Какво е " СВОИТЕ ПРИТЕСНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• their concerns
• their worries
• their concern

Примери за използване на Своите притеснения на Български и техните преводи на Английски

Имам своите притеснения.
I have my concerns.

Просто имам своите притеснения.
I just have my concerns.

Производители изказаха своите притеснения.
Farmer voiced their concerns.

Те имат своите притеснения.
They have their worries.

Как споделихте своите притеснения?
How do you share your concerns?

Те имат своите притеснения.
Well they do have their concerns.

Как споделихте своите притеснения?
How did you share your concerns?

Предайте своите притеснения на Господа.
Give your worries to the Lord.

Как споделихте своите притеснения?
How did you communicate your concerns?

Предайте своите притеснения на Господа.
Give your concerns to the Lord.

Институциите споделиха своите притеснения.
The board shared their concern.

Той изрази своите притеснения.
He expressed his concern.

Производители изказаха своите притеснения.
Producers also voiced their concern.

Предайте своите притеснения на Господа.
Turn your worries over to the Lord.

Институциите споделиха своите притеснения.
Our organizations share his concerns.

Изразявал е своите притеснения и опасения.
He expressed his worries and fears.

Институциите споделиха своите притеснения.
State authorities shared his concern.

Погледнете своите притеснения по нови начини.
Look at your worries in new ways.

Спортистите също изразиха своите притеснения.
Athletes are voicing their concerns as well.

Ще има своите притеснения, но не се тревожете.
He will have his concerns, but don't worry.

Съвет 4: Погледнете своите притеснения по нови начини.
Tip 4: Look at your worries in new ways.

Сподели своите притеснения и попитай за техните.
Share your concerns and ask them about their own.

Може ли малко по-подробно да опишете своите притеснения?
Can you more fully describe your concerns?

David Woo от Bank Of America споделя своите притеснения за финансовите пазари.
Bank Of America's David Woo shares his worries about the financial markets.

Говорят с психично-здравен професионалист относно своите притеснения.
Talk to a mental health professional about your concerns.

И все пак, по въпроси, по-близо до сърцето, своите притеснения са основателни.
Yet in matters nearer the heart, his concerns are well founded.

През 2002 година е направено проучване от Szabo& Lovibond, където ученици са записвали своите притеснения.
In a 2002 study, done by Szabo& Lovibond, students were asked to record their worries.

Ще можете да се освободите от някои от своите притеснения или страхове.
Today you will be able to relieve yourself of some of your worries or fears.

Дайте им възможност да говорят за своите притеснения и да предлагат предложения относно търсенето на работа.
Give them a chance to talk about their concerns and offer suggestions regarding your employment search.

От детството, най-големият й копнеж и желание е бил да помага на другите да бъдат щастливи и да премахнат своите притеснения.
Since childhood, her biggest yearning and desire was to help others to be happy and remove their worries.

Как да използвам "своите притеснения" в изречение

Световният №1 Рафаел Надал разкри пред френския "Екип" своите притеснения относно бъдещето на тениса.

„Дано съдията се справи с мача“, не скриха своите притеснения пред velsport24.com клубните шефове на Чепинец.

Комисията по хазарта (КХ) публикува доклад за обсъждане, обявявайки своите притеснения за виртуалните валути, електронните спортове и социалните игри.

Всеки има своите притеснения и своите страхове и понякога търси скрити знаци или прави неща, за да си създаде сигурност….

David Woo от Bank Of America споделя своите притеснения за финансовите пазари Как да открием дъното в условия на пазарна нестабилност?

- Изразявал е своите притеснения и опасения. Но в моето семейство сам взимаш решенията, сам правиш избора. Оттам нататък семейството те подкрепя.

Родители и учители изказаха своите притеснения от навлизането на новата идеология в училищата и категорично се обявиха срещу приемането и в българското общество.

Понеже някои от нас изразиха своите притеснения относно съдържанието и процеса, измислилихме активности, които бяха възможно най-трудни и неприятни, за да се каляваме :))))

Своите притеснения и тревоги за развитието на отделни сектори и сфери на дейност споделиха редица председатели на синдикални организации от региона, които участваха във форума.

Молитва: Боже, днес възлагаме на Теб своите притеснения и тревоги, молим Те, бъди с нас всеки ден и ни помагай да намираме време за почивка. Амин.