Какво е " СЕ ИЗКРИВЯВА " на Английски - превод на Английски

• is distorted
• is bent
• is warped
• gets distorted
• curves
• becomes distorted
• are distorted
• is curved
• gets warped
• gets twisted

Примери за използване на Се изкривява на Български и техните преводи на Английски

Зрението ми се изкривява.
My vision is distorted.

И така се изкривява статистиката.
The statistics are distorted.

Бякуганът ти се изкривява?
Your byakugan is distorting?

И машината се изкривява само леко.
And the machine distorts just slightly.

Гледната ти точка се изкривява.
Your point of view gets twisted.

Резултатът се изкривява след 10-20 минути.
The result is distorted after 10-20 minutes.

И така потокът се изкривява.
As a result, the stream is distorted.

Затова и статистиката за цените се изкривява.
Thus, stock prices are distorted.

На коаксиалния кабел се изкривява значително.
Coaxial cable considerably deformed.

По-скоро смятам, че пространство-времето се изкривява.
Instead I think space-time is warped.

На улицата, която се изкривява покрай луната.
On the street that curves around the moon.

Много пъти информацията се изкривява и губи.
Many times the information gets skewed and lost.

Понякога нашето определение за любов се изкривява.
Sometimes our understanding of love gets distorted.

За съжаление се преувеличава и се изкривява информацията.
They exaggerated and distorted information.

Именно поради тази причина информацията се изкривява.
In other words the information becomes distorted.

Знаеш как се изкривява истината, излизаш от събитията.
You know how things get distorted, blown out of proportion.

Да, но не само пространството се изкривява, прави го и времето.
But it isn't only space that curves; time does too.

На улицата, която се изкривява покрай луната, аз ще стоя далеч.
On the street that curves around the moon I will stay far, far away.

За съжаление се преувеличава и се изкривява информацията.
It over-simplifies and distorts the information.

Пространството се изкривява и свързва две различни части от Космоса.
Space gets warped, and it connects between two different parts of space.

Сега-то на настоящето се изкривява от другите му сега.
The‘now' of the present becomes distorted by its other‘nows'.

Същественото значение на просветлението се изкривява в съвремието.
The essential meaning of enlightenment gets distorted in modern times.

За начало- уравнението описва как се изкривява пространството около звезда.
To begin with, the equation describes how space bends around a star.

След това тя отново възприема кръгла форма, след това се изкривява и изтънява.
It then comes back into a round form, and then tapers and curves off.

Мекия TPU материал е гъвкав и се изкривява без напукване.
Soft TPU material is flexible and is bent without cracking.

Не се изкривява, разцепва и е устойчива на обезцветяване, избледняване.
Not being distorted, split, and being resistant to discoloration, fading.

Защото когато се ядосаш, устата ти се изкривява, става уродлива.
Because when you're mad, your mouth gets twisted-- it gets crooked.

Моделът се изкривява на платформата за изграждане или се разделя на места.
The printing model warps on the building platform or separates in places.

Слушалката осигурява ясен и динамичен звук, който не се изкривява от околните шумове.
The earphone delivers clear, dynamic sound not distorted by ambient noises.

Сцената се изкривява, когато е изложена на слънце, влага и вятър", казва Холдерман.
The stage is warping when exposed to sun, moisture and wind," says Holdermann.

Как да използвам "се изкривява" в изречение

Статистиката за зеленчуците се изкривява заради фалшивото фактуриране при обвързаната подкрепа | Новини

Предимствата са, че имаме един грил тиган, който поради неясни причини често се изкривява след употреба.

А пространството се влияе от нашите положителни и отрицателни мисли и се изкривява по тяхно влияние.

Мъжът спира да пише и поглежда часовника, висящ на стената. Лицето му се изкривява в грозна гримаса.

K142HD са полу-отворени on-ear слушалки с плътен и богат звук, който не се изкривява дори при максимално засилване.

Картата на труда се изкривява допълнително и поради липсата на данни за сивия сектор и завръщащите се емигранти.

Остеоартроза на палеца на крака започва с болка и оток, и след време първият пръст се изкривява встрани.

K 272 HD са аудиофилски over-ear слушалки с плътен и богат звук, който не се изкривява дори при максималните нива.

Детето може само да си избере сложността на маршрута и височината му, всеки канал се изкривява и пресича с други.

“Защото нашият дух се изкривява без Теб. Изсъхва, захапва опашката си, започва да яде самия себе си без Теб, Иисус.”