Какво е " СЕЛО БОРОВО " на Английски - превод на Английски

village of borovo
село борово

Примери за използване на Село борово на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Местоположение: Село Борово.
Location: Village of Borovo.
Село Борово· община Лъки област.
Borovo Village- Municipality of Laki Region.
Вижте всички снимки на село Борово.
See all the photos of Borovo.
От село Борово се излиза през северния край.
From Borovo village you exit through the northern end.
Пещерата„ Рада дупка“ край село Борово Около.
The Rada Dupka Cave Near Borovo Village.
Вила Принцеса се намира в село Борово в непосредствена близост до Кръстовогорският манастир Св.
Villa Princess is located in the village of Borovo close to the Krastogorovsky monastery St.
Адрес: Къща за гости- Калина, село Борово- 4243.
Address: Guest House- Kalina, Borovo Village- 4243.
Заедно с жена си Рада имали шестнадесетгодишен син, катозаедно живели в местността на днешното село Борово.
Together with his wife Rada they had a 16-year-old son,with whom they lived in the area of today's Borovo village.
Снимано на 29 декември 2015 г. край село Борово, Средни Родопи.
Picture taken on 29 December 2015 near Borovo Village, Rhodopes Mountain.
Сребърното тракийско съкровище е намерено през 1974 година от Трайчо Великов Стоев при обработване на нива на 2 километра от село Борово.
The silver Thracian treasure was found in 1974 by Traycho Velikov Stoev 2 km from the village of Borovo.
В областта на село Борово се намира и един от най-известните православни манастирски комплекси-„Кръстова гора- Света Троица“.
In the area of Borovo village is found one of the most famous orthodox monastery complexes-“Krastova gora- Holy Trinity”.
Мястото е разположено в Средните Родопи, на 60 км от Пловдив,на 40 км от Асеновград и на 6 км от село Борово.
The place is situated in the Middle Rhodope Mountain, 60 km from Plovdiv, 40 km from Asenovgrad and6 km from the village of Borovo.
Гуглевата къща се намира в малкото село Борово, община Лъки, само на 6 км от известната местност Кръстова гора.
Guglevata House is located in the small village of Borovo, Lucky municipality, only 6 km from the famous Krastova Gora locality.
Ако просто предпочитате бързата разходка Искате ли да се разходите поедна приятна пътека и да се насладите на красотата, която обгражда село Борово?
Do you want to take a walk on along a pleasant route,where you can enjoy the beauty that surrounds the village of Borovo?
Разположена в китното родопско село Борово се намира една новопостроена къща за гости с изключителен, индивидуален и много различен стил и уют.
Located in the picturesque Rhodopean village of Borovo is a newly built guest house with exceptional and very different style and comfort.
На около 2 км. от град Лъки се отбивате вляво към село Борово и на 6 км. от селото, без отклонения, стигате до Кръстова гора.
About 2 kilometers from Laki, turn left towards the village of Borovo and 6 kilometers after that, without deviations you will get to the Cross Forest.
Малко на брой- само пет, нос великолепна изработка са сребърните съдове от съкровището, открито край село Борово, Русенско.
Smaller in size- containing just 5 artefacts, butof superb craftsmanship- is the treasure of silver vessels discovered near the village of Borovo, municipality of Rouse.
Село Борово е от онези приказни селца, в които дъхът ти секва, от красотата, тишината и родопската магия. Неописуемо място което е сякаш частица от Рая.
The village of Borovo is one of the places that makes your breath stop by the beauty and silence of the Rhodope Mountain as it is a part of the Paradise.
То се намира на 40км от Асеновград и само на 6 км от село Борово и неговото разположение на 1545 метра над морското равнище осигурява прохлада дори в горещите летни дни.
This area is located 40 km away from Asenovgrad andonly 6 km away from Borovo village. Its altitude is 1545 metres, which means that it provides coolness even in the hot summer days.
Че той ще им разкрие старото манастирско аязмо(водоизточник край свещен християнски обект),брат Йорданчо казва на събралите се от село Борово хора да тръгнат в тази посока.
