Какво е " СЕРИОЗНИ ЗАПЛАХИ " на Английски - превод на Английски

• serious threats
• grave threats
• major threats
• severe threats
• serious threat
• serious intimidation

Примери за използване на Сериозни заплахи на Български и техните преводи на Английски

Това са сериозни заплахи за тях.
And that's a serious threat to them.

Свалихме някои сериозни заплахи.
We brought down some serious threats.

Получавам сериозни заплахи вяка сутрин.
I get serious threats every morning.

Понеже си отправил сериозни заплахи.
Because you have made some serious threats.

Няма сериозни заплахи за здравето ви.
They don't pose any serious threats to your health.

Преди петнадесет години сте отправили някои сериозни заплахи.
Fifteen years ago, you made some pretty serious threats.

Email е insecure. Some сериозни заплахи включват.
Email is insecure. Some major threats include.

Че в този случай има искане за откуп и са отправени сериозни заплахи.
There has been demand for ransom, and serious threats have been made in this case.

Потребители, отправящи сериозни заплахи, могат да бъдат блокирани за неограничено време.
Users who make severe threats can be blocked indefinitely.

Това са сериозни заплахи за ливанската икономика, която вече е в окаяно състояние.
These are serious threats to the Lebanese economy which is already dire.

Полицията заявява, че в този случай има искане за откуп и са отправени сериозни заплахи.
Police revealed a ransom demand and serious threats have been issued.

И едва след сериозни заплахи бяха направени, за да му здраве и благосъстояние.
And only after serious threats were made to his health and well-being.

Предлагането на пазара на труда така, че да се избягват сериозни заплахи за.
Employment market in such a way as to avoid serious threats to the standard of living and.

За тези десет години са преживени три сериозни заплахи от различни организации.
In the last ten years, the project has survived three major threats from different organizations.

Налице са и сериозни заплахи за свободата на сдружаване и правото на колективно договаряне.
It is a serious threat for the freedom of association and the right to collective bargaining.

Емили, когато за пръв път дойдох тук, ти и приятелите ти избягвахте някои доста сериозни заплахи.
Emily, when I first got here, you and your friends were dodging some pretty serious threats.

Германските подводници, известни като U-лодки, бяха сериозни заплахи за съюзническите кораби в този конфликт.
German submarines known as U-boats were serious threats to Allied ships in this conflict.

Други сериозни заплахи са незаконния отстрел, особено в Близкия Изток, и унищожаването на местообитанията.
Other serious threats are illegal shooting, especially in the Middle East, and habitat destruction.

С толкова много различни и сериозни заплахи около нас отговорът, който ще дадем, е определящ.
Given the great number of different and serious threats surrounding us, the answer we will give, is of primary importance.

Други сериозни заплахи за миграцията на есетрите са язовирите, които не са оборудвани с подходящи рибни проходи.
Other serious threats to sturgeon migration are dams that are not equipped with proper fish passages.

Ситуацията със сигурността в Косово е до голяма степен спокойна и не съществуват сериозни заплахи за персонала на КФОР.
The security situation in Kosovo is mostly calm, and there are no major threats to KFOR personnel.

Първоначално тя не създава никакви сериозни заплахи, но продължително страдание може да доведе до други усложнения.
Initially it does not pose any serious threats, but prolonged suffering may lead to other complications.

Тя носи сериозни заплахи за здравето, така че ще отнеме много повече време, за да се посвети на подготвителния етап.
It carries serious threats to health, so it will take much more time to devote to the preparatory stage.

Процесът на инсталиране не създава сериозни заплахи, тъй като е абсолютно безопасен без никакъв злонамерен софтуер.
The installation process does not pose any serious threats as it is absolutely safe without any malware.

В новия доклад в списъка на CDC шест от най-смъртоносните антибиотично резистентни бактерии, които те представляват, са спешни или сериозни заплахи.
These six bacteria are among the most deadly antibiotic-resistant bacteria identified as urgent or serious threats by the CDC.

Водни тела и плувни басейни представляват сериозни заплахи, толкова дълго, колкото сте знаел за стратегии за оцеляване.
Water bodies and swimming pools pose severe threats as long as you are unaware of the survival strategies.

Капацитетът за следене на милиарди разговори и разпознаване на всеки гражданин по гласа и лицето му, поставя сериозни заплахи за свободата.
The capacity to monitor billions of conversations and to pick out every citizen from the crowd by his voice or her face poses grave threats to liberty.

И все пак този активизъм се случва срещу неблагоприятния фон на сериозни заплахи за обществените служби, които подкрепят аутистичните индивиди.
Yet this activism takes place against an unfortunate backdrop of grave threats to the public services that support autistic individuals.

Те се опитват да защититят и предотвратят сериозни заплахи и/ или атаки от събитията и, ако е необходимо, да приложат промени, за да не се появят отново.
You are trying to protect and prevent major threats and/or attacks from happening, and if needed apply changes so they do not occur again.

Обратно на твърденията на някои правителства в ЕС, в момента няма предвидими сериозни заплахи, които да оправдават наличието на проверки на вътрешни граници.
Nowadays, there are no foreseable serious threats that justify internal border controls, contrary to the claims of some EU governments.

Как да използвам "сериозни заплахи" в изречение

Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер отправи сериозни заплахи към Великобритания, ако преговорите за Брекзит ...

Home » Новини » Предложеният Закон за личните данни съдържа сериозни заплахи за свободата на словото

Зелен | В "писмо до човечеството" 15 000 учени предупреждават за сериозни заплахи за планетата - Dnevnik.bg

три различни и сериозни заплахи за младите хора в ЕС. Европейска мрежа за изучаване и преодоляване на тези предизвикателства.

Предложеният Закон за личните данни съдържа сериозни заплахи за свободата на словото | Радомир - вчера, днес и утре

"Разпространяването на фалшиви български документи и скандалната подкупна схема за придобиването на българско гражданство са сериозни заплахи за националната сигурност на България."

Сериозни заплахи за този вид представляват унищожаването на местообитанията му по Дунавското крайбрежие, употребата на отрови, преследването и обезпокояването му от хората.

Константина Кунева е получила сериозни заплахи за живота си заради синдикалната й дейност, насочена срещу работодатели, неосигуряващи работниците, както и работата на черно.

CGI is expensive, you know! И аз се надявам най-сетне да си разгърне потенциала Суперман и да покаже какво може срещу сериозни заплахи зрелищно-размазващо.

12 сериозни заплахи за живота на Бойко Борисов като премиер, като главен секретар и кмет на София са регистрирали службите ни, научи "168 часа".