Какво е " СВЪРЗВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• connections
• bindings
• binds
• interconnects
• connection

Примери за използване на Свързвания на Български и техните преводи на Английски

Последни свързвания.
Recent connections.

Свързвания към външни данни.
Connections to external data.

Добавете свързвания за FileSource.
Add bindings for FileSource.

SwitchYard шлюзове и свързвания.
SwitchYard gateways and bindings.

Книга от различни видове свързвания.
Book of various types of bindings.

Всички електрически свързвания трябва да.
All electrical connections must.

Клиентски свързвания са наречени неправилно.
Client connections are named improperly.

Едуард ван влиет: свързвания и модели.
Edward van vliet: bindings and patterns.

Извършвайте свързвания на езика C++(liblives).
Implement C++ language bindings(liblives).

Не използвайте тези сакове за серийни свързвания.
Do not use these bags in series connections.

Добавете свързвания за настройка на цветовата група.
Add bindings for setting group color.

Смазващо изобилие от свързвания, асоциации….
An overwhelming abundance of connections, associations….

TeamViewer Portable и свързвания през браузър.
TeamViewer Portable and browser-based connections.

(Това е особено важно за оптични свързвания).
(This is especially important for optical interconnects.).

OpenMW-CS: Изпълнени конфигурируеми свързвания на ключове.
OpenMW-CS: Implemented configurable key bindings.

Почти 20% от всички свързвания към мрежата са незаконни.
Almost 20% of all connections to the network are illegal.

Автоматично индикира неправилните свързвания на линиите;
Automatically indicates incorrect line connections.

Многобройни свързвания(изпращане на много съобщения наведнъж).
Multiple connections(Sending many messages at once).

Емоционалният април ни устремява към нови свързвания.
April is full of emotions and directs us towards new connections.

Тръбни фитинги Са свързвания, използвани за свързване на две тръби.
Pipe Fittings are connections used to connect two pipes.

Не трябваше ли да получавам предупреждение преди тези свързвания?
Aren't I supposed to get a warning before this connects?

Прекомпилиран с Qt свързвания V2.5, съвместими с Qt от 4.5 до 4.8.
Recompiled with Qt bindings V2.5, compatible with Qt from 4.5 to 4.8.

Gigabit WAN и LAN портове за високоскоростни кабелни свързвания.
Gigabit WAN and LAN ports for high-speed wired connections.

Бариерата за медни свързвания на мед включва Ta, W, TaSi, WSi и т.н.
The barrier for copper interconnects includes Ta, W, TaSi, WSi, etc.

Това означава, че едно разширение може да има няколко свързвания.
This means that a single extension can have multiple associations.

Всички свързвания могат да се правят само с един шаблон за двете страни.
All connections can be created with just one template for both sides.

Препоръчваме ви да конфигурирате тезиклиенти така, че да не използват такива свързвания.
We recommend that you configure these clients not to use such binds.

Истинските двойни свързвания често няма да излязат до по-късно в терапията.
The true double binds often will not come out until later in therapy.

Същите свързвания към WebDriver могат да се използват в мрежата за мобилни устройства и мрежата.
The same WebDriver bindings can be used across mobile& web.

Приложният програмен интерфейс(CIndex) на API също включва предварително набор от свързвания на Python.
The CIndex API also includes a preliminary set of Python bindings.

Как да използвам "свързвания" в изречение

Поддръжка на защитени свързвания за работа с приложения X11 и TCP/IP.

10.Видове свързвания м/у костите: неподвижно, подвижно, полуподвижно. Принципно у-во на ставите. Механика на ставите.

Ръководство за свързвания между костите и топографска анатомия на крайниците с дисекция | MedBookNews

Клиентски свързвания за Portfolio Server 9.5, изисква наличие на лиценз Professional или Enterprise Edition).

Ръководство за свързвания между костите и топографска анатомия на крайниците с дисекция, Книгопоща Медбук

предмет по предварително Видове дървен материал. последователност при сглобявания и свързвания на Конструктивно мислене;

Запитване за Ръководство за свързвания между костите и топографска анатомия на крайниците с дисекция

Представяне на Ръководство за свързвания между костите и топографска анатомия на крайниците с дисекция

Срастванията са анормални свързвания между тъканите и органите и могат да бъдат вродени или придобити.