Какво е " СИРАЧЕТАТА " на Английски - превод на Английски

• orphans
• fatherless
• orphan
• foundlings

Примери за използване на Сирачетата на Български и техните преводи на Английски

Сирачетата нямат.
Orphans haven't.

Намерих две от сирачетата.
I found two of the orphans.

Сирачетата на планетата Нарва.
The orphans on Narva.

Подарък, от едно от сирачетата.
A gift from one of the orphans.

Едно от сирачетата дари шест пенса.
One of the orphans gave sixpence.

Но не би оставила сирачетата.
She wouldn't have left those orphans.

А на сирачетата ще дадем бонбони.
And for the orphans a piece of candy.

Откраднала си пари от сирачетата?
You stole money from the foundlings?

Сирачетата и вдовиците в неволята им…”.
Orphans and widows in their distress….

Отец на сирачетата и съдия на вдовиците.
Father of orphans and judge of widows.

Нито влизай в нивите на сирачетата.
And enter not into the fields of the fatherless.

Едно от сирачетата говори чрез теб.
One of the orphans was speaking through you.

За това и ги сложих в кутията за сирачетата.
I put it in the tin- for the foundlings.

Отец на сирачетата и съдия на вдовиците.
A father to orphans and a judge for widows.

Сирачетата и вдовиците в неволята им…”.
To visit orphans and widows in their affliction…".

Това са хартиени цветя, които продават сирачетата.
Those are paper flowers the orphans sell.

Сирачетата и вдовиците в неволята им…”.
Visiting orphans and widows in their affliction…→.

За нуждите на сирачетата, пострадали от наводнението.
For the needs of orphans, flood victims.

Сирачетата и вдовиците в неволята им…”.
To look after orphans and widows in their distress…”.

Отец на сирачетата и съдия на вдовиците.
A father of the fatherless and a judge for the widows.

Сирачетата са се издавили през 1943 г в тази къща.
The orphans drowned in the 1943 flood, in this house.

Да наглежда човек сирачетата и вдовиците в неволята им.
Look after widows and orphans in their distress.

Убиват вдовицата и чужденеца, и умъртвяват сирачетата.
They kill widows and foreigners and murder orphans.

Сирачетата не могат да продължат, освен ако някой не им помогне.
The orphans can't move on' unless someone helps them.

Убиват вдовицата и чужденеца, и умъртвяват сирачетата.
They kill the widow and alien; the orphan they murder.

Откарват осела на сирачетата; Вземат в залог говедото на вдовицата;
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.

Убиват вдовицата и чужденеца, и умъртвяват сирачетата.
They slay the widow and the stranger, murder the orphans.

Нито влизай в нивите на сирачетата, 11 Защото Изкупителят им е мощен;
Don't encroach on the fields of the fatherless: 11for their Defender is strong.

Убиват вдовицата и чужденеца, и умъртвяват сирачетата.
They kill the widow and the stranger, and murder the orphan.

Кой тогава щеше да му помогне? Кой издирва сирачетата? Господин Първанов, За.
Orphan who would have then helped him? Who is in charge of searching of.

Как да използвам "сирачетата" в изречение

Кой помага на Българите в чужбина? Бойко, прокуратурата или Европейски щит? Днес настаних сирачетата от Бургас в социално жилище .

предишна статияКметът Джамбазов иска персонални пенсии от премиера Борисов за сирачетата Георги и Мирослав от Долна баня, НОИ им отказа

Изстинахме. Затъналата в кредити Мария работеше на 4 места. Сирачетата й ридаят. Заспа в колата си преди смяна и не се събуди

– внушението се допълва от: премръзналата учителка / подсмърчащите деца / Христо / слепият просяк / сирачетата / Стойчо Поляка и Стоилка

Учители от русенското сиропиталище „Надежда“ биели с пръчки сирачетата до посиняване, залоствали ги в клозетите и насила ги карали да масажират интимните им части.

Баща ни се ожени повторно в Рила, ние се грижим сами за 4-годишната ни сестра Йоана Сирачетата - 10-годишният Борислав Христов и по-малкият му брат...

чисто и непорочно благочестие пред Бога и Отца е това: да пригледва сирачетата и вдовиците в утеснението им, и да пази себе си неосквернен от света.

Възпитаници от социалните домове бяха зарадвани и с коледни торбички с лакомства, подарени лично от Детелина Николова. За Коледа дарители осигуриха за сирачетата празнична трапеза. НДТ

Отец на сирачетата и съдия на вдовиците е Бог в Своето обиталище. Бог настанява в семейство усамотените; извежда в благоденствие затворниците; а бунтовниците живеят в безводна земя. (Пс. 68:5-6)

Яков 1:27 Чисто и непорочно благочестие пред Бога и Отца е това: да се грижи човек сирачетата и вдовиците в неволята им, и да пази себе си неопетнен от света.