Примери за използване на Се натъкна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той се натъкна на Сузана.
He ran into Susanna.Патрулът ни се натъкна на проблеми.
Our patrol ran into trouble.Били се натъкна на мен една вечер в.
Какво да правя ако се натъкна на диво животно?
What am И как се натъкна на това?
Майкъл бе в Ирак, когато се натъкна на позната физиономия.
Michael was in Iraq when he came across a familiar face.Той се натъкна на нея. Нищо особено.
He ran into her. It's no big deal.Просто спря да забелязва, когато се натъкна на нея в двора.
Just stopped noticing when he came across her in the yard.Албърт се натъкна на втората торба.
Gowen влезе all in префлоп с и се натъкна на покет попове.
Gowen pushed all in preflop with and ran into pocket kings.Ти просто се натъкна на Тамара на улицата.
You just ran into Tamara on the street.KMail се натъкна на фатална грешка и ще прекъсне.
За трети път, той се натъкна на проблеми със закона.
And for the first time in his life, he got into trouble with the law.Aмар се натъкна на моя автомобил бе нещастен случай.
НЕ ПРЕМИНАВАЙ Само преди 30 минути полицията се натъкна на това.
Just 30 minutes ago police came across this startling sight.Патрулът се натъкна на контрабандисти на опиум.
Patrol came across opium smugglers.Снощи беше в гората и се натъкна на друга глутница?
Last night О, той… се натъкна на някого тази вечер.
Oh, И първият четвъртък, който се натъкна, не е причина? Защо не днес?
And the first Thursday that came across is no reason? Why not today?Програмата се натъкна на грешка при XSLT процедирането.
Tellico encountered an error in XSLT processing.Ти се ядоса когато моя пациент се натъкна на твоя в коридора.
You get all huffy when my patient stumbles into yours in the hallway.Да, той се натъкна на Алисън, и сега мисли че съм жива.
Yeah, he ran into Alison, so he thinks I'm alive.И точно тогава, Майкъл се натъкна на жена, която не беше виждал от години.
Just then, Michael ran into a woman whom he hadn't seen in years.Шанкар се натъкна на следи от присъствието на Бунийп.
Shankar came across the signs of the Bunyip's presence.Знаеш ли, аз вървях Матилда тази сутрин и се натъкна на ваши приятели.
You know, I was walking Matilda this morning and ran into some friends of yours.Той се натъкна на един старец и го попита как е този ден.
He came across an old man and asked how he was that day.Жител на Мичиган се натъкна на снежна женамъж с малки(05/05/2019).
Ако се натъкна на Стийв или Дюк, трябва да изчезнеш, бързо.
If I run into Steve or Duke, you got to get lost, fast.Аз наскоро разшири Driver Reviver, но се натъкна на проблем с активирането.
I recently extended Driver Reviver, but ran into a problem with the activation.Маркидонов се натъкна на странно растение в района на Томск.
Markidonov came across a strange plant in the vicinity of Tomsk.
