Какво е " СИ ТРЪГВАХА " на Английски - превод на Английски

• left
• went
• leave
• were walking away

Примери за използване на Си тръгваха на Български и техните преводи на Английски

Те си тръгваха.
They were walking away.

Учиха, завършваха и си тръгваха.
Studied. And left.

И те тъкмо си тръгваха.
And I believe they were leaving.

Натъжавах се, когато те си тръгваха.
I was sad when they left.

И си тръгваха със страхотни спомени.
And went away with some great memories.

Тези хора тъкмо си тръгваха.
These people just walked out.

Когато си тръгваха, аз виждах разликата….
After they left, I saw the difference.

Натъжавах се, когато те си тръгваха.
It made me sad when they left.

Децата идваха и си тръгваха с родителите.
Parents came and went with their babies.

Натъжавах се, когато те си тръгваха.
Of course, I was sad when they left.

Хората си тръгваха на талази през цялото време.
Folks go on diets all of the time.

Заваля дъжд, а хората не си тръгваха.
It was pouring rain, but nobody left.

Хората си тръгваха на талази през цялото време.
People go to workshops all the time.

Някои хора идваха и никога не си тръгваха.
Some came to visit and never left.

Идваха с патерици и си тръгваха без тях.
He came in on crutches and left without them.

Натъжавах се, когато те си тръгваха.
I was sad when they were gone.

Когато си тръгваха, съпругата му ми връчи това.
As they were leaving, his wife handed me this.”.

Някои хора идваха и никога не си тръгваха.
Some people come here and never leave.

Когато си тръгваха, отидох да заключа след тях.
When they left… I went to lock the door behind them.

Докато привършва, те си тръгваха.
By the time I was done, they were leaving.

Когато си тръгваха, заговориха за нещо.
As they were walking away, they were talking about something.

Идваха в лагера, ядяха и си тръгваха.
They planned to put it in the oven, eat and leave.

Идваха с патерици и си тръгваха без тях.
Walked in with crutches and walked out without them.

Онези професори ми го дадоха, когато си тръгваха.
Those professors gave it to me when they left.

Когато си тръгваха, не вземаха нищо със себе си..
When they went away they didn't take anything with them.

Чу ли какво му каза, когато си тръгваха?
Did you hear what she said to him when they were leaving?

Когато си тръгваха от студиото и двамата бяха спокойни и отпуснати.
As they left the studio, my parents were calm and relaxed.

Не че имаше значение, след като и без това си тръгваха.
It doesn't matter anyway, as they soon leave.

Когато си тръгваха от ресторанта, приятелката му ме прегърна и ми остави огромен бакшиш.
When they left the restaurant, his girlfriend hugs me and leaves me a huge tip.

Идваха, взимаха каквото им трябваше, след което си тръгваха.
They come here, take what they need, then leave.

Как да използвам "си тръгваха" в изречение

gьl) и чуждите туристи рядко си тръгваха без мускалчета (тур. от ар.

Почти в един и същи момент от летището си тръгваха всички гостуващи европейски министър-председатели.

Работихме с над 700 човека, понякога ги ядосвахме, понякога ги усмихвахме, малцина си тръгваха безразлични…

Ето такива разговори водеше той с жените и те си тръгваха доволни, понесли гранките с оцветената прежда.

Live Recap Crankworx Innsbruck Работата е че предния път пробвах да махна autoplay и при мен си тръгваха през Модзила.

Децата бързаха да покажат на своите родители какво са сътворили и си тръгваха радостни, че са оценили труда им .

Успяхме и ние да дадем нашия принос за доброто впечатление, с което си тръгваха от българската палата гостите на изложението.

Гостите и жителите на селото си тръгваха развълнувани от това, че децата им от година на година стават все по-талантливи и по-умни!

По време на цялото турне се провеждаха ежедневени томболи, в които всеки ден трима участници си тръгваха със страхотен козметичен комплект от Avon.

Тъй минаваше времето, денят бавно отиваше към вечерта, а после всички си тръгваха – властта с дебелите си коли, народът с омекналите си колена.