Какво е " СГОВОРЧИВ " на Английски - превод на Английски

• accommodating
• cooperative
• friendly
• easy-going

Примери за използване на Сговорчив на Български и техните преводи на Английски

Но съм сговорчив човек.
But I'm a cooperative guy.

Просто се опитвам да бъда сговорчив.
Just trying to be easy.

Добре, аз ще бъда сговорчив свидетел.
So I will be a friendly witness.

Надявам се, че ще са сговорчиви.
I hope they will be cooperative.

Хауърд, те искат сговорчив свидетел.
Howard, all they want is a friendly witness.

Моят клиент бе много сговорчив.
My client's been very accommodating.

Аз съм добър и сговорчив човек, според мен“, сподели тя.
I'm a nice and friendly person; let's talk.”.

И защо сте толкова сговорчив?
What prompts you to be so accommodating?

Много женствена страстна и сговорчива, неустоима сладост.
Very feminine passionate and accommodating, an irresistible sweetness.

Вашата г-жа Пейн бе много сговорчива.
Your Mrs Payne was very accommodating.

Мисля, че въпреки тези обстоятелства… той беше изключително сговорчив.
I think, under those circumstances, that he's being extraordinarily accommodating.

Както казах, аз съм сговорчив човек.
Like I said, I'm a cooperative guy.

За холограма не си много сговорчив.
For a hologram, you're not very accommodating.

Пъпеш допълнително се разглежда като сговорчива в наддаване на тегло.
Muskmelon is additionally viewed as accommodating in weight gain.

За съжаление, живота е по-малко сговорчив.
Unfortunately, life is less accommodating.

Menchov много сговорчива и винаги много добър с вашите приятели и колеги.
Menchov very accommodating and always very kind to your friends and colleagues.

Следващият път няма да бъда толкова сговорчива.
I won't be as accommodating next time.

Да се поддадем, да се оттеглим, да бъдем сговорчиви и подкрепящи?
To succumb, to withdraw, to become accommodating and reassuring?

Кисинджър му каза:"Вие сте толкова сговорчив".
Kissinger told him,"you are so accommodating.

Ще разберете, че можем да сме много сговорчиви… но очакваме същото в замяна.
You would find that we can be quite accommodating… but we would expect the same in return.

След като им обясних, че тук може да има мъртъв сърбин станаха много сговорчиви.
Once I explained there might be a dead Serbian inside, they were very accommodating.

Благодаря ти че беше толкова сговорчив, приятел.
Thank you for being so accommodating, friend.

Те са открити, приятелски настроени, внимателно доверчиви, относително сговорчиви и почтени.
They are open, friendly, carefully trusting, relatively easygoing, and honorable.

Обикновено това са искрени, меки, сговорчиви, положителни, но неуверени в себе си хора.
Usually they are sincere, soft, cooperative, positive, confident in the people themselves.

Моята фирма е сговорчив и аз преминах на график на непълно работно време, което работи за моето семейство.
My company was accommodating and I switched to a part time schedule which worked for my family.

След третия лечение на косата е станала сговорчива и те могат да бъдат правилно обработени.
After the third treatment the hair has become accommodating and they can be properly combed.

Не, като премахнем мошениците, които лъжат на карти, полусуровата риба и разводите, мисля, че съм доста сговорчив.
No, as long as I can steer clear of card sharps and undercooked fish, and divorce, I think I'm fairly easy.

Тръмп може внезапно да открие Китай по-малко сговорчив към това експлозивно досие, ако търговската война се разшири.
Trump may suddenly find China less accommodating on this explosive dossier if the trade war expands.

По характер съм сговорчив човек, но понякога видимо изразявам емоционалността си, което не винаги е добре за околните.
I am an accommodating person but sometimes I let my feelings show which is not always pleasant for those around.

Естествено и женствена, със страст и сговорчива особена чувствителност, е завършил професионално хиропрактика.
Natural and feminine, with passion and accommodating special sensitivity, is a graduate professional chiropractor.

Как да използвам "сговорчив" в изречение

Общо взето, кротък и сговорчив :-) Ако трябва да изтъкна недостатък, малко съм педантична на моменти.

почервеня,позеленя и ме прати да се разправям с неин колега,който вече беше далеч по сговорчив и услужлив

Импулсивен и размишляващ, скромен и дързък, верен и страстен, груб и нежен, критичен и сговорчив – т..

Путин е доста сговорчив щом на Меркел продава евтино газ а германските фирми си оперират традиционно по всички невралгични точки.

3 юли, 2018 29 септември, 2018 admin1 коментар за Колеги на доц. Стефан Нейков: Беше много добър и сговорчив човек

– Не съм член на Двупартийната, но да, с най-голямо удоволствие бих получавал новия ви стрийм – казах със сговорчив тон.

По-късно, след Освобождението, П. Р. Славейков ще обяснява с доста по-спокоен и сговорчив тон, а и без да навлиза в рисковани подробности:

Импулсивен и размишляващ, скромен и дързък, верен и страстен, груб и нежен, критичен и сговорчив – такъв е забележителният Роберто Кавали. То...

характер: сговорчив и добронамерен към другарите си, безскруполен спрямо враговете; обикновено обмисля действията си, но когато се ядоса, става безразсъден и агресивен