Beleiving that the dove would show them the old monastery ayazmo( water source near a sacred Christian place),brother Yordancho told the people from the village of Borovo, who had gathered there, to go in that direction.
Намиращо се на 40км от Асеновград и на 38 км от Бачовския манастир, село Борово е едно българско кътче, което привлича туристи целогодишно, макар да има само 90 постоянни жители.
Found just 40 km away from Asenovgrad and38 km away from the Bachkovo Monastery, the village of Borovo is a Bulgarian nook, which attracts tourists throughout the entire year, although it only has 90 original inhabitants.
Село Борово се намира в средната част на Родопите, на 50 км на запад от град Пловдив, на 38 км на юг от Бачковския манастир и на 6 км от малкия град Лъки.
The village of Borovo is located in the middle part of the Rhodope Mountains. It is in the west of Plovdiv on a distance of 50 km; in the south of the Bachkovo Monastery- 38 km and just 6 km away from the small town of Lucky.
Но както знаем, Бачковския манастир е билмного пъти опожяраван и ограбван и затова решили раклата с чесния кръст да се съхранява в манастира„Света Троица“ в централните Родопи до село Борово.
But as we know, the monastery in Bachkovo was burnt down and robbed many times, andtherefore was decided that the chest with the Holy Cross to be kept in the monastery"Holy Trinity" in the central Rhodope Mountains near the village of Borovo.
Село Борово е изходна точка за чудесни езотерични екскурзии в околността, както и за посещение на местността Кръстова гора и връх Кръстов(1428 м. надморска височина), за които се смята, че притежават уникални лечебни свойства.
The village of Borovo is a good starting point for walking tours in the area, as well as for visits to Krastov peak(1428 м height) and to the site of the Holy Cross Forest, known to have a unique healing effect.
Само на километри от тук православните българи на село Борово идвали на Кръстова гора на празника на Свети дух и принасяли курбан за здраве, тук срещу отсрещни Черни рид, капище на Ени хан Бааба.
Only a couple of kilometers from here the orthodox Bulgarians of the Borovo village had been coming to Cross forest to mark the festive in the name of the Holy Spirit and to made an offering for health, here across the Black hill, in the residence of Eni han Baaba.
Само чрез изписване на текст за търсеният от вас град, село или квартал- например"Борово""Център", Промишлена зона", Боженци" или друго автоматично ще получите няколко възможности за избор и след натискане на бутона"търсене" ще откриете всички оферти в квартала, селото или града.
Only by typing the text you are searching for town, village or neighborhood- eg"Borovo""Center," Industrial Zone"Bojentsi" or other automatic will get a few options and then clicking on"search" you will find all offers in the neighborhood, village or town.
В слайдера с панорамни снимки и кратка форма за бързо търсене имате следните възможности.-само чрез изписване на текст за търсеният от вас град, село или квартал- например"Борово""Център", Промишлена зона", Боженци" или друго автоматично ще получите няколко възможности за избор и след натискане на бутона"търсене" ще откриете всички оферти в квартала, селото или града.
Only by typing the text you are searching for town, village or neighborhood- eg"Borovo""Center," Industrial Zone"Bojentsi" or other automatic will get a few options and then clicking on"search" you will find all offers in the neighborhood, village or town.
На запад от село Чавдар са разположени красиви борови и широколистни гори.
West of the village of Chavdar are situated beautiful pine and broadleaf forests.
Описание: Къща за гости Добруджанка се намира в село Царева ливада, в борова гора.
Guesthouse Dobrudjanka** is located in Village Tsareva livada, in the pine forest.
Къщата се намира в тихото и уединено село Рогачево, в подножието на борова горичка.
The house is situated in the quiet and solitary village of Rogachevo, at the foot of a pine forest.
Резултати: 61, Време: 0.0227

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски