Какво е " TO FORCE " на Български - превод на Български

• да насилвам
• на сила
• насила
• за принуждаване
• да принуди
• да накара
• да принуждава
• да наложи
• да налага
• да насили
• да застави

Примери за използване на To force на Английски и техните преводи на Български

No smile to force.
Но не се усмихвайте на сила.

Only to force, as always.
Само на груба сила, както обикновено.

I don't want to force you.
Не желая да ви насилвам.

Why to force empty trash sometimes?
Защо да принуди празен кошчето понякога?

He tried to force me.
Опита се да ме насили.

To force me to live a story.
Да ме накара да изживея историята.

He tried to force me.
Той се опита да ме насили.

How to force yourself to read books.
Как да се принуди да чете книги.

I don't want to force things.
Не искам да насилвам нещата.

And to force our enemies to their knees.
И да накара враговете ни да коленичат.

He tried to force me.
Той се опита да ме принуди.

How to force a man to fulfill its promises.
Как да накара човек да изпълни обещанията си.

I didn't want to force you.
Не исках да те насилвам.

But how to force empty the trash on your mac?…?
Но как да принуди празни кошчето на вашия Mac?

But I'm not going to force you.
Но няма да те насилвам.

Don't try to force, just slide it out.
Не се опитвай насила, просто го плъзни.

Avoiding recourse to force.
Избягване на използването на сила.

I don't want to force your hand, Mr Barrow.
Не искам да насилвам ръката Ви, Mr Barrow.

He tried to… He tried to force me.
Той се опита да… опита се да ме насили.

They're trying to force us out into the sun.
Опитват се да ни изкарат насила на слънцето.

You have probably seen firsthand how a spring responds to force.
Вероятно сте виждали от първа ръка как пролетта реагира на сила.

He's just trying to force you guys.
Той се опитва да ви накара.

He tried to force me to sleep with all his friends.
Опита се да ме накара да спя с всичките му приятели.

He said the party does not intend to force its beliefs.
Той каза, че партията не възнамерява да налага своите вярвания.

He tried to force me to hurt her.
Опита да ме принуди да я нараня.

There is no outside power to force them to..
Не трябва да има външна власт, която да ви принуждава.

Someone to force me to listen.
Някой, който да ме накара да слушам.

Chancellor Merkel briefed May on tactics to force Cabinet approval.
Канцлерът Меркел информира Мей за тактиката да наложи одобрението на кабинета.

I didn't want to force him and make things worse.
Не искам да го насилвам и да влоша нещата.

Open declaration An explicit formal statement is required before resorting to force.
Изрично формално становище е необходимо преди употребата на сила.