Какво е " СИ ВЕЛИЧИЕ " на Английски - превод на Английски

its grandeur
си величие
своята величественост
великолепието
its glory
си слава
си блясък
му великолепие
си прелест
славните си
си величие
its greatness
нейното величие
големината си
си успехи

Примери за използване на Си величие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти си величие.
You're the grandeur.
В цялото си величие.
In all its glory.
Ето го исамия него в цялото си величие.
There he is,in all his grandeur.
В цялото си величие.
In all its grandeur.
Ето го исамия него в цялото си величие.
And here he is,in all his glory.
Хората също превеждат
В цялото си величие.
In all their grandeur.
Жалък в собственото си величие.
He is delusional in his own grandeur.
Армията в цялото си величие. Искат резултати.
The Army in all its glory, they want results.
И се наслаждават на собственото си величие.
They buy into their own greatness.
Познавате ли си величие и смирението му?
Do you recognize his greatness and his humility?
Илюзията за собственото си величие.
The sensation of your own weakness;
С безграничното си величие той одобрява вас.
With his boundless greatness, he approves of you.
Президента на Пи Сиг в цялото си величие.
President of the Pi Sigs in all his glory.
Истината, в цялото си величие и чистота, не се явява.
The truth in all its grandeur and purity, does not appear.
В червена мантия, не може да прикрие си величие.
A scarlet robe can't cloak your majesty.
Александрийската библиотека в цялото си величие преди 2000 години.
The Library of Alexandria at its height, 2000 years ago.
Ето я отново НАШАТА БЪЛГАРИЯ в цялото си величие.
Here is the Burrata again in its full glory.
Морето с цялото си величие не може да се отклони и на един атом от законите на природата;
The sea with its grandeur cannot deviate by an atom from the laws of nature;
Градът никога не възвърнал предишното си величие.
The city never recovered its former greatness.
Как именно разумът може отново да намери истинското си величие, без да изпада в ирационалност?
How can reason find its greatness once again, without sliding into irrationality?
Градът никога не възвърнал предишното си величие.
The city never regained its former importance.
Но импулсът, който в цялото си величие ги вдъхновяваше, не трябва да бъде погрешно разбиран.
But the impulse which in all its grandeur inspired them should not be misunderstood.
Две думи, една съставка- Jameson в цялото си величие.
Two words, one ingredient- Jameson in all its glory.
И въпреки цялото си величие и изкусно красноречие епископът замлъкнал, а момичето излязло победител.
Notwithstanding all his grandeur and arts of speech, the bishop became silent and the girl remained victorious.”.
Магическите заклинания са запазили цялото си величие.
Warlock spells preserved in all their grandeur.
Западната цивилизация при цялото си величие никога не успява напълно да примири свещеното със светското.
Western civilization, for all its greatness, has never entirely succeeded in reconciling the sacred with the secular.
Стената се разкриваше пред нас с цялото си величие.
The wall was then straight in front of me in all its glory.
Лотосът на сърцето, където Брахман съществува в цялото си величие- това, а не тялото, е истинският град на Брахман.
The lotus of Brahman, where Brahman resides in all his glory- that, and not the body, is the true city of Brahman.
Стената се разкриваше пред нас с цялото си величие.
The lake spread out in front of us in all its magnificence.
Въпреки цялото си величие от името на Максимима деликатно-галещи деривати: Maksik, Maksimka, Maksyutka, Masik.
Despite all his greatness, on behalf of Maximthere are diminutive-caressing derivatives: Maksik, Maksimka, Maksyutka, Masik.
Резултати: 1328, Време: 0.0702

Как да използвам "си величие" в изречение

В инфраструктурата на Стария град изпъква с цялото си величие Небесната ос, която е оградена със защитни стени
7 С превъзходното Си величие изтребил си противниците Си; Пратил си гнева Си, и пояде ги като слама.
Как се получи така, че въпреки огромния потенциал отглеждането на овце е бледа сянка на някогашното си величие
Жената е тази, която носи в себе си величие и благородство и едновременно е смирена и любяща и НИКОГА високомерна.
Скоро след това тя се явила на всички в небесното си величие и ги ободрила за предстоящите им нови благовестнически подвизи.
Градът е пострадва тежко през 1243 г. при нашествието на татарите, след което не успява да възвърне предишното си величие и лека-полека запада.
Вече, макар и бавно, но уверено, Земята се завръща към миналото си величие и преминава в пето измерение, в което някога е пребивавала.
В това си "естество",при благоприятни времена,т.е дъждовния период,жабата,се храни,скача върху друга жаба,създава потомство,квака възхитена от собственото си величие и в най-възвишените си пориви,лови мухи!
А така изглежда Черни връх, погледнат от там, върхът е покрит с мъгла и за съжаление не може да се види в цялото си величие

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски