What is the translation of " TO ENFORCE " in Swedish?

• att genomdriva
• att upprätthålla
• att verkställa
• att genomföra
• att tillämpa
• att hävda
• att driva
• att se
• att stärka
• gällande
• att framtvinga
• efterlevs

Examples of using To enforce in English and their translations into Swedish

To enforce the religion of God.
Att upprätthålla Guds religion.

My job is to enforce the law.
Min uppgift är att driva igenom lagen.

To enforce the laws of this state.
Att upprätthålla delstatens lagar.

That could be difficult to enforce.
Det kan bli svårt att verkställa.

To enforce our legal rights;
Att genomdriva våra lagliga rättigheter.

Practically impossible to enforce.
Vara nästan omöjligt att upprätthålla.

In order to enforce Prohibition.
För att upprätthålla dryckesförbudet.

This proved impossible to enforce.
Detta visade sig dock inte gå att genomföra.

To enforce the law means everything.
Att upprätthålla den lagen betyder allt.

I'm duty bound to enforce this evacuation.
Jag är bunden att driva evakueringen.

Or to enforce the principle of self-governance.
Eller att genomdriva principen om självstyre.

How do you intend to enforce this ruling?
Hur hade du tänkt dig att genomdriva beslutet?

Com to enforce the site conditions. 1.2.4 User.
Com att genomdriva förhållandena på sidan. 1.2.4 Användare.

Lack of capability to enforce implementation.
Kapacitet saknas att verkställa åtgärderna.

To enforce illegal acts of taxation you did ensnare him unwittingly.
Fick ni honom att genomföra illegal beskattning.

Tis my duty to enforce the law, Captain.
Det är min plikt att se till att lagen följs, kapten.

To enforce or defend our policies
Att genomföra eller försvara våra policyer

It's much better to enforce micro goals and habits.
Det är mycket bättre att genomdriva mikro mål och vanor.

Such obligation is considered little precise and difficult to enforce.
En sådan skyldighet är vag och svår att genomdriva.

My job is to enforce the law, Mrs. Watts.
Mitt jobb är att upprätthålla lagen, mrs Watts.

Not to make judgments. your job is to enforce the law.
Ert jobb är att upprätthålla lagen inte att bedöma.

I am obliged to enforce the Rules of Procedure.
Själv är jag tvungen att tillämpa arbetsordningen.

better-focused legislation which is easier to enforce.
mer koncentrerad lagstiftning som är lättare att genomföra.

Assisting SMEs to enforce their IP rights.
Hjälpa små och medelstora företag att hävda sina immateriella rättigheter.

Or to enforce or apply our Terms of Use agreement and other agreements;
Eller att upprätthålla eller tillämpa våra användarvillkor och andra avtal;

Once persuaded, Leo began to enforce his idea ruthlessly.
Gång övertalade började Leo att genomdriva sin idé hänsynslöst.

Power to enforce resolution actions by other Member States.
Befogenhet att genomdriva rekonstruktionsåtgärder som beslutats av andra medlemsstater.

In addition, the rights will be more visible and easier to enforce.
Därtill kommer rättigheterna att bli synligare och lättare att tillämpa.

Tis my duty to enforce the law, Cap'n. Salt is.
Det är min plikt att se till att lagen följs, kapten.- Salt är det.

It informs citizens of the various means available to them to enforce their rights.
Kommissionen informerar medborgarna om deras olika möjligheter att hävda sina rättigheter.