Примери за използване на Се стараем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички се стараем.
Ние се стараем всеки път!
We try every time!Ами, ако прекалено много се стараем?
Нека се стараем да съхраняваме.
Let's try to keep.А не е ли това нещото, за което толкова се стараем?
Isn't that what we labor so hard for?
Хората също превеждат
И толкова се стараем да стигнем там.
Tryin' so hard to get there.Ние се стараем да разпространяваме песента навсякъде.
Чувствам разлика, сякаш прекалено се стараем.
It's felt different, like we're working at it too hard.Ние сега се стараем да помагаме на другите.
We now want to help others.Виждаме си слабостите и се стараем да ги отстраняваме.
We look for our weaknesses and try to fix them.Ние сега се стараем да помагаме на другите.
Now we want to help others.Постигайки Вашите цели, ние се стараем да надминем очакванията ви.
Ние се стараем да ви дадем най-доброто изживяване.
We want to give you the very best experience.Това е което ние се стараем да предлагаме на нашите клиенти.
This is what we strive to offer our customers.Ние се стараем да ви осигурим най-доброто изживяване!
We try to provide you the best experience!Понякога, когато прекалено се стараем, това не се харесва на природата.
Sometimes when we push too hard, nature doesn't like it.Ние се стараем да запазим всички зъби, ако е възможно.
Our aim is always to preserve teeth if possible.Тя представлява качеството на съзнанието, което се стараем да култивираме.
Затова се стараем да използваме възможно най-малко електричество.
I try to use as little electricity as possible.Ние сме чувствителни и гъвкави и се стараем да се адаптираме към промените.
We are sensitive and flexible, and try to adapt to changes.Ние обикновено се стараем да възстановим сумата възможно най-бързо.
We always try to re-stock as soon as possible.Ние се стараем децата да изглеждат добре в първия учебен ден.
We want kids to feel good on the first day of school.Там, където играе роля въпросът за властта, ние се стараем да използваме и приложим това.
Where power enters as a factor, we want to use and apply it.Ние се стараем да направим максимално удобен Вашия избор.
We strive to make your choice as comfortable as possible.Чрез изобретателност и новаторство се стараем постоянно да подобряваме резултатите си.
Through creativity and innovation, we seek to constantly improve.Ние се стараем винаги да надминем очакванията на нашите клиенти.
We strive to consistently exceed clients' expectations.Чрез изобретателност и новаторство се стараем постоянно да подобряваме резултатите си.
Through creativity and innovation we seek to continuously improvement.Ние се стараем да го поправим и върнем в най-бърз срок.
We want to get it repaired and back to you as quickly as possible.Чрез изобретателност и новаторство се стараем постоянно да подобряваме резултатите си.
Through creativity and innovation we seek to continuously improve our results.Ние се стараем да отговаряме на всички запитвания в рамките на същия работен ден.
We try to answer all enquiries the same day.
