Какво е " СЛЕПВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• adhesion
• clumping
• concatenating
• gluing
• bonding
• sealing
• sticking
• adhesions
• stickiness

Примери за използване на Слепване на Български и техните преводи на Английски

Има слепване на органите.
There is adhesion between organs.

По-дълги мигли без слепване.
Longer lashes without sticking.

Може да причини слепване при смесване.
Can cause clumping when mixing.

Може да е периодично запушване поради слепване.
Could be from intermittent obstruction due to adhesions.

Устройство за слепване и свиване на темофолио.
Equipment for shrinking and sealing of thermofoil.

Съединяване на материали чрез точково слепване или заваряване.
Connection of materials by spot gluing or welding.

Импулсно слепване, единично или двойно слепване на елемента.
Impulse sealer with single or double sealing element.

За целта нашите водопроводчици използват машина за слепване на тръбите с фитингите.
For this purpose, our plumbers use machine for gluing pipe with fittings.

Той може също да причини слепване във фалопиевите тръби, като блокира достъпа.
It can also cause adhesions in the fallopian tubes, blocking access.

Слепване на клепачите след дълго намиране със затворени очи, например, на съня;
Gluing of the eyelids after a long stay with my eyes closed, for example, sleep;

Силата на Ван дер Ваалс за слепване зависи и от топографията на повърхността.
The van der Waals force of adhesion is also dependent on the surface topography.

В края на слепване на изображения, Дорис с ръцете, лозови ластари и грозде.
At the end of gluing the image, draw your own hands, a vine and antennae of the grapes.

Използват различни техники за шевове, включително Даунинг, слепване, basting, накити.
Employ various stitches techniques including downing, tacking, basting, adornments.

Търговията е като слепване на две неща, но инвестицията е по-скоро химическа реакция.".
Trade is like gluing two things but investment is rather a chemical reaction.

Производство салфетки; Машина за опаковане(слепване вече пълни опаковки) салфетки.
Manufacture of napkins, a machine for packaging(sealing is filled with packages) napkins.

Той спира кръвни клетки от слепване заедно, което е част от това, което причинява инсулт.
It stops blood cells from clumping together, which is part of what causes a stroke.

За съжаление, лапароскопията не винаги е ефективна при безплодие в процеса на слепване.
Unfortunately, laparoscopy is not always effective in infertility amid the adhesion process.

Включва слепване с лепила с UV втвърдяване, центриране и термотест на различни сглобени единици.
Includes bonding with adhesives UV curable centering and different assemblies termotest.

Това химическо помощ за защита на витамини и други хранителни вещества, от слепване една с друга.
This chemical aid to shield vitamin and also other nutrients from sticking each other.

Използваните сили са се превърнали в сили на слепване и ако те изчезнат, чашата ще се разпадне на парчета;
The forces used have become the force of adhesion, and if that force goes the glass will fall to pieces;

Реконструкцията включва формирането на големи структури и ранното„слепване“ на материята.
The reconstruction includes the formation of large scale structures and the early clumping of matter.

За да се предотврати спирала от слепване, избършете излишъка продукта по мека хартия, преди всяко приложение.
To prevent mascara from clumping, wipe off the excess product on a tissue paper before every application.

Това химическо помощ за защита на витамин и други хранителни вещества, от слепване една с друга.
This chemical assistance to secure vitamin and also various other nutrients from sticking each various other.

Тази маска не предизвиква слепване на нашите мигли, плюс е и най-ниската си цена и много лесна достъпност.
This mask does not cause bonding of our eyelashes, advantage is also its low price and very easy accessibility.

При студеното ламиниране лепилото се нанася върху фолиото, но след това следва директно слепване към печатния лист.
By the cold laminating adhesive is applied to the film, but then follows directly bonding the print sheet.

Аспиринът действа върху тромбоцитите да се намали тяхното слепване, и по този начин намалява способността на кръвта да се съсирва.
Aspirin acts on platelets to reduce their stickiness, and hence reduces the ability of the blood to clot.

С камък могат да бъдат изпълнени различните видове окачени системи, както и фасади със слепване на облицовката.
With stone, the different types of hanging facade systems can be fulfilled, as well as facades with adhesion of the cladding.

MPL листовете могат да се използват за слепване на графични изображения към мембранни превключватели в много от домакинските уреди.
MPL adhesive sheets can be used for bonding graphic overlays for membrane switches in many household appliances.

Функцията CStr, когато се използва с булеви стойности, е най-полезен за комбиниране(слепване) булева стойност с друг текст.
The CStr function, when used with Boolean values, is most useful for combining(concatenating) a Boolean value with other text.

Слепване” е термин, обозначаващ процес аналогичен на сцеплението, но този термин ще го използване именно за кластера, а не за патината.
Adhesion” is a term for the process that is analogical to clutch, but this term will be used for clusters, not for the patina.

Как да използвам "слепване" в изречение

35-44 двукомпонентно епоксидно лепило,бързо полагане,устойчиво на олющване,отлично слепване с метали

Sanicat Citycat Classic Clumping - слепване и контрол на миризмата,5 кг.

Предназначен за автоматично изрязване и слепване (спояване) с ултразвук на термопластични материали.

Слепване на кожичката на пениса на дете на една годинка и седем месеца.

2.Склерозиращо лечение-при което във вената се инжектира специално вещество предизвикващо слепване на нейните стени.

При слепване на тромбоцитите в тестовата епруветка може да има фалшиво понижени стойности на тромбоцити.

- Пчелен и карнаубски восък - образуват защитен филм, гланцират косъма, препазват миглите от слепване

Garcinia Cambogia Тънък слой от алое вера може да се Този процес на масирано слепване на.

-кристализация- при изпаряване на водата става слепване на малките частици Ca(OH)2 в по-големи и тяхната кристализация;

система за пълно слепване на графита с тялото екологичен, не съдържа дървесина от дъждовни гори клас..