Examples of using Tried to force in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He tried to force me.
I'm leaving and I'm sorry. I tried to force things.
Förlåt mig. Jag försökte tvinga fram saker.He tried to force himself on me.
Han försökte tvinga sig på mig.Why didn't you tell me you tried to force him out?
Varför sa du inte att du hade försökt tvinga ut honom?You tried to force yourself on me.
Du försökte tvinga dig på mig.I shouldn't have tried to force you.
jag skulle inte ha försökt tvinga dig.He tried to force himself on me.
Han försökte våldföra sig på mig.They were using Grisoft's AVG and so I tried to force an update.
De använde Grisoft s AVG så jag försökte tvinga en uppdatering.He tried to force me off this plane.
Han försökte tvinga mig av planet.And I realize now that I tried to force things by moving here.
Och jag inser nu attjag försökt tvinga fram saker genom att flytta hit.He tried to force me to hurt her.
Han försökte tvinga mig på henne.You did exactly the same thing 12 years ago when you tried to force Purdue out.
Du gjorde exakt likadant för tolv år sen när du försökte tvinga bort Purdue.He tried to force us to renegotiate.
Han försökte tvinga oss förhandla.This caused a conflict with the Donets, who tried to force the Kuban to fight.
Detta orsakade en konflikt med donets, som försökte tvinga kuban för att slåss.They tried to force General Hammond to resign.
De försökte tvinga general Hammond att sluta.But I wouldn't allow them to distract you. The sisters tried to force their way in.
Systrarna försöker tvinga sig in men jag kunde inte låta dem distrahera er.I tried to force him into cold waters with my bow.
Jag försökte tvinga ner honom i kallt vatten med min båge.He took our child, tried to force her to abdicate.
Han försökte tvinga henne att abdikera.He tried to force her to do something she did not want to do.
Han försökte tvinga henne att göra nåt hon inte ville.Aaron Herschell confessed to crime after victim said he tried to force himself upon her Image.
Aaron Herschell erkände brott efter offer sade att han försökte tvinga sig på henne Image.She tried to force Mia to leave with her.
Hon försökte tvinga Mia att fly med henne, men Mia sköt henne.When I came here, to give up all hope that you would ever show up. I tried to force myself to forget you.
Försökte jag tvinga mig att glömma dig, att leva i stunden, När They tried to force everyone to be bad like themselves.
De försökte tvinga alla att bli lika onda som de.It is alleged that local authorities have tried to force highlanders to renounce their deeply held beliefs.
Det uppges att lokala myndigheter har försökt tvinga höglandsinvånare att avsäga sig sin innerliga tro.I tried to force Michael to marry me,
Jag försökte tvinga Michael att gifta sig med migsluta separatfred, och de sökte framtvinga freden därigenom, att de av alla krafter befrämjadeThey have not tried to force too many companies together at one time.
De har inte försökt tvinga ihop alltför många företag samtidigt.Jan- 2 Feb red again tried to force the Manych, but was rejected.
Jan- 2 feb rött igen försökte tvinga manych, men fick avslag.I tried to force Jianyu into opening up,
Jag försökte tvinga Jianyu att öppna sig, vilket orsakadeHe said any suggestion that he tried to force a management change at Naftogaz was a“totally dreamed up story.”.
Han sa något förslag som han försökte tvinga management förändring på Naftogaz var en“helt drömt upp historien.”.
