Какво е " СЛОЖНИ ДОКУМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• complex documents

Примери за използване на Сложни документи на Български и техните преводи на Английски

Отпечатвайте сложни документи бързо.
Print complex documents fast.

Отпечатвайте бързо сложни документи.
Print complex documents fast.

Мощният 800 MHz двуядрен процесор заедно с 256 MB памет лесно обработват сложни документи.
Together, a powerful 800 MHz dual-core processor and 256 MB of memory easily handle complex documents.

Той започва почти мигновено и прави дори сложни документи в миг на клепача.
It starts up almost instantaneously, and renders even complex documents in the blink of an eyelid.

Нанасяйте прецизни корекции на сложни документи, таблици и презентации, които да споделите с колеги.
Make precise edits to complex documents, spreadsheets, and presentations to share with colleagues.

Ускорете изчертаването на сложни документи.
Speed up drawing of complex documents.

Outline View ви помага да прецизирате организацията на сложни документи, като подреждате текстови блокове и използвате девет нива на заглавия.
Outline View helps you fine-tune the organization of complex documents by reordering text blocks and nine levels of headings.

Функцията за структура в OneNote прави бърза работа за организиране на дълги или сложни документи, планове и презентации.
The outline feature in OneNote makes quick work of organizing long or complex documents, plans, and presentations.

Ruby ви позволява да композирате сложни документи с лекота, все още има всички функции, необходими на мощни издателства….
Ruby lets you compose complex documents with ease, yet has all the powerful features needed by publishing professionals including color separation,….

Writer може също да Ви показва няколко страници докато редактирате- идеално за сложни документи или ако имате голям дисплей(или пък няколко монитора).
Display multiple pages while you edit- ideal for complex documents, or if you have a large monitor.

Lexicon е преглед на документ добавка за Microsoft Word, която помага за управлението и да се движите Дефинирани термини в сложни документи.
Lexicon is a document review add-in for Microsoft Word that helps manage and navigate Defined Terms in complex documents.

Програмата автоматично разпознава езика на текста и правилно разпознава дори сложни документи, написани на всяка комбинация от поддържаните езици.
The program automatically detects the language of the text and correctly recognize even complex documents written in any combination of supported languages.

Boeing участва- те имат големи и сложни документи, така че участието им осигури сигурността, че големите и сложни документи ще бъдат поддържани добре.
Boeing was there; they have large, complicated documents, so their participation helped make sure that complex documents could be handled well.

В този смисъл те се сблъскват с всички предизвикателства пред проектите за дигитализация, особено когато става въпрос за дигитализиране на крехки и сложни документи.
As digital business structures, service providers face all the challenges of digitization projects, especially when it comes to digitizing fragile and complex documents.

Ако не е нужно да пишете сложни документи и искате да сте сигурни, че получавате най-добрия интерфейс за сътрудничество с колегите си в движение, Quip е отговорът.
If you don't have to write complex documents and want to make sure you get the best interface for collaborating with your colleagues on the go, then Quip is the answer.

Сметната палата констатира, че одобрените програми за развитие на селските райони(ПРСР) са сложни документи с голям обем и съдържат недостатъци, които ограничават потенциала за засилване на вниманието към изпълнението и резултатите.
We found that the approved RDPs are long and complex documents with shortcomings that limit the potential to enhance the focus on performance and results.

Тази функция позволява на потребителите да работят активно в своите приложения, без да се налага да правят допълнителни корекции при откриването на аномалии, предоставяйки подобрена скорост и производителност при работа със сложни документи или уеб страници.“.
This feature allows users to actively work in their applications without having to make adjustments as they encounter anomalies, providing improved speed and productivity when working with complex documents or web pages.”.

Преди да разположите Office 365 ProPlus, може да искате да тествате вашия бизнес критични VBA макроси, други добавки и сложни документи и електронни таблици, за да се оцени тяхната съвместимост с Office 365 ProPlus.
Before deploying Office 365 ProPlus, you may want to test your business-critical VBA macros, third-party add-ins, and complex documents and spreadsheets to assess their compatibility with Office 365 ProPlus.

