Какво е " СЕ ИДЕНТИФИЦИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• identify
• identifying

Примери за използване на Се идентифицираме на Български и техните преводи на Английски

Начина, по който се идентифицираме.
The Way We Identify.

Защото ние се идентифицираме с него.
Because we identify with him.

Това е така, защото ние се идентифицираме с него.
And so, since we identify with Him.

С какво се идентифицираме всъщност?
What do we identify ourselves with?

Това е така, защото ние се идентифицираме с него.
That's because we identify with them.

Защото ние се идентифицираме с него.
Because we are identified with it.

Това е така, защото ние се идентифицираме с него.
That's because we can identify with him.

Ние напълно се идентифицираме с човешкото тяло.
We identify fully with the human body.

Това е така, защото ние се идентифицираме с него.
We do this because we identify with them.

Обърнете внимание- само с добрите се идентифицираме.
Simply put, we identify with the good guys.

Много често ние се идентифицираме с тялото.
We habitually identify with the body.

Често се идентифицираме с това, което правим и постигаме.
Often we identify ourselves by what we do.

Много често ние се идентифицираме с тялото.
Very often we identify with the body.

Че ограничената индивидуална структура, с която се идентифицираме, ще умре.
But the limited self structure that we are identified with will die.

Много често ние се идентифицираме с тялото.
Normally, we identify ourselves with the body.

Ние силно се идентифицираме културно с храната, която ядем", обяснява Хънт.
We strongly identify culturally with the food we eat," Hunt explains.

Причината за това е, че често се идентифицираме с другите жени.
This is often because we identify more with other women.

Нека веднага се идентифицираме с различни посоки.
A: Let's immediately identify with different directions.

Тук ние се идентифицираме със себеизразяването си- какво казваме и създаваме.
Here we identify with our self-expression- what we say and produce.

Бяхме изненадани колко много се идентифицираме с думата„пътешественик“.
We have been surprised at how much we identify with the word“traveler.”.

Често се идентифицираме с това, което правим и постигаме.
Too often we are identified by what we produce and what we achieve.

Ние си задаваме въпроса, кое е реално, за нашият мисловен процес и как ние се идентифицираме с другите и се променяме бързо.
We question what is real, our mental process and how we identify with others and ourselves changes rapidly.

С любящите си сърца се идентифицираме и ставаме едно с това, което са другите.
With our loving hearts, we identify and become one with what others are.

Така се идентифицираме с персоната и постепенно забравяме наистина кои сме.
Slowly we identify ourselves with the role and forget who we really are.

Почти всички от нас се идентифицираме само с нашето тяло(пет сетива), ум и интелект.
Almost all of us identify only with our body(five senses), mind and intellect.

Той учи, че дълбокото страдание на човечеството се корени в това, че се идентифицираме твърде много с една роля, вместо с режисьора на филма или Бог.
He taught that mankind's deep suffering is rooted in identifying too closely with one's current role, rather than with the movie's director, God.

Това означава, че ние се идентифицираме още повече с нашето тяло, вместо душата ни отвътре.
This means that we identify more with our body instead of our soul within.

Той учи, че дълбокото страдание на човечеството се корени в това, че се идентифицираме твърде много с една роля, вместо с режисьора на филма или Бог.
He taught that humankind's deep suffering is rooted in identifying too closely with one's current"role," rather than with the movie's"director," or God.

Когато се идентифицираме с личността- това е Мая, илюзията на Аз-а.
When we are identified with our character, our persona, this is Maya, the illusion of the self.

Че дълбокото страдание на човечеството се корени в това, че се идентифицираме твърде много с една роля, вместо с режисьора на филма или Бог?
Do you agree with the statement of Yogananda that mankind's deep suffering is rooted in identifying too closely with one's current role, rather than with the movie's director, or God?

Как да използвам "се идентифицираме" в изречение

Is weight loss surgery for you? Обожаваме да се идентифицираме с нещата, които не правим.

обичаме да се идентифицираме с потиснатия народ, при храната обаче все гледаме към султанската трапеза

Супер! Това важи ли и за боеприпаси? И по какъв начин да се идентифицираме за да ползваме отстъпката?

Trust certificate by Plamen Stoyanov - issuu Ние не се идентифицираме така в ежедневието. Защо да позволяваме това в Интернет?

"Всичко се променя, когато се идентифицираме с това, че сме свидетели на историята, вместо актьори в нея." - Рам Дас

За да осъществим този проект, се обединихме чрез „ОКАРИНА” ООД и от гледна точка на правно-икономическите отношения се идентифицираме така:

Квантово изцеление: Мигновено лечение чрез Квантово изчистване на био-полето Свикнали сме да се идентифицираме с ума си. Но колкото ...

„Ние, жените, когато търсим смисъла на живота си или пътя на знанието, винаги се идентифицираме с един от четири класически архетипи.

Когато мислим за нещо постоянно започваме да се идентифицираме с него и нашето вътрешно идентифициране съвсем успешно става заобикалящата ни реалност.

Ние вярваме, че е наша лична отговорност да се идентифицираме с видимото тяло Христово, като принадлежим към местна църква. (Деян.16:5; Евр.10:25)