Какво е " СЕМИНАРЪТ БЕШЕ ОРГАНИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• workshop was organized
• seminar was organized
• event was organized
• workshop was organised

Примери за използване на Семинарът беше организиран на Български и техните преводи на Английски

Семинарът беше организиран.
The seminar was held.

Семинарът беше организиран.
The seminar is organized.

Семинарът беше организиран.
The seminar was organized.

Семинарът беше организиран.
The workshop was organised.

Семинарът беше организиран.
This Workshop was organized.

Семинарът беше организиран отлично!
Seminar was very well done!

Семинарът беше организиран отлично!
The workshop was organized perfectly!

Семинарът беше организиран отлично!
The seminar was very well organized!

Семинарът беше организиран от образователната организация ERP Academy.
The seminar was hosted by the ERP Academy.

Семинарът беше организиран като част от международния проект.
An international conference was organized as part of the project.

Семинарът беше организиран съвместно с Chemours International Operations Sarl и Bitzer GmbH.
The seminar was organized together with Chemours International Operations Sarl and BITZER GmbH.

Семинарът беше организиран в рамките на проекта"Превенция на корупцията в силите за сигурност".
The event was organized in the framework of the project Prevention of Corruption in the Security Forces.

Семинарът беше организиран от Фондация„Карин дом” с любезното съдействие на Корпус на мира на САЩ в България.
The seminar was organized by Karin Dom Foundation with the help and support of the Peace Corps USA in Bulgaria.

Семинарът беше организиран съвместно от Центъра за изследване на демокрацията и"Регионален фонд-ИГА"- Пазарджик с подкрепата на Коалиция 2000.
The event was organized jointly by CSD and the“Regional Fund- IGA”- Pazardzhjik with the support of Coalition 2000.

Семинарът беше организиран от БДЗП(партньор на Бърдлайф за България) съвместно с Етиопското дружество за природозащита и естествена история(EWNHS).
The seminar was organized by the Bulgarian Society for the Protection of Birds- BSPB(BirdLife partner in Bulgaria) with the Ethiopian Wildlife and Natural History Society(EWNHS).

Семинарът беше организиран в рамките на проект„Сигурен прелетен път“ LIFE16/NAT/BG000847, насочен към опазването на червеногушата гъска по прелетния й път.
The workshop was organized in the framework of the LIFE for Safe Flight project(LIFE16/NAT/BG000847) which aim is to protect the Red-breasted Goose along its flyway.

Семинарът беше организиран от екипа на Морската защитена зона Торе Гуачето с подкрепата на италианското министерство на околната среда.
The event was organised by the team from the Torre Guaceto Marine Protected Area with the support of the Italian Ministry for the Environment.

Семинарът беше организиран от Комисията за енергийно и водно регулиране и норвежкия енергиен регулатор- Дирекцията за водни ресурси и енергетика(NVE). Над 60 души участваха в проявата.
The workshop was organized by the Energy and Water Regulatory Commission and the Norwegian Water Resources and Energy Directorate(NVE), and it had over 60 attendees.

Семинарът беше организиран в рамките на проекта ECLI-BG от партньорите Апис Европа и Съюзът на юристите в България. Г-н Владислав Славов, председател на Съюза на юристите в България, откри работата на семинара..
The workshop was organised within the framework of the ECLI-BG project by the partners Apis Europe and The Union of Bulgarian Jurists.

Семинарът беше организиран съвместно от координатора на проекта"Национална обсерватория на Атина"(НОА) и Институт за космически изследвания и технологии към БАН.
The event is jointly organized by the Project Coordinator National Observatory of Athens(NOA) and the Project Partner Space Research and Technology Institute(SRTΙ).

Семинарът беше организиран съвместно от координатора на проекта"Национална обсерватория на Атина"(НОА) и Национален институт за научноизследователска и развойна дейност за оптоелектроника(INOE).
The Workshop was jointly organized by the Project coordinator National Observatory of Athens(NOA) and the Project Partner National Institute of R&D for Optoelectronics(INOE).

Семинарът беше организиран съвместно от Центъра за изследване на демокрацията, Коалиция 2000 и Инициатива за устойчиво развитие“Местен дневен ред 21”в сътрудничество с Асоциация"Човешки права- стъпка по стъпка"- гр. Варна.
The event was organized jointly by CSD, Coalition 2000 and the Initiative for Sustainable Development Local Agenda 21 in cooperation with Human Rights Step by Step Association- Varna.

Семинарът беше организиран като част от проекта на БФБ:„Промоция на инициативата Зелен пояс в България”, осъществяван с финансовата подкрепа на Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество и Франкфуртското Зоологическо Дружество.
This workshop is organized as a part of the BBF project“Promotion of Green Belt initiative in Bulgaria” implemented with the financial support of the Swiss Development and Cooperation Agency and the Frankfurt Zoological Society.

Семинарът беше организиран в рамките на проекта за общ преглед на безопасността и здравето при работа(БЗР) във връзка с МСС и с оглед на предстоящата кампания за здравословни работни места„Облекчете товара“, която ще стартира през октомври 2020 г.
The seminar was organised in the framework of an OSH overview project on MSDs and with a view to the upcoming Healthy Workplaces campaign‘Lighten the Load', to start in October 2020.

Семинарът беше организиран от НТЗ в партньорство с Аграрния университет- Пловдив(преподаватели) и с водеща компания в органичното торене и органичната растителна защита(информация, мостри и демонстрационни, ноу-хау и опит).
The seminar was organized by the NTG project in partnership with Agricultural University of Plovdiv(lecturers) and a leading company in organic fertilization and organic plant protection(information, samples and demonstration, know-how and expertise).

Семинарът беше организиран в изпълнение на изискванията на Закона за защита на класифицираната информация, Правилника за неговото прилагане и директивите и правилата на НАТО и Европейския съюз в областта на защитата на класифицираната информация.
The workshop was organized in compliance with the requirements of the Classified Information Protection Act, the Regulation on the Implementation of the Classified Information Protection Act and NATO and EU directives and regulations in the field of classified information protection.

Семинарът беше организиран от Съвместния изследователски център на Европейската комисия JRC, заедно с Генералната дирекция по стандартизация на Албания, Центъра за управление на CEN/CENELЕC(ССМС) и Техническия комитет CEN/ТС 250.
The workshop is organised by the Joint Research Centre(JRC) of the European Commission with the support of the JRC Enlargement and Integration Action, the General Directorate of Standardization of Albania, CEN CENELC Management Centre and CEN/Technical Committee 250.

Семинарът беше организиран съвместно от Министерствата на външните работи на България и Унгария и Центъра за изследване на демокрацията и е част от програмите на страните-членки на Австралийската група- неформално споразумение, което цели да намали рисковете при разпространението на химически и биологични оръжия.
The seminar was jointly organized by the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria, the Ministry of Foreign Affairs of Hungary and the Center for the Study of Democracy as part of the outreach programmes of the States Participants in the Australian Group, an informal arrangement aiming to minimise the risk of assisting chemical and biological weapons proliferation.

Този семинар беше организиран доста отдавна.
This workshop was organised a long time ago.

За тях този семинар беше организиран и проведен.
For this purpose, workshops are organized and carried out.

Как да използвам "семинарът беше организиран" в изречение

Семинарът беше организиран като част от европейския регионален проект „Извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения“ на МААЕ.

Семинарът беше организиран за представители на профсъюзи от търговския сектор в България, Румъния, Кипър и Чешката република.

Семинарът беше организиран от екипа на JASPERS с активното съдействие на дирекция „Управление на средствата от Европейс ...

Семинарът беше организиран от дирекция „Управление на средствата от Европейския съюз” на Министерството по идея на Европ ...

Семинарът беше организиран от „Институт за икономическа политика“ (ИИП) в партньорство с фондация „Ханс Зайдел“ и “Roca Bulgaria”.

Семинарът беше организиран в рамките на международен проект от фондациите MIR (Скопие), YES (Скопие) и Фондация „Приложни изследвания и комуникации“.

Семинарът беше организиран в изпълнение на годишния план на КПНРО за обучение на служителите през 2012 г., като бяха включени следните теми:

Семинарът беше организиран от Института за модерна политика, Метин Казак и Европейския парламент с подкрепата на Алианса на либералите и демократите за Европа.