За да гарантирате успешна надстройка, ви препоръчваме идентифициране на приложенията на Office- включително VBA скриптове, макроси, други добавки и сложни документи и електронни таблици- и за оценка на тяхната съвместимост с най-новата версия на Office.
To ensure a successful upgrade, we recommend identifying your Office applications--including VBA scripts, macros, third-party add-ins, and complex documents and spreadsheets--and assessing their compatibility with the latest version of Office.

Въпреки че стратегическата рамка е имала за цел да подобри основания на резултати подход, одобрените ПРСР са дълги и сложни документи с недостатъци, което ще затрудни изпълнението на амбициозната цел за постигане на по-голяма насоченост към изпълнението и резултатите.
Even though the strategic framework aimed to enhance the results-based approach, the approved RDPs are long and complex documents with shortcomings that will hinder achievement of the ambitious objective to provide greater focus on performance and results.

Когато работите върху дълъг и сложен документ в настолното приложение Word, можете да свиете всичко, с изключение на частта, която искате да се фокусират върху.
When you're working on a long, complicated document in the Word desktop application, you can collapse everything except the part you want to focus on.

Независимо дали маркирате сложен документ, проектирате сграда или ретуширате слоеве в дадена снимка, ще получите изумителна селекция от инструменти в един инструмент.
Whether you're marking up a complex document, designing a building onsite, or retouching layers in a photo, you get an astonishing selection of tools in a single instrument.

Когато имате сложен документ за организиране на структурен изглед(изглед> структура) помага да се съсредоточите върху неговата структура.
When you have a complex document to organize, Outline View(View> Outline) helps you focus on its structure.

Сред основните елементи на един сложен документ са горните и долните колонтитули, номерата на страници, цитатите, уравненията, библиографията, съдържанието и индекса.
Key elements of a complex document include headers and footers, page numbers, citations, equations, a bibliography, a table of contents, and an index.

Румъния, която е членка на ЕС от 2007 г., попълни в края на миналата година шенгенски въпросник, сложен документ, състоящ се от 250 стратегически въпроса, обхващащи достиженията на правото.
Romania, an EU member state since 2007, filled out the Schengen questionnaire, a complex document consisting of 250 strategic questions covering the acquis, late last year.

Отговорът на ЕС е, че Договорът от Маастрихт, който е дълъг и сложен документ, може най-добре да бъде разбран от експерти, особено от онези експерти, които изкарват прехраната си като вещи лица по договора.
The EU's answer to this is that the Maastricht treaty, a long and complex document, can best be grasped by experts, particularly by those experts who make their living by being Maastricht treaty experts.

Бизнес планът е доста сложен документ, който включва описание на компанията, нейния потенциал, оценка на вътрешната и външната среда на бизнеса и конкретни данни за развитието на компанията.
Essential structure of the business plan, which is a fairly complex document that includes a description of the company, its potential, evaluating the internal and external business environment, specific data on the development of the company.

Съвет: Ако форматирате сложен документ и искате бързо да добавите или търсите празни страници, краища на страници или други елементи, щракнете върху Изглед> Навигационен екран> Страници, за да видите кое къде е. За да премахнете празна страница от вашия документ, вж.
Tip: If you're formatting a complex document and you quickly want to add or look for blank pages, page breaks, or other elements, click View> Navigation Pane> Pages to see what's where.

Първо, за да опише настоящата ситуация и да определи целевия процес, организацията обикновено инвестира много време и пари в създаването на един много сложен документ за бъдещия процес- обикновено схема, която много малко хора разбират, само един-единствен всъщност използва. Тогава започва веселбата.
First, in order to describe the current situation and define the target process, the organization usually invests a lot of time and money in creating a very complex document of the future process- usually a diagram that very few people understand, let alone actually use.

Като собственик на Superyacht, трябва да се предпазите и да се уверите, че разбирате напълно вашата застрахователна полица, тъй като е сложен документ, който по същество е договор за няколко милиона долара.
As a Superyacht owner, you need to protect yourself and ensure that you fully understand your insurance policy as it is a complicated document that is, in essence, a multi-million dollar contract.

Как да използвам "сложни документи" в изречение

Високопроизводителни многофункционални устройства, оборудвани с всичко необходимо за бърз и сигурен печат, сканиране и споделяне на сложни документи и създаване на широкоформатни разпечатки с професионално качество.