade marks
• its own trademarks

Примери за използване на Своите марки на Български и техните преводи на Английски

Създава и налага на българския пазар своите марки.
Invents and establishes on Bulgarian market its own trademarks.

Brown-Forman продава своите марки в повече от 135 страни и има офиси по целия свят.
Brown-Forman sells its brands in more than 135 countries around the work and has offices in cities across the globe.

P&G служи на приблизително 5 милиарда души в цял сват, чрез своите марки.
P&g serves about 5 billion people worldwide through its brands.

Със своите марки Крайслер, Додж, Джип и РАМ, тя е шестнадесетият най-голям производител на коли в света(OICA, 2009).
With its brands Chrysler, Dodge, Jeep and RAM, it is the sixteenth largest car producer in the world(OICA, 2009).

P&G служи на приблизително 5 милиарда души в цял сват, чрез своите марки.
P& G has about 5 billion people around the world through its brand.

Всеки и всяка култура остави своите марки и добре запазени сгради, но датата на мнозинство от Средновековието и Ренесанса.
Each and every culture left its marks and well preserved buildings but the majority date from the Middle Ages and the Renaissance.

P&G служи на приблизително 5 милиарда души в цял сват, чрез своите марки.
P&G serves nearly fivebillion people around the world with its brands.

DEVIN е отличена за силното представяне на своите марки, които от години са предпочитан избор за милиони български потребители.
DEVIN has been awarded for the strong performance of its brands, which have been the preferred choice for millions of Bulgarian consumers for years.

P&G служи на приблизително 4, 8 милиарда души в цял сват, чрез своите марки.
P&G serves approximately 4.8 billion people worldwide with its brands.

Единственият проблем е, че повечето от продавачите, които рекламират своите марки използват ниско качество екстракт Garcinia и я смесете с много пълнители.
The only problem is that most of the vendors advertising their brands use low quality Garcinia extract and mix it with a lot of fillers.

Но повечето здравни магазини обикновено са по-скъпи от своите марки.
However a lot of wellness shops are normally a lot more expensive on their brands.

Единственият проблем е, че повечето от продавачите, които рекламират своите марки използват ниско качество екстракт Garcinia и я смесете с много пълнители.
The only problem is that most of the sellers who advertise their brands use poor quality Garcinia extracts and mix them with a lot of product.

Много фирми харчат огромни средства за реклама, за да изградят своите марки.
Companies spend huge amounts on advertising in order to promote their brands.

Аudi Group със своите марки Audi, Ducati и Lamborghini е един от най-успешните производители на автомобили и мотоциклети в престижния сегмент от пазара.
The Audi Group with its brands Audi, Ducati and Lamborghini is one of most successful premium manufacturers in the automotive and motorcycle sector.

P&G служи на приблизително 5 милиарда души в цял сват, чрез своите марки.
P&G currently serves approximately 4.8 billion people around the world with its brands.

Audi Group, със своите марки Audi, Ducati и Lamborghini, е един от най-успешните производители на автомобили и мотоциклети в премиум сегмента.
About Audi: The Audi Group, with its brands Audi, Ducati and Lamborghini, is one of the most successful manufacturers of automobiles and motorcycles in the premium segment.

Наистина, аз мисля, че те изобщо не се нуждаят от нея, като виждам, че обикалят света със своите марки.
Indeed, I believe that they absolutely do not need it seeing as they travel the world with their brands.

Prada Group, заедно със своите марки, сега се включва към растящ списък с търговци без ценни кожи, които отговарят на променящото се отношение на потребителите към животните.".
The Prada Group with its brands now joins a growing list of fur-free brands that are responding to consumers' changing attitudes towards animals.”.

Българските франчайзодатели са конкурентни спрямо световните компании и успяват да наложат своите марки и ноу-хау.
The Bulgarian franchisors are competitive against the international companies and manage to position their brands and know how.

Prada Group, заедно със своите марки, сега се включва към растящ списък с търговци без ценни кожи, които отговарят на променящото се отношение на потребителите към животните.".
The Prada Group, with its brands, is now joining the growing list of fur-free brands that respond to the changing attitude of consumers towards animals.".

Така 2009, компанията е използвала стотици модни експерти и влиятелни вместо професионални модели, за да представят своите марки.
Since 2009, the company has used hundreds of fashion experts and influencers instead of professional models to present their brands.

Тъй като технологиите създават нови пътища за комуникация, търговските филиали на FIFA ще търсят нови начини да покажат своите марки с максимален мащаб и въздействие.
As technologies create new pathways for communication, FIFA's Commercial Affiliates will look for new ways to showcase their brands with maximum scale and impact.

Най-новите шеги на Алок Нат или търговците с треска на Колавери Ди и Гангам стил са се опитали да използват вирусния плам в полза на своите марки.
Be it the latest Alok Nath jokes or the Kolaveri Di and Gangnam Style fever marketers have tried to leverage the viral fervor for the benefit of their brands.

Фирми-членки на Делойт помагат на компаниите да защитят своите марки и репутации чрез активно търсене на консултации относно излагането им на измами, корупция и други бизнес рискове.
Deloitte helps companies protect their brand and reputation by proactively advising on their exposure to fraud, corruption, and other business risk issues.

Точно като WordPress, Wix е платформа, която е най-известна с това, че помага на хората да създават безплатни уебсайтове и блогове за своите марки и фирми.
Just like WordPress, Wix is a platform that's best known for helping people to set up free websites and blogs for their brands and businesses.

Фирми-членки на Делойт помагат на компаниите да защитят своите марки и репутации чрез активно търсене на консултации относно излагането им на измами, корупция и други бизнес рискове.
Deloitte Forensic helps companies protect their brands and reputations by proactively advising on their exposure to fraud, corruption, and other business risks.

Една от целите на рекламата, която можем да наречем напомняща реклама, се извършва от фирми, които трябва да съхраняват някои от своите марки на пазара.
Such products are advertised by a technique called reminder advertising and it is done by firms that have to retain some of their brands in the market.

Фирми-членки на Делойт помагат на компаниите да защитят своите марки и репутации чрез активно търсене на консултации относно излагането им на измами, корупция и други бизнес рискове.
Deloitte member firms help companies protect their brands and reputations by proactively advising on their exposure to fraud, corruption, and other business risks.

Персонализираните кутии за калай са идеални за бизнеса и корпорациите, които искат уникална опаковка да пусне на пазара своя продукт и да подобри своите марки.
Custom Tin boxes are perfect for businesses and corporations who want a unique packaging to market their product and enhance their brands.

Фирми-членки на Делойт помагат на компаниите да защитят своите марки и репутации чрез активно търсене на консултации относно излагането им на измами, корупция и други бизнес рискове.
Forensic services help organizations protect their brand and reputation by proactively advising on their exposure to fraud, corruption, and other business risk issues.

Как да използвам "своите марки" в изречение

BMW Group е най-успешният премиум производител на автомобили и мотоциклети в света със своите марки BMW, MINI и Rolls-Royce. Като свето…

BMW показа концепциите си за бъдещето на своите марки автомобили BMW, Rolls-Royce и Mini по-рано тази година - през март, май и юни.

Изследване на IBM показва, че повечето маркетинг директори признават, че не се чувстват достатъчно въвлечени в разговорите за своите марки в реално време.

AUTO BILD България / Най-надеждните модели за 2018 Клиентите на Peugeot и BMW са най-доволни от обслужването на своите марки – това разкрива J.D.

PG са подложени на доста голяма трансформация през последните две години, тъй като компанията продаде някои от своите марки и приложи мерки за съкращаване на разходите.

Радиото като интерактивна медия, достигаща до многобройна аудитория, благодарение на комбинативността си с ежедневни занимания предoставя лесен и удобен начин рекламодателите да популяризират своите марки и продукти.

LUXERA Ltd предлага на пазара осветителни тела със своите марки LUXERA и PREZENT. Освен това в продуктовата листа са и осветителни тела с марка OLE - Испания.

Intertek помага на клиентите си да изграждат, поддържат и защитават своите марки чрез консултантски и бенчмаркинг услуги, които надхвърлят регулаторните изисквания, за да осигурят жизненоважно качество и безопасност.

Aнĸapa ще участва и с финанси в начинанието. Според публикацията на немското специализирано издание геманският автомобилен производител има намерение да произвежда и сглобява няколко от своите марки в Турция.