Какво е " HIS CONCERNS " на Български - превод на Български

• опасенията си
• притесненията си
• загрижеността си
• тревогите си
• безпокойството си

Примери за използване на His concerns на Английски и техните преводи на Български

Do you share his concerns?
Споделяте ли опасенията му?

So his concerns were understandable.
Опасенията му бяха съвсем разбираеми.

Eric refuted his concerns.
Андън отхвърли притесненията му.

His concerns ring true a century later.
Неговите опасения са верни век по-късно.

Others share his concerns.
Други споделят неговите опасения.

His concerns and loyalties are at least consistent.
Неговите притеснения и лоялността са най-малко последователни.

Hughes expresses his concerns….
Екълстоун изказа притесненията си….

One of his concerns is Croatia's bid to join the EU.
Едно от неговите безпокойства е кандидатурата на Хърватска за членство в ЕС.

It is obvious that he has his concerns.
Очевидно си има своите опасения.

He will have his concerns, but don't worry.
Ще има своите притеснения, но не се тревожете.

Mr Booth is not alone in his concerns.
Г-н Вахби не е сам със своите опасения.

Teng expressed his concerns with this growing trend.
ЕVN Bulgaria изразява своето безпокойство за тази продължаваща и нарастваща тенденция.

Our organizations share his concerns.
Институциите споделиха своите притеснения.

To share his concerns with me, I will now share mine with you.
Ландри бе така добър да сподели опасенията си с мен, сега аз ще споделя моите с вас.

As I said, we understand his concerns.
Както казах, разбираме притесненията му. Така ли?

His concerns were greeted with serious skepticism by the audience.
Неговата загриженост беше посрещната с голяма доза скептицизъм от страна на публиката.

She resolved his concerns quickly.
Тя бързо забрави притесненията си.

Michael took Lindsay aside to share his concerns.
Майкъл повика Линдзи навътре, за да сподели притесненията си.

His concerns are fully justified, having in mind the case of the fiscal compact.
Неговите опасения са напълно основателни, ако се вземе предвид случая с фискалния пакт.

Agent Clarke shared his concerns with her.
Агент Кларк е споделил загрижеността си с нея.

That was also an answer to Mr Vlasák and his concerns.
Това беше и отговор към г-н Vlasák и неговата загриженост.

I told him to leave his concerns at the bank.
Казах му да остави загрижеността си в банката.

But Qadir believes there are others who share his concerns.
Но Кадир вярва, че има и други, които споделят опасенията му.

The ambassador expressed his concerns over the prejudice subjected against his citizens.
Посланикът изрази притесненията си от предразсъдъците, подложени на неговите граждани.

Zhang is not the first executive to voice his concerns.
Джан не е първатият изпълнителен директор, които изразява своите опасения.

In the last edition, Soros expressed his concerns over President Donald Trump's foreign and economic policy.
В последното издание на форума Сорос изрази опасенията си относно външната и икономическата политика на президента Доналд Тръмп.

In the end, Joe and I found a way for him to raise his concerns.
В крайна сметка, Джо и аз намерихме начин той да сподели притесненията си.

Despite his concerns about alien civilization, Hawking never said this alien invasion would happen anytime soon.
Въпреки загрижеността си за враждебна извънземна цивилизация, Хокинг никога не каза, че това чуждо нашествие ще се случи скоро.

Yet in matters nearer the heart, his concerns are well founded.
И все пак, по въпроси, по-близо до сърцето, своите притеснения са основателни.

Martin reiterated his concerns that the treaty is too vague, open to misinterpretation and could therefore jeopardise citizens' liberties.
Той повтори опасенията си, че споразумението е прекалено общо, отворено е за интерпретации и поради тази причина може да изложи на опасност правата на гражданите.