Какво е " СВЪРЗАНИ С ВЪЗПАЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• associated with inflammation
• related to inflammation
• linked to inflammation
• inflammation-related

Примери за използване на Свързани с възпаление на Български и техните преводи на Английски

Спомага за намаляване на риска от заболявания, свързани с възпаление.
Helps reduce risk of ailments related to inflammation.

Ниските нива на магнезий са свързани с възпаление в редица изследвания.
Low levels of magnesium have been linked to inflammation in several studies.

Те се използват за предотвратяване на някои заболявания, свързани с възпаление.
They are used to prevent certain diseases associated with inflammation.

Тези болки са свързани с възпаление(по различни причини) на междукостовите нерви.
These pains are associated with inflammation(for various reasons) of the intercostal nerves.

Хронично високите нива на кръвна захар са свързани с възпаление в мозъка.
Chronically high blood sugar levels have also been linked to inflammation in the brain.

Намалява възпалението(намалява риска от остеоартрит и други заболявания, свързани с възпаление);
Reduce inflammation(reduces the risk of osteoarthritis and other diseases related to inflammation).

Симптомите на анкилозиращ спондилит са свързани с възпаление на гръбначния стълб, ставите, и други органи.
The symptoms of ankylosing spondylitis are related to inflammation of the spine, joints, and other organs.

Някои заболявания, особено хронични състояния като ревматоиден артрит, са свързани с възпаление.
Some diseases, especially old conditions, such as rheumatoid arthritis, are associated with inflammation.

Повишена експресия на гени, свързани с възпаление, имунна възбудимост, диабет, риск от рак и стрес;
Increased expression of genes associated with inflammation, immune excitability, diabetes, cancer risk and stress 9.

Някои заболявания, особено хронични състояния като ревматоиден артрит, са свързани с възпаление.
Some illnesses, particularly chronic conditions such as rheumatoid arthritis, are linked to inflammation.

В повечето случаи проблеми са свързани с възпаление на плантарната фасция и образуването на сол натрупването- Спърс.
In most cases, problems are associated with inflammation of the plantar fascia and the formation of a salt build-up- the spur.

Тя може да помогне за естествено лечение и подобряване на широката организация на здравословни проблеми, особено тези, свързани с възпаление.
It can help naturally treat and improve a wide arrange of health concerns, especially ones related to inflammation.

Ниските нива на витамин D са свързани с възпаление, по-голям риск от инфекция, автоимунитет, деменция и някои видове рак.
Low levels of vitamin D have been linked with inflammation, greater risk of infection, autoimmunity, dementia and certain cancers.

Ларингитът е едно от най-често срещаните заболявания, свързани с възпаление в гърлото, което се развива на фона на инфекцията.
Laryngitis is one of the most common diseases associated with inflammation in the throat, which develops against the background of infection.

Медицинските състояния, свързани с възпаление, умора или промени в нивото на кръвната глюкоза, също могат да причинят умствена умора.
Medical conditions associated with inflammation, fatigue, or changes in blood glucose level can also cause mental fatigue.

След осем седмици сред изследваните лица, които хапвали тлъста риба, било отчетено понижение на нивата на специфични съединения, свързани с възпаление.
After eight weeks, the group that consumed the fatty fish had decreased levels of specific compounds related to inflammation.

Коремните мазнини са свързани с възпаление, така че яденето на твърде много преработени храни ще възпрепятства способността ви да губите коремни мазнини.".
Belly fat is associated with inflammation, so eating too many processed foods will hinder your ability to lose belly fat.".

Омега-3 мастни киселини могат да намалят производството на молекули и вещества, свързани с възпаление, като възпалителни ейкозаноиди и цитокини.
Omega-3 fatty acids can reduce the production of molecules and substances linked to inflammation, such as inflammatory eicosanoids and cytokines58.

Стероидите се използват за лечение на широк кръг от състояния от автоимунни заболявания до проблеми, свързани с възпаление, като артрит.
Steroids are used to treat a wide range of conditions from autoimmune disorders to problems related to inflammation, such as arthritis.

Пиене на ден 1-3 чаши кафе 24% по-малко вероятно да умрат от сърдечно-съдови и други заболявания, свързани с възпаление, отколкото тези, които изобщо не пият кафе.
Drinkers on the day 1-3 cups of coffee 24% less likely to die from cardiovascular and other diseases associated with inflammation than those who did not drink coffee at all.

Пациенти с автоимунни заболявания имат антитела в кръвта, които са насочени техните собствени телесни тъкани, където могат да бъдат свързани с възпаление.
Patients with autoimmune diseases have antibodies in their blood that target their own body tissues, where they can be associated with inflammation.

Тъй като има повече от 80 хронични заболявания, свързани с възпаление, включително рак и диабет тип 2, заземяването може да бъде едно от най-големите„ПРЕоткрития“ на времето.
Since there are over 80 chronic diseases associated with inflammation, including cancer and Type 2 diabetes, earthing could be one of the greatest“rediscoveries” of our time.

Различни изследвания по въпроса показваха, че CBD може да има противовъзпалителен ефект върху човешкото тяло и също така го предпазва от заболявания, свързани с възпаление.
Different studies on the subject have shown that CBD can have an anti-inflammatory effect on a human body and protect it from diseases, associated with inflammation.

Някои заболявания, свързани с възпаление, могат също да бъдат подобрени чрез използване на продукти с диуретични свойства, защото те намаляват натрупани в засегнатата област излишната течност.
Some disorders related to inflammation can also be improved with diuretic food since it reduces the excess fluid accumulated in the affected area.

Различни изследвания по въпроса показваха, че CBD може да има противовъзпалителен ефект върху човешкото тяло и също така го предпазва от заболявания, свързани с възпаление.
Various studies on this subject have shown that CBD can have an anti-inflammatory effect on the human body and can protect it from diseases associated with inflammation.

Омега-3 може да се използват за бъбречни заболявания, двигателни нарушения, дислексия, астма, затлъстяване, някои заболявания, свързани с възпаление и болка, като например псориазис.
Omega-3 can also be used for kidney diseases, movement disorders, dyslexia, asthma, obesity, certain ailments associated with inflammation and pain, such as psoriasis.

Високите нива на хомоцистеин в кръвта са свързани с възпаление и развитие на сърдечни заболявания и заболявания на кръвоносните съдове, което може да допринесе за сърдечен удар.
High levels of homocysteine in the blood is linked to inflammation and the development of heart disease and blood vessel disease, which may contribute to a heart attack.

Пациентите с автоимунни заболявания имат антитела и имунни клетки в кръвта, които са насочени към собствените им телесни тъкани, където могат да бъдат свързани с възпаление.
Patients with autoimmune diseases have antibodies and immune cells in their blood that target their own body tissues, where they can be associated with inflammation.

Настинки- редица заболявания, включително инфекциозни заболявания, свързани с възпаление на горните дихателни пътища с тях може също да включва ревматизъм, невралгия, лумбаго.
Colds- a number of diseases, including infectious diseases, associated with inflammation of the upper respiratory tract to them may also include rheumatism, neuralgia, lumbago.

Противовъзпалителните ефекти от омега-3 са полезни не само за облекчаване на артрита, но и за предотвратяване на други заболявания, свързани с възпаление, като сърдечно-съдови заболявания.
The anti-inflammatory effects from omega-3s are helpful not just for relieving arthritis, but also for preventing other diseases linked to inflammation, such as heart disease.

Как да използвам "свързани с възпаление" в изречение

Той се нарежда сред другите клинични състояния, свързани с възпаление на червата, които включват и Болест на Крон

Инфекциозни – неврологичните нарушения, свързани с възпаление на тъканете на главния и гръбначния мозък, причинени от гъбички, вируси, бактерии.

Нискодозиран рекомбинантен интерлевкин-1, който в комбинация с други интерлевкини или самостоятелно като допълваща терапия, се използва за лечение на остри и хронични заболявания, свързани с възпаление