Examples of using To enter into force in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is expected to enter into force by 2003.
Instruments of ratification arenecessary for it to enter into force.
Ratificeringar krävs för att den skall trädai kraft.It is to enter into force on 1 January 2003.
Den skall träda i kraft den 1 januari 2003.The proposal is expected to enter into force in 2013.
Förslaget förväntas träda i kraft under 2013.To enter into force the Treaty must be ratified by at least thirty countries.
People also translate
This obligation is expected to enter into force in 2016.
Detta krav förväntas träda i kraft under 2016.It needs to enter into force before completion of the ratification of the PCA.
Det måste träda i kraft innan ratificeringen av partnerskaps- och samarbetsavtalet slutförs.The agreement is expected to enter into force in 2011.
Överenskommelsen väntas träda i kraft under 2011.A number of instruments which we agreed on at the end of the 1990s have already been able to enter into force.
The law is proposed to enter into force on 1 April 2018.
Lagen föreslås träda i kraft per 1 april 2018.The Convention requires the consent of three States in order to enter into force.
The acts are proposed to enter into force on 1 May 2018.
Lagarna föreslås träda i kraft den 1 maj 2018.All EU countries have to ratify the treaty amendments for them to enter into force.
Ändringen måste ratificeras av alla medlemsstater för att träda i kraft.It is expected to enter into force on 1 September 2005.
Det förväntas träda i kraft den 1 september 2005.Ratifications are necessary for it to enter into force.
The new rules are to enter into force within six months.
De nya reglerna skall träda i kraft inom sex månader.We cannot wait another seven years for the assent provisions of the Amsterdam Treaty to enter into force.
Vi kan inte vänta ytterligare sju år, tills Amsterdamfördragets bestämmelser om samtycke träder i kraft.The rules are proposed to enter into force July 1, 2020.
Reglerna föreslås träda i kraft den 1 juli 2020.an Act prohibiting tobacco advertising), planned to enter into force on 1 July 2001.
framlagt den 13 december 2000(Förslag till lag om förbud mot tobaksreklam), träder i kraft den 1 juli 2001.The agreement is expected to enter into force on 1 June 2012.
Avtalet förväntas träda i kraft den 1 juni 2012.The means of controlling competition restrictions to be reinforced- amendments to the Competition Act to enter into force on 17 June 2019.
Metoderna för tillsyn över konkurrensbegränsningar effektiveras- ändringarna Paris Agreement to enter into force as EU agrees ratification.
Parisavtalet träder i kraft efter EU: ratificering.The agreed text will besubmitted for approval by both negotiating partiesand is expected to enter into force in the first quarterof 2003.
Den överenskomna texten skallgodkännas av de båda parterna och förväntas träda ikraft första kvartalet 2003.The decision is scheduled to enter into force with effect from 1 January 1997.
Detta beslut träder i kraft med verkan från och med den 1 januari 1997.it can wait for the Treaty of Lisbon to enter into force.
parlamentet ska kunna invänta Lissabonfördragets ikraftträdande.The Decision is expected to enter into force on 1 January 2004.
Beslutet förväntas träda i kraft den 1 januari 2004.In any case, this proposal is not expected to enter into force before that date.
Under alla omständigheter förväntas inte förslaget att träda i kraft före det datumet.The Act is scheduled to enter into force on 1 January 2021.
We will have all the preparations in place for the Treaty of Lisbon to enter into force as soon as we have all the ratifications.
Vi kommer att ha alla förberedelser klara för ett ikraftträdande av Lissabonfördraget så snart som vi har alla ratificeringar.These provisions are to enter into force on 1 February 2001.
Dessa bestämmelser skall träda i kraft den 1 februari 2001.
