Какво е " СЕТИВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• sensation
• sensitivity
• senses
• sensibility
• sensuality
• feeling
• sensory
• somatosensation
• perception
• sense
• sensing
• sensibilities

Примери за използване на Сетивност на Български и техните преводи на Английски

Ненормална, намалена сетивност.
Abnormal, reduced sensation.

Загуба на сетивност от увредената страна на лицето.
Loss of sensation on the affected side of face.

Третична функция: интровертна сетивност.
Tertiary function: Introverted Sensing.

Изтръпване и нарушена сетивност за допир.
Numbness and impaired perception of touch.

Метафорите предполагат въображение и сетивност.
Metaphors think with the imagination and the senses.

Всичко е за сетивност, всичко е за трансформация.
It's all about sensuality. It's all about transforming.

Слепите хора притежават изострена сетивност на слуха.
Blind persons have a very sharp sense of hearing.

Има добри очи и уши и сетивност при докосване и така нататък.
It's got good eyes and ears and touch senses and so on.

Неуязвимост, суперсила, повишена сетивност, телекинеза.
Invulnerability, super strength, heightened senses, telekinesis.

Но храненето не може да бъде отделено от вкусовата сетивност.
But nutrition cannot be separated from the sense of taste.

Цялата ни сетивност в едни съвсем ясни поляризации изчезва.
Our whole sensitivity in some very clear polarizations disappears.

Хореоатетоза, Дискинезия, Хиперестезия, Нарушена сетивност.
Choreoathetosis, Dyskinesia, Hyperaesthesia, Sensory Disturbance.

Болката може да е ужасяваща. Но да се живее без сетивност е дори по-лошо.
Pain can be terrible, but living without the sensation is even worse.

Има добри очи и уши и сетивност при докосване и така нататък, уста и нос.
It's got good eyes and ears and touch senses and so on, a mouth and a nose.

Тя може да се съпровожда и от загубата на сетивност и други функции на тялото.
It may be associated with loss of feeling and other bodily functions.

Кинестетична и висцерална сетивност- какво са и как имат значение за тренировките ни?
Kinesthetic and visceral sensitivity- what are they and how they matter for our workouts?

Усилват ги с вибрация, за която имат сетивност само сърцето и душата.
They amplify them with vibration, for which only the heart and the soul have sensitivity.

Ако развиете този вид сетивност, определено ще вземате много спонтанни решения.
This kind of sensitivity if you develop, then you will definitely take a very spontaneous decision.

Действа с помощта на физическото тяло и му придава живот, растеж, сетивност и сила за раждане.
It operates by means of an organic body and gives it a life, increase, feeling and force of a birth.

Намален вкус, променена сетивност(парестезия), треперене(тремор), спазми/ конвулсии.
Reduced taste, altered sensation(paraesthesia), shaking(tremor), spasms/ convulsions(seizures).

Животното е организирано живо същество, притежаващо сетивност и способност за волеви движения и размножаване.
The animal is being organized, having sensitivity and ability to volitional movements and reproduction.

Чистият разсъдък се отделя напълно не само от всичко емпирично, но дори и от всяка сетивност….
Pure understanding distinguishes itself not merely from all that is empirical but completely also from all sensibility.

Някои от тях търсят, дори копнеят за усещането за допир, което претъпената им сетивност може да им предложи.
Some of them are looking even longing for the sense of touch which their muffled senses may offer.

Чистият разсъдък се отделя напълно не само от всичко емпирично, но дори и от всяка сетивност….
Pure understanding distinguishes itself not merely from everything empirical, but also completely from all sensibility.

Човек, чийто речник, чиято сетивност, чието понятие за света, са базирани на осезанието, а не на визуалността.
Someone whose vocabulary, whose sensibility, whose picture of the world is based on tactile, non-visual terms.

И там преживял нещо толкова силно, че може да се каже, че това е предизвикало революция в човешката сетивност.
And there, he had an experience so intense that one could almost say it caused a revolution in human feeling.

Духовната им сетивност е притъпена до нивото на тази на животните и те слизат до равнището на примитивния човек.
Their spiritual sensibility became as dull as those of animals, and they descended to the level of primitive man.

Имаш шест счупени кости, треска, сътресение, непостоянен сърдечен ритъм и липса на сетивност от кръстта надолу.
You have six broken bones, a fever, a concussion, erratic heart rhythms, and a complete lack of sensation below the waist.

Действителният свят не е изпълнен с ярки сетивни събития- нашите мозъци оживяват света със собствената си сетивност.
The real world is not full of rich sensory events; instead, our brains light up the world with their own sensuality.'.

Тази сетивност ще разшири съзнанието на всички хора, ще създаде една нова реалност- индивидуална, колективна и универсална.
This sense would amplify the conscience of all mankind, generating a new individual, collective and universal reality.

Как да използвам "сетивност" в изречение

Previous entry Сетивност Next entry ДА! МОЖЕ!

Физикалното изследване установява понижена сетивност и слабост на мускулите в предната коремна стена.

Дълбоката сетивност от главата до кората на главния мозък се провежда по n.

Тоалетна вода White Musk® L’Eau съчетава деликатната сетивност на емблематичния мускус с приветливат..

Дълбока /интероцептивна/ сетивност се провежда от вътрешните органи и е предимно болкова. Пътят е триневронен

сетивно осезаеми за почувствалия ги човек (болка, изтръпване, крампи, треперене, загуба на сетивност и др.);

Предозирането на витамин В6 се проявява с увреждане на нервите и нарушена сетивност (сензорна полиневропатия).

Съмнение – свързано с познавателната сетивност на човека, непрекъснато търсене на доказателства за някаква теза.

Марк Зукърбърг: AI-системата, която разработвам е по-добра от хората, що се отнася до първична сетивност

Синтез на противоположности и „пречупена” сетивност предлагат стиховете на китайския поет Ду Сюн-хъ от ІХ в.: