Какво е " TO ENFORCE " на Български - превод на Български

• за прилагане
• за налагане
• за изпълнение
• да наложи
• да прилага
• да налага
• да приложи
• да изпълни
• за спазване
• да изпълняват

Примери за използване на To enforce на Английски и техните преводи на Български

She came to enforce it.
Дойде да я изпълни.

(c) to enforce our terms and conditions;
За прилагане на нашите правила и условия;

Sounds difficult to enforce.
Звучи трудно за изпълнение.

As necessary to enforce the terms of service;
Според нуждите, за прилагане на Условията за обслужване;

But the law is tough to enforce.
Законът е сложен за прилагане.

The purpose was to enforce international tax collection.
Целта е да се наложи събирането на международни данъци.

Some are also difficult to enforce.
За съжаление някои от тях са и трудни за спазване.

Bank guarantee to enforce the contract.
Банкова гаранция за изпълнение на договора.

A total sweets ban will be difficult to enforce.
Пълната забрана за сладкиши ще бъде трудна за налагане.

He therefore refused to enforce the Judgment.
Тя обаче отказа да изпълни съдебното решение.

WISHING THEREFORE to enhance their ability to enforce.
За да се подобри способността им да изпълняват.

The police refuse to enforce the law.
Администрацията отказва да приложи закона.

To enforce the corresponding national legislation transposing.
За прилагане на съответното национално законодателство, транспониращо.

The government refused to enforce the law.
Администрацията отказва да приложи закона.

Or, to enforce compliance with our terms of use, contracts and other policies.
Или за налагане на спазване на нашите условия за употреба, договори и други политики.

I'm not paid by the city to enforce the law.
Не градът ми плаща за прилагане на закона.

The authority competent to enforce the Preservation Order in accordance with Chapter 3;
Компетентния орган да изпълни заповедта за запор в съответствие с глава 3;

A cop's only duty is to enforce laws;
Единственото задължение на ченге е да прилага законите;

The other bodies of the executive power rarely possess sufficient understanding of the issues arising from the ECHR decisions and are not willing to enforce them.
Другите органи на изпълнителната власт рядко имат достатъчно разбиране за въпросите, произтичащи от решенията на ЕСПЧ и не са склонни да ги изпълняват.

He even had police to enforce them.
Той дори имал полиция, която да ги прилага.

Elias wants only to be free of the tyranny hes being trained to enforce.
Той иска единствено да се освободи от тиранията, която е обучаван да налага.

Sale of land to enforce judgment.
Предоставяне на земеделска земя за изпълнение на съдебно решение.

It's clear. The local authorities lack the ability or the inclination to enforce the law.
Ясно е, че местната власт няма способността и желанието да прилага закона.

Fixed some failures to enforce required fields.
Фиксирана някои неуспехи за налагане на задължителни полета.

He answered that this is a problem of the municipal authorities, which have an obligation to enforce the law.
Той отговори, че това е проблем на общинските власти, които са длъжни да изпълняват законовите разпоредби.

That could be difficult to enforce, Your Majesty.
Това би било трудно за изпълнение, Ваше Величество.

Will she be able to enforce her right to remain anonymous?
Ще успее ли да наложи правото си да остане анонимна?

No other person shall have any right to enforce its terms.
Никое друго лице няма право да прилага условията по него.

The BNB will be able to enforce stricter lending requirements.
БНБ ще може да налага по-строги изисквания за кредитирането.

The laws which the Ruler Guild will be able to enforce, are three.
Правилата, които гилдията-управник ще може да налага, са три вида.