What is the translation of " TO FORCE " in Swedish?

• att tvinga
• att påtvinga
• att forcera
• tvinga
• att framtvinga
• våld
• force
• till kraft

Examples of using To force in English and their translations into Swedish

To force my hand. Yes?
Ja.- För att tvinga mig?

It is not necessary to force.
Force är inte nödvändigt.

To force us into an alliance.
Att tvinga oss in i en allians.

Be careful not to force it.
Försiktigt. Tvinga den inte.

To force me to steal something they want.
Att tvinga mig stjäla en sak.

And don't you try to force me down!
Försök inte tvinga ned mig!

To force them to acknowledge your greatness.
Att tvinga dem erkänna ens storhet.

But now he's going to force my hand.
Men nu kommer han att tvinga mig.

Be ready to force the creature to comply.
Var redo att tvinga varelsen att lyda.

Was the plan for you to force him out?
Var din plan att tvinga ut honom?

He tried to force us to renegotiate.
Han försökte tvinga oss förhandla.

But it feels horrible to force him.
Det känns bara hemskt att tvinga honom.

We resort to force, only when necessary.
Vi tillgriper våld bara när det absolut behövs.

To acknowledge your greatness. To force them.
Att tvinga dem erkänna ens storhet.

Allows you to force the AUSA Rosa.
Tills dess låter USA mot Rosa er att tvinga åklagaren.

This should be pretty quick, but don't try to force it.
Det går fort, men tvinga inte fram det.

Rosa allows you to force the AUSA.
Tills dess låter USA mot Rosa er att tvinga åklagaren.

To force him to kill, then kill him?
Att tvinga honom att döda, för att sedan döda honom?

It is at present unnecessary to force a move.
Det är för närvarande inte nödvändigt att forcera en åtgärd.

It is not good to force your neighbors to suffer.
Det är inte bra att tvinga sina grannar att lida.

Encourage him to communicate, but try not to force it.
Uppmuntra honom att kommunicera, men tvinga inte fram det.

We have enough to force Lady Irena.
Vi har nog för att tvinga Lady Irena att lämna ut kundlistan.

To force us to work together, find a compromise.
Att tvinga oss att samarbeta och hitta en kompromiss.

Is it necessary to force a child to eat?
Är det nödvändigt att tvinga ett barn att äta?

The mesh size of 50x50 mm is almost impossible to force by hand.
Maskstorleken 50x50mm är nästintill omöjligt att forcera med handen.

Set road block here to force Jiang stay on main road.
Ställ vägspärr här för att force Jiang stannar på huvudvägen.

You have handled a number of potentially dangerous missions… without resorting to force.
Du har löst flera allvarliga kriser utan att tillgripa våld.

Use the override option to force this configuration.
Använd alternativet override för att påtvinga konfigurationen.

Perhaps today you need a partition wall that is almost impossible to force.
Idag kanske du behöver en skiljevägg som i princip är omöjlig att forcera.

Get him to fight, you know, to force Michael out.
Få honom att kämpa, för att tvinga ut Michael.