Примери за използване на Се доверили на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз не бих много се доверили на.
Едва ли бихте се доверили на човек, който има лош имидж.
You just can't trust someone with a bad memory.Джон Глен дори не биха се доверили на компютър.
John Glenn wouldn't even trust a computer.Той каза, че са допуснали грешка, че са ни се доверили.
Била си в затвора и са ти се доверили за това?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
доверени партньори
доверени източници
доверени лица
доверени хора
доверени съветници
доверени бизнес
доверени доставчици
Повече
Използване с глаголи
Ако не сте се доверили на издателя, получавате известие.
If you have not trusted the publisher, you are notified.На колко от приятелите ви бихте се доверили за живота си?
Ако сте се доверили на Христос, Той е с вас в сърцето ви.
If you have trusted Christ, he's with you in your heart.В негова защита,на кой домейн бихте се доверили повече: mint.
To his credit,which domain would you trust more: Mint.Не биха ни се доверили дотолкова, че да ядат и пият с нас.
The others would never trust us enough to eat or drink with us.Без колебание бихме им се доверили за бъдещи проекти.
Without hesitation, we would put our trust in them for future projects.Ако сте се доверили на Христо, ДОБРЕ ДОШЛИ в семейството на Господ!
If you have trusted in Christ, WELCOME to the family of God!Това е само, че от първия ден,Има нещо, което не са се доверили.
It's just that since day one,there's something i haven't trusted.Клиентите ни, приятелите ми, са ми се доверили със спестяванията си.
Били сте жестоко измамени от тези, на които сте се доверили.
You have been cruelly deceived by the people you had placed your trust in.Колко добре бихте се доверили непознат с вашата най-важна информация?
How well would you trust a stranger with your most vital information?Много фирми предлагат автомобили под наем,но на колко от тях бихте се доверили?
Many companies offer gate opener service,but how many can you trust?Бихте ли се доверили на наш консултант при нужда от бърз кредит?
Would you trust our consultant if На коя технология бихте се доверили да управлявате вашите интелигентни продукти?
Which technology would you trust to manage your smart products?Лично аз познавам експерти по сигурността, които не биха се доверили на такъв компютър.
Personally, I know security experts who wouldn't trust such a computer.Те също така биха се доверили на Amazon повече от Coinbase- 39% в сравнение с 15%.
They would also trust Amazon more than Coinbase- 39% compared to 15%.Над 2000 клиенти от цяла Нидерландия са се доверили на нашата компания.
Over 2000 clients from all over the Netherlands have placed their trust in our company.Има смисъл, че ние бихме се доверили на всезнаещия, вечно присъстващ Бог, нали?
It makes sense that we would trust the all-knowing, ever-present God, doesn't it?Присъединете се към 25 хиляди души,които вече са се доверили на нашия професионализъм!
Join 25 thousands of people,who have already trusted our professionalism!Хората, които са ни се доверили получават професионални услуги на конкурентна цена.
Those who have trusted us receive professional services at a competitive price.Потенциалните ви клиенти много по-лесно биха се доверили на професионалист. Замислете се. .
Your potential customers would trust a professional much more. Think about it.Процента от тях не биха се доверили на такива функции в сравнение с 33 процента на възраст 65 или повече.
Percent of them wouldn't trust such features, compared to 33 percent aged 65 or over.Разказва ни за нас, какво бихме били без Христос икои сме след като сме се доверили на Христос.
It tells us about ourselves,what we were like without Christ and who we are after trusting in Christ.Повече от 1000 семейства са се доверили на„Светлина“ през годините в различните образователни степени.
More than 1000 families have trusted"Svetlina" over the years in various levels of education.Ако не сте се доверили на издателя, получавате известие да разрешите подписания макрос и да се доверите на издателя.
If you have not trusted the publisher, you are notified to enable the signed macro and 
