Какво е " СЛЕДВАЩИЯТ ВЪПРОС " на Английски - превод на Английски

• next question
• next issue
• second question
• next query
• next problem
• next matter

Примери за използване на Следващият въпрос на Български и техните преводи на Английски

Сега, следващият въпрос.
Now, next question.

Следващият въпрос, моля.
Next question, please.

Добре следващият въпрос.
All right, next question.

Следващият въпрос е:„Как?
Next question is‘How?

Това е следващият въпрос.
This is the next question.

И следващият въпрос е.
And the next question is.

Но това вече е следващият въпрос.
However, that is already the next issue.

Следващият въпрос е това.
The next question is this.

Добре, следващият въпрос е за дамите.
All right, next question is about the ladies.

Следващият въпрос, детектив.
Next question, detective.

Така че следващият въпрос е как го правиш?
So the next question, how are you doing?

Следващият въпрос обикновено.
The second question usually.

През 2000г., 16 местни мъже, кавказки тип във търсената възраст са се сдобили с първо дете и защото аз знам ще бъде следващият въпрос, 5 от тях са се сдобили с второ дете след 8 години.
In 2000, 16 area men, Caucasian in that age range, had their first child, and because I know what the follow up question is going to be, five of them had their second child 8 years ago.

Следващият въпрос идва от.
Our next question comes from--.

Сега следващият въпрос е за деца.
His next question is about children.

Следващият въпрос ще е от мен.
The next question is from me.

Тогава следващият въпрос ще бъде:"Тогава каква е моята функция?".
Then next question will be,"Then what is my function?".

Следващият въпрос е Гърция.
The second question is on Greece.

И така, следващият въпрос е защо са били заложени толкова много пари за единия играч?
Then the follow up question is: why would someone spend so much money on one product?

Следващият въпрос ще е от мен.
The next question is from myself.

Следващият въпрос, задача номер 10.
Next question, problem number 10.

Следващият въпрос е към г-н Райън.
The next question is for Mr. Ryan.

Следващият въпрос е много важен.
This next question is very important.

Следващият въпрос също е интересен.
Next question is interesting, too.

Следващият въпрос е организационен.
The next problem is organizational.

Следващият въпрос е относно слънчевия вятър.
The second question is about the wind.

Следващият въпрос е как е възможно това?
The next question is how is that possible?

Следващият въпрос отново е към Вас.
The next question that we have is for you again.

Следващият въпрос продължи същата линия.
The second question was along the same lines.

Следващият въпрос е:“Какво става в гроба?
The second question is:“What's in your toolbox?”?

Как да използвам "следващият въпрос" в изречение

EDIT: Следващият въпрос е зададен от един от нашите читатели.

ПРЕДСЕДАТЕЛ Любен Корнезов: Сега е за срива на борсата. Следващият въпрос е пак за пътната инфраструктура.

Следващият въпрос това е външнополитическата обстановка. С какво се характеризира тя, свързано с преи­менуването, разбира се.

Вие как мислите, за коя?...Няма да прекаляваме (за сега) и да задаваме логично следващият въпрос : От кого?

В случай, че фирмата на клиента е функционираща, следващият въпрос е дали не дължи твърде много на някой друг.

Следващият въпрос е зададен от народния представител Борислав Китов към министъра на труда и социалната политика госпожа Емилия Масларова.

Следващият въпрос е как този тритий се появи под Сграда 6. Само термоядрена експлозия обяснява появата на такива количества тритий.

Колобър чоплеше разсеяно кората на дървото, когато следващият въпрос на брюнетката наруши тишината и достигна до ушите му. Уточняващ въпрос.

Във Велика Ходжа едва всеки десети човек има работа. Следващият въпрос гласи, какво ще се случи, ако Косово получи независимост:

Следващият въпрос от викторината отново бе политически - Коя партия уби "синята идея" в България - СДС, НДСВ, ГЕРБ или всички.