What is the translation of " TO FORCE YOURSELF " in Swedish?

• tvingar sig själv
• att tvinga dig själv

Examples of using To force yourself in English and their translations into Swedish

You tried to force yourself on me.
Du försökte tvinga dig på mig.

Of luring her to your apartment Lieutenant Severide, a subordinate has accused you and trying to force yourself upon her.
Severide… En underordnad har anklagat dig för att ha lurat henne hem till dig… och tvingat dig på henne.

How to force yourself to study?
Hur tvinga dig själv att studera?

You do not have the right to force yourself into my rooms.
Ni har inte rätt att tränga er in i mina rum.

How to force yourself to love sports?
Tvinga dig själv att älska sport?

Sometimes you just got to force yourself to be active.
Ibland måste man helt enkelt tvinga sig själv att vara aktiv.

How to force yourself to lose weight,
Hur tvingar du att gå ner i vikt,

You know… sometimes you just got to force yourself to be active.
Ibland måste man helt enkelt tvinga sig själv att vara aktiv.

Do not know how to force yourself to deal with yourself?
Vet inte hur man tvingar sig själv att hantera dig själv?.

Of luring her to your apartment Lieutenant Severide, a subordinate has accused you and trying to force yourself upon her.
Kapten Severide… En underordnad anklagar dig för att ha lurat henne till din lägenhet… där du tvingade dig på henne.

The point of this process isn't to force yourself to eliminate things.
Poängen är inte att tvinga sig till att rensa saker.

Do not know how to force yourself to deal with yourself? We will show you!
Vet inte hur man tvingar sig själv att hantera dig själv? Vi visar dig!

Without motivation, you won't be able to force yourself to do anything.
Utan motivation kommer du inte att kunna tvinga dig att göra något.

you do not have to force yourself into faith or to busy yourself lastingly as if with a sacred truth of the faith,
så behöver du icke tvinga dig till att tro, eller att fortfarande sysselsätta dig med en helig trossanning,

then to force yourself into an arbitrary mold.
så att tvinga dig själv till en godtycklig mögel.

Psychologists advise not to force yourself to startSexual relations,
Psykologer råder inte att tvinga dig själv att börjaSexuella relationer,

they do not have to force yourself to cold transitions,
de har inte tvinga dig själv att kalla övergångar

GET is about forced increase of activity, to force yourself to do exercises
GET handlar om forcerad aktivitetsökning, alltså att tvinga sig att göra övningar och aktiviteter enligt ett fastställt schema,

The truth of the matter is that you will need to force yourself to quit, when you're ahead.
Sanningen är att du måste tvinga dig själv att sluta, när du är framåt.

The unwanted child to force yourself my mother Rebecca to kill.
Det oönskade barnet för att tvinga dig min mamma Rebecca att döda.

Tips and useful life-jackets/ Health/ How to force yourself to lose weight without exhausting diets?
Tips och användbara flytvästar/ hälsa/ Hur man tvingar dig att gå ner i vikt utan att tömma dieter?

There is no need to try to force yourself into difficult positions or poses.
Det finnas nrnöd till försöker till kraft dig in i besvärliga positioner eller poser.

it's about unplugging your brain to force yourself to not think about the business
även om att koppla bort hjärnan för att tvinga dig själv att inte tänka på verksamheten