Какво е " СЕ СРЕЩАЛИ " на Английски - превод на Английски

• met
• encountered
• dated
• seen
• were found
• been meeting
• meet
• meeting
• came together

Примери за използване на Се срещали на Български и техните преводи на Английски

Вече не се срещали.
They no longer meet.

Но тя и аз никога не сме се срещали.
But she and I had never met.

Не сме се срещали още.
We hadn't meet yet.

Мисля, че не сме се срещали.
I think that we haven't met.

Не сме се срещали още.
We haven't meet yet.

Но кои и защо са се срещали?
But who's meeting who, and why?

Не сме се срещали още.
We have not encountered yet.

Ами, не… не мисля, че сме се срещали.
Nah, I don't think we have met.

Не сме се срещали с Ригс.
We haven't met with Riggs.

Никога не сте се срещали с него?
You have never seen him before?

Че сте се срещали зад гърба ми.
You have been meeting behind my back.

Ние не сме се срещали преди.
We have not met before.

Дийн, мисля, че не сте се срещали.
Dean, I don't think you two have met.

Те неведнъж се срещали тайно.
They often had to meet in secret.

Не сме се срещали, но знам прасето ви.
We haven't met, but I knew your pig.

Различни култури се срещали и развивали.
Different cultures met and grew.

Не сме се срещали но познавах брат ви.
We haven't met but I knew your brother.

Интересно е, че вече сме се срещали.
That's interesting that we have already met.

Двамата се срещали за кратко.
But both came together for a brief moment.

И защо Деби не ни е казала, че са се срещали?
And why wouldn't Debbie tell us they were meeting?

Повечето от нас са се срещали с демона два пъти.
Most of us have encountered the demon twice.

Те се срещали преди около сто години или нещо.
They, like, dated a hundred years ago or something.

Хората, които никога не са се срещали с цивилизацията.
Or someone who has never encountered civilization.

Жените се срещали с другите членове на семейството на двора.
Women met other family members in the courtyard.

Значи мислиш, че сме се срещали с Ясновидеца и преди.
So you think we have encountered the Clairvoyant before.

Имаш ли приятели в Хага, с които не сте се срещали отдавна?
Do you have friends in the Co-op who you haven't seen for a while?

Тогава защо никога не сме се срещали с агенция за осиновяване?
So why we have never meet with an adoption agency?

Някои хора са се срещали с приветлив мъж с брада и шапка.
Some people have encountered an affable man with a beard and a hat.

Още от самото начало, сме се срещали по различни начини.
From the beginning, we have been meeting in different ways.

Част от нашите души оцелява във всеки, с когото сме се срещали някога.
A piece of our soul survives in everyone we have ever encountered.

Как да използвам "се срещали" в изречение

Потвърдено: САЩ се срещали с пришълци! | Блиц Потвърдено: САЩ се срещали с пришълци!

Най-красивите момичета на планетата са се срещали с държавни лица, участвали са във фотосесии и благотворителни мероприятия.

Показателни са резултатите при животни. Намерените при тях антитела означават, че те са се срещали с вируса.

Шарапова играе на четвъртфинал с 47-ата в ранглистата американка Коко Вандевеге. Двете не са се срещали преди.

Висши членове на ЕЦБ са се срещали с представители на частни банки преди ключови заседания за лихвените проценти

2) Множеството предания на праведници, които са се срещали с ел-Хидр (алейхисселям), както посочва имам ен-Неўеўи, цитиран по-горе.

Йордан Цонев и Румен Петков пред репортери в парламента не отрекоха, че са се срещали с Цветан Василев.

„В програмата беше включена и разходка в квартала, където са се срещали българските хъшове”, споделиха членове на дружеството.

Двата отбора са се срещали веднъж на Европейско първенство – през 1972 г., когато Белгия печелят с 2:1.

Това бе трети пореден финал на "Уимбълдън" между двамата гиганти. От тогава не са се срещали на турнира.