Какво е " ОТСТЪПЧИВ " на Английски - превод на Английски

• compliant
• indulgent
• conciliatory
• flexible
• pliable
• easygoing
• soft

Примери за използване на Отстъпчив на Български и техните преводи на Английски

Отстъпчив съм.
I'm flexible.

Много отстъпчив.
Very flexible.

Отстъпчив съм.
I'm compliant.

Направих те отстъпчив.
I made you pliable.

RoHS 6 отстъпчив и олово безплатно.
RoHS 6 compliant and lead free.

Аз съм доста отстъпчив човек.
I'm a pretty easygoing person.

Не можеш ли да се малко отстъпчив?
Can't you be a little flexible?

Не бъдете отстъпчив, Ваше Светейшество!
Don't be soft, Your Holiness!

Дукът на Ричмънд е отстъпчив баща.
The Duke of Richmond is an indulgent father.

Да разбираш не е същото като да бъдеш отстъпчив.
Understanding is not the same as being indulgent.

Електрически интерфейс отстъпчив към СФФ 8431.
Electrical interface compliant to SFF 8431.

Когато войната избухна, той още беше покорен и отстъпчив.
When war broke out, he was still docile and compliant.

Докато си пасивен и отстъпчив, ти си потенциална жертва за тях.
While you are passive and compliant, you are a potential victim for them.

Спомняш ли си, когато каза, че ще се опиташ да бъдеш отстъпчив?
Remember when you said you would try to be conciliatory?

Животът идва при този, който има буден, отстъпчив, уязвим и открит ум.
Life comes to those who have an alert, pliable, vulnerable and open mind.

Не искаме от теб да излезеш на терена и да си страхлив и отстъпчив.
We don't want you to go out there and be soft and be scared.

Геометрия отстъпчив конектор endfaces, които са дефект и замърсяване безплатно.
Geometry compliant connector endfaces that are defect and contamination free.

Следователно няма да бъда мил, презрителен, снизходителен, или отстъпчив.
Consequently I will not be cute, dismissive, patronizing, or indulgent.

Чисто качество, целият материал е еко приятелски и отстъпчив ROHS/ ДОСТИГНЕ.
Pure quality, all material is eco-friendly and compliant ROHS/ REACH.

SFP+ модул електрически интерфейс е отстъпчив SFI електрически спецификации.
The SFP+ module electrical interface is compliant to SFI electrical specifications.

Но ще Ви предупредя, че новият парламент няма да е така отстъпчив като предишния.
But I must warn you that you may not find this parliament as… compliant as those before.

Например отстъпчив- средно положение- доминиращ или интроверт- средно положение- екстроверт.
For instance, compliant- mid-range- dominant, or introverted- mid-range- extroverted.

Когато енергията се събира вътре, а отвън ти си лек и отстъпчив, силата е мека.
When the energy is accumulated inside, but you are light and flexible- the strength then is soft.

UV бордови система е отстъпчив печеливши, доколкото-вариращи приложения с добри пазарни перспективи;
UV flatbed system is easygoing profitable, far-ranging applications with good market prospects;

Типичният Кавалер винаги е щастлив, доверчив и отстъпчив, приятел на всеки, когото срещне.
The typical Cavalier is always happy, trusting and easygoing, a friend to everyone he meets.

За да просъществува обаче подобна връзка, единият от партньорите трябва да е по-толерантен и отстъпчив;
But for such a relationship to survive, one of the partners needs to be more tolerant and compliant.

Предавател раздел използва клас 1 лазерни отстъпчив съгласно Международния стандарт за безопасност.
The transmitter section uses class 1 laser compliant according to International Safety Standard.

Първият му мандат бе белязан с оплаквания на неговия либерален щаб, че е бил твърде отстъпчив спрямо републиканците.
His first term was marked by complaints from his liberal base that he had been too conciliatory toward Republicans.

Се запознаят с тях в обстановка забавно и отстъпчив, развиване на частен разговор камера в леглото по-късно.
Become acquainted with them in a fun and easygoing setting, developing to a private cam-talk in bed later on.

Ако не ме занасяш за моята пищна обстановка, трябва да си малко по- отстъпчив, в начина ти на мислене.
If you serious about un-assing me from my lavish surroundings here, man, you gonna have to be a little more flexible in your thinking.

Как да използвам "отстъпчив" в изречение

милосърден, милозлив, благ, състрадателен, отзивчив, снизходителен, доброжелателен, благосклонен, отстъпчив

благоразположен, благоприятен, одобрителен, снизходителен, разположен, отзивчив, любезен, ласкав, радушен, приятен, съчувствуващ, състрадателен, доброжелателен, отстъпчив

Брада, отстъпваща назад – слаба воля, мек и отстъпчив характер, слаба физическа и психическа издръжливост.

Може ли обаче държавата в демократичните страни да бъде толкова отстъпчив агент пред гонещите максимална печалба капиталисти?

Ако показалецът на човека е дълъг девет сантиметра, това говори за отстъпчив характер. Този човек е внимателен, добре разположен към хората.

"Аз ходя на бокс и на емимей , айди махаити са утука" прави кръгом и той се маха хахахаха отстъпчив емимейец

Макар да е известен като отстъпчив и мек човек, Хосе Луис Родригес Сапатеро е показал, че може да бъде твърд и решителен

човек може да ме спечели с малко чар и ако видя че има лична позиция и не е някои отстъпчив ще го обичкам вече.

Друз Млади съществено се отличавал по характер от баща си. Това бил един енергичен, наивен, отстъпчив и общителен младеж, голям любител на веселия живот.

Колкото до самия премиер, може би не страхът от бежанците, а от нещо съвсем друго го прави толкова отстъпчив в този случай. Но той си знае най-добре.