Какво е " СЕ ИЗПЪЛНЯТ " на Английски - превод на Английски

to fulfill
за изпълнение
за задоволяване
за изпълняване
да изпълни
да изпълняват
да осъществи
да отговарят
да реализират
да задоволи
за да изпълнят
be completed
бил пълен
била пълна
е пълна
бъде завършена
бъде пълна
е завършена
да бъдат пълни
да са пълни
било пълно
била завършена
come true
се сбъдна
сбъднат
се сбъдват
се изпълни
стават реалност
се осъществи
сбъдване
хайде вярно

Примери за използване на Се изпълнят на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мечтите ми ще се изпълнят.
My dreams will be fulfilled.
Улиците ще се изпълнят с животни.
Streets gonna be filled with animals.
Мечтите си ще се изпълнят.
Your dreams Will be fulfilled.
Кога ще се изпълнят тези мерки?
When will those measures be implemented?
Неговите обещания ще се изпълнят.
His promises will be fulfilled.
Нека очите ти се изпълнят с щастие.
Let your eyes be filled with happiness.
Божиите обещания ще се изпълнят.
And God's promises will be performed.
Желанията ви ще се изпълнят в бъдеще.
I hope my wish will be fulfilled in future.
Всичките ти желания ще се изпълнят.
All your wishes will be fulfilled.
Всички ваши желания ще се изпълнят в своя срок.
Your wishes will be fulfilled in time.
Пророчествата от Библията ще се изпълнят.
Bible prophecy will be fulfilled.
Желанията ви ще се изпълнят, но по-късно.
His wishes will be fulfilled, but in turn Vol.
Повечето ваши желания ще се изпълнят.
Most of your desires will be fulfilled.
Така ще се изпълнят житниците ти с изобилие.
So your barns will be filled with abundance.
По-голямата част от желанията ви ще се изпълнят.
Most of your desires will be fulfilled.
Всички ваши желания ще се изпълнят в своя срок.
Every your need will be fulfilled on time.
Разумните и реални желания ще се изпълнят.
Real and reasonable your desires will be executed.
Желанията ви ще се изпълнят малко по-късно.
Or your requirement will be fulfilled a bit later.
Сега нашето желание и надежда ще се изпълнят.
Our hopes and our aspirations will now be fulfilled.
Всички ваши желания ще се изпълнят в своя срок.
Your desired will be fulfilled during this period.
Ще се изпълнят щом е осигурено финансирането.
This will be done as soon as funding is secured.
Всички ваши желания ще се изпълнят в своя срок.
All your wishes will be fulfilled during your date.
Така ще се изпълнят житниците ти с изобилие и линовете ти.
Then your barns will be filled with plenty and your vats.
Ще протестираме, докато се изпълнят исканията ни.
We will keep protesting till our demands are met.
Сърцата ви ще се изпълнят с мир и радост в Святия Дух.
Your hearts will be filled with peace and joy in the Holy Spirit.
Ще протестираме, докато се изпълнят исканията ни.
We will continue to protest until our demands are met.
Желанията ви ще се изпълнят, но не толкова бързо, колкото бихте искали.
Your desires will be executed, maybe, not so quickly as you would like.
Много от Вашите желания ще се изпълнят през тази седмица.
Most of your wishes will be fulfilled this year.
Ако се изпълнят определени условия, заемът няма да се връща.
And if some conditions are met, the loan wouldn't have to be repaid.
Ще завладеем Ел Дорадо,ръцете ни ще се изпълнят със злато.
We shall conquer El Dorado,our hands will be filled with gold.
Резултати: 247, Време: 0.0901

Как да използвам "се изпълнят" в изречение

Tasks или задачи – задачите, които трябва да се изпълнят при определено посещение.
- възможностите на фотограметричните апарати, с които ще се изпълнят измерванията върху аерофотоснимките.
Тогава обясни каква е вероятността да всички тези пророчества да се изпълнят в Исус?
Както при всички продукти от стиропор, покритията и текстурите могат да се изпълнят преди доставката.
Ще се изпълнят арии от оперите: "Танхойзер", "Лоенгрин", "Зигфрид", "Тристан и Изолде", "Парсифал" и др.
Простичък тест на работоспособноста на разширителя може да се направи, като се изпълнят следните команди
Стикерите могат да се изпълнят в различни форми и размери. Залепват идеално върху всякаква повърхност.
Това ще е факт, ако се изпълнят успешно проектите финансирани по оперативната програма "Регионално развитие"
Независимо какво е времето през денонощието трябвало да се изпълнят всички задължения от списъка, например:
От Българската стопанска камара (БСК) са притеснени от невъзможността да се изпълнят сроковете за новите…

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски