Какво е " СИЛНИ ЕМОЦИОНАЛНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• strong emotional experiences

Примери за използване на Силни емоционални преживявания на Български и техните преводи на Английски

Силни емоционални преживявания;
Strong emotional experience;

Стрес и силни емоционални преживявания;
Stress and intense emotions;

Силни емоционални преживявания;
Strong emotional experiences;

Стресови ситуации, силни емоционални преживявания.
Stressful situations, strong emotional experiences.

Той е склонен към хора, които са склонни към силни емоционални преживявания.
He is prone to people who are prone to strong emotional experiences.

Не позволявайте на детето да изпитва силни емоционални преживявания за повече от 10 минути!
Do not let the child experience strong emotional experiences for more than 10 minutes!

Процедурата на ин витро оплождане включва не само финансови и времеви разходи, но и силни емоционални преживявания.
The procedure of in vitro fertilization entails not only financial and time costs, but also strong emotional experiences.

Това се случва в резултат на силни емоционални преживявания.
It can be caused by strong emotional experiences.

Неврогенната диария е причинена от силни емоционални преживявания, страхове, страх от различни явления и обстоятелства.
Neurogenic diarrhea is caused by strong emotional experiences, fears, fear of various phenomena and circumstances.

Много често ранните сиви коси могат да се обяснят със силни емоционални преживявания и чести стресове.
Very often, early gray hair can be explained by strong emotional experiences and frequent stresses.

Но този вариант не е толкова популярен, вероятно се дължи на факта, че той не разполага с такива силни емоционални преживявания.
But this option is not so popular, probably due to the fact that it does not dispose to such strong emotional experiences.

Промяната в цвета може да бъде причинена от последните силни емоционални преживявания, като например загубата.
The change of the color can also be caused by recent strong emotional experiences, such as breakups and loss.

Ако ежедневието ви е подложено на силни емоционални преживявания, тогава Антистрес ще помогне на тялото ви да се съпротивлява и ще ви предпази от психологически свръхнатоварване.
If your daily life is subject to strong emotional experiences, then Antistress will help your body resist them, and also protect you from psychological overstrain.

Доказано е от науката, че с чести нервни сривове и силни емоционални преживявания, нивото на кръвната захар се увеличава.
Science has proved that with frequent nervous breakdowns and strong emotional experiences in the blood, glucose levels increase.

Тестът може да се показва грешен резултат, ако кръвта е депозиран при силни емоционални преживявания, след операцията, в средата на възпалителния процес в чернодробна цироза(алкохол), възпалителни лезии на чернодробния паренхим и заболявания на стомашно-чревния тракт, които се случват с нарушена абсорбция на глюкоза.
The test may show incorrect results if the blood was donated during strong emotional experiences, after surgery, at the height of the inflammatory process, with liver cirrhosis(alcoholic), inflammatory lesions of the hepatic parenchyma and diseases of the gastrointestinal tract that occur with glucose absorption disorders.

Всеки от нас е дошъл тук, за да премине през някои много силни емоционални преживявания, които ни тласкат още по-дълбоко навътре в себе си.
We each came here to go through some very intense emotional experiences which push us deeper inside ourselves.

Причините могат да се открият множество, например недостиг на витамин, силни емоционални преживявания на различни алергии към храни или дори на паста за зъби.
The reasons it is possible to find a set, for example avitaminosis, strong emotional experiences various allergies to products or even on toothpaste.

Повишено отделяне на пот може да бъде причинено от силно емоционално преживяване(стрес, страх, страх) или температурна разлика.
Increased sweat separation can be caused by a strong emotional experience(stress, fear, fright) or temperature difference.

Най-често този феномен възниква от силно емоционално преживяване- стрес, страх, уплаха, сдържани сълзи.
Most often this phenomenon occurs as a result of a strong emotional experience- stress, fear, fear, restrained tears.

Повишено отделяне на пот може да бъде причинено от силно емоционално преживяване(стрес, страх, страх) или температурна разлика. Ако изпотяв….
Increased sweat separation can be caused by a strong emotional experience(stress, fear, fright) or temperature difference. If sweating too hard.

Религиозните хора не трябва да разглеждат всяко остро психологично предчувствие и всяко силно емоционално преживяване като божествено откровение или духовно общуване.
Religious persons must not regard every vivid psychologic presentiment and every intense emotional experience as a divine revelation or a spiritual communication.

Магията, която обзема всеки колекционер на възпоменателни монети, е трудно да бъде описана с думи, но тя е изключително силно емоционално преживяване след попълване на поредната монета в колекцията.
The magic that encompasses each collector of commemorative coins is hard to describe with words, but is a very strong emotional experience after adding the next coin to the collection.

Силните емоционални преживявания.
Strong emotional experiences.

Силните емоционални преживявания често биват повърхностни и краткотрайни.
Such emotional connections are often superficial and short-lived.

Силно емоционално преживяване- смях или плач;
Inappropriate emotional responses- laughing or crying.

Поради силното емоционално преживяване, жертвата има чувство на съчувствие към агресора.
Due to a strong emotional experience, the victim has a feeling of sympathy towards the aggressor.

Всяко силно емоционално преживяване е стресиращо за тялото и обикновено няма достатъчно време и ресурси за обработката им.
Any strong emotional experiences are stressful for the body and usually there is not enough day time and resources to process them.

Кога за последен път говорихте за чудовища, ангели или демони, докато описвахте някое силно емоционално преживяване?
When was the last the last time you talked about monsters, angels, or demons when you were describing some strongly felt experience?

Неврозата може да се сравни с травматично заболяване, което възниква поради неспособност да се преработи някакво прекалено силно емоционално преживяване.
It would then be comparable to a traumatic disease, and would arise from the inability to meet an overpowering emotional experience.

Въпреки това, лекарите, гледане на протичането на бременността, имайте предвид, че ако очаквате детето на жената е подложена на силен стрес, включително страх, страх, или всеки друг силен емоционално преживяване, в централната нервна система на една бременна жена може да изпита, в допълнение към гестационен доминиращи, други джобове от стабилна възбуждане която не само може да облекчи гестационна доминиращ, но също така да предизвика развитието на патология на развитието на бременността.
However, doctors observing the course of pregnancy note that if a woman who is expecting a child is under severe stress, including fear, fright, or any other strong emotional experience, then in the central nervous system of a pregnant woman, other foci of persistent agitation may arise, in addition to the gestational dominant, which not only can weaken the gestational dominant, but also provoke the development of any pathology in the development of pregnancy.

Как да използвам "силни емоционални преживявания" в изречение

Повишена емоционалност. В момент на стресова ситуация или силни емоционални преживявания могат да се наблюдават конни надбягвания захар.

Хипертоничната болест е хронично заболяване, което се характеризира с повишено кръвно налягане вследствие на силни емоционални преживявания или нервни напрежения.