Какво е " СЕ НАТЪКНАХ " на Английски - превод на Английски

• i came across
• i ran into
• i stumbled
• i found
• i bumped into
• i encountered
• i was struck

Примери за използване на Се натъкнах на Български и техните преводи на Английски

Виж на кой се натъкнах.
Look who I ran into.

Тогава се натъкнах PhenQ.
But then I found PhenQ.

Се натъкнах на стар приятел.
I ran into an old friend.

Вчера се натъкнах на Том.
I ran into Tom yesterday.

WEB Вижте на какво се натъкнах.
WEB look what I found.

Тогава се натъкнах PhenQ.
Then I came across PhenQ.

Познай на чии имена се натъкнах.
Guess whose names I came across.

Онзиден се натъкнах на Том.
I ran into Tom the other day.

Се натъкнах на тази книга,"Храни на Библията.".
I came across this book,"Foods of the Bible.".

Само че се натъкнах на проблем….
But I came across a problem….

Търсене в мрежата, се натъкнах на този сайт.
Searching the net, I came across this site.

По-късно се натъкнах на тази статия.
Later I found this article.

Честно казано, щастлив съм, че се натъкнах на вас.
Honestly, I'm so happy I bumped into you guys.

По-късно се натъкнах на тази статия.
Then later I came across this article.

Преди няколко седмици се натъкнах на бившия ми съпруг.
A few weeks ago, I ran into my ex-husband.

Наскоро се натъкнах на твоя работа.
I came across some of your work recently.

В четвъртък сутринта се натъкнах на мой приятел.
On Thursday morning, I bumped into a friend of mine.

Вчера се натъкнах на решение.
Yesterday, I stumbled on what may be a solution.

Моржът избяга, но се натъкнах на малка мечка.
The walrus disappeared, but i came across a small bear.

Един ден се натъкнах на него на улицата.
Until one day I ran into him on the street.

Само преди три минути, се натъкнах на един стар приятел.
Just 3 minutes ago, I ran into an old friend.

Тогава се натъкнах на психологията на Вистано.
Then I came across Vistano psychology.

Особено след като се натъкнах на нея две години по-късно.
Especially since I ran into her two years later.

Днес се натъкнах на една история, която ме трогна истински.
I came across a story today that really touched me.

Познай на кой се натъкнах в козметичния салон днес?
Guess who I ran into at the beauty parlor today?

Просто дойдох за чаша мляко и се натъкнах на Браян.
I just came down for a glass of milk and I bumped into Brian.

Случайно се натъкнах на блога Ви във Фейсбука.
I found your blog by accident on facebook.

Когато се връщах се натъкнах на г-жа Редфърн.
When I came back, I bumped into Mrs. Redfern.

Наскоро се натъкнах на бивш колега на партия.
I ran into a former colleague at a party recently.

Преди много години се натъкнах на името"Деи Глория".
Many years ago I found the name"Del gloria" for the first time.

Как да използвам "се натъкнах" в изречение

http://www.vgreleases.com/pc/releasedate-243263.aspx a eто на какво се натъкнах ползвайки гугъл.. интересно

How much is enough?” Тук споделям нещо, на което се натъкнах днес.

Днес докато си убивах време се натъкнах на ето този клип: http://www.youtube.com/watch?v=vZhWd6nvcWc&feature=user

Йоли,няма спасение от плагиаторите.Съвсем случайно се натъкнах на твоята снимка,използвана в сайт на сладкарница.http://deimos.ue-varna.bg/~i16/plodovi-torti/

Та, в гореспоменатото издание се натъкнах на една доста свежа, ярка и червена фотосесия.

Вчера се натъкнах на нов проблем-във папката "изображения" нямам папка "камера"!Къде да си търся снмиките?

Иван Тотев, скулптор: Обаче се натъкнах на бригада, която боядисва подлеза, виждате, всичко е боядисано.

Реших да посетя топ класацията в музикалнте топ сензанционни форуми и се натъкнах на това.

Sluffy написа: Преди 2-3 месеца се натъкнах на този сайт/магазин за продажба на компютърни игри Ozone.

Тези дни се натъкнах за пореден път на войнстващото невежество, липса на функционална грамотност и типичната