Какво е " СМАЧКАНО " на Английски - превод на Английски

• crushed
• squashed
• smashed
• crumpled
• squished
• smushed

Примери за използване на Смачкано на Български и техните преводи на Английски

Лицето му е смачкано.
His face is squashed.

Лицето му беше толкова смачкано.
His face was so smashed.

Тотално е смачкано.
It's completely crushed.

Ще си имаш смачкано сладкишче.
You're gonna have chopped sweetheart.

Лицето му беше смачкано!
His face was smashed!

Прилича на смачкано сърце.
Looks like a squished heart.

Въстанието е смачкано.
The uprising is crushed.

Окей, радиото е смачкано и нямаме лодки.
Okay, the radio's smashed, and we got no boats.

Лицето му е смачкано!
His face is all squished.

И то, ъъ, може да бъде смачкано или, може да бъде контролирано.
And it is, uh, able to be crushed or is able to be controlled.

Въстанието беше смачкано.
The revolt has been crushed.

Магията на думите"смачкано,""плоско," и т.н.
The enchantment of words"squashed,""flat," et cetera.

Цветето ти е малко смачкано.
But your flower's just a little smushed.

Когато отидох, видях смачкано тяло на стълбите.
When I got there, I saw a body crumpled on the stairs.

На пътя лежало дребно, смачкано тяло.
A small, crumpled body was lying in the road.

Открих това смачкано парче олово, забито дълбоко в дървения под.
I found this mangled piece of lead embedded deep in the floorboards.

Току-що нарече сестра си смачкано кюфте.
You just called your sister a squished meatball.

Лекарството трябва да бъде смачкано и смесено с течност или бебешка храна.
The drug must be crushed and mixed with liquid or baby food.

Растението трябва да бъде смачкано, смесено с мед.
The walnut needs to be crushed, mixed with honey.

На леглото, случайно смачкано през нощта, буба оставя кафяви петна.
On the bed, accidentally crushed at night, the bug leaves brown spots.

Ще бъде такава след 2 години, когато не прилича на смачкано кюфте.
Isn't she? She will be in two years when she doesn't look like a squished meatball.

Лекарството трябва да бъде смачкано и смесено с малко количество топла вода.
The medicine needs to be crushed and mixed with a small amount of warm water.

Внимание: лененото масло губи своя ефект, когато е смачкано, варено или печено.
Caution: flaxseed loses its effect when it is crushed, cooked or baked.

Сега на детето ви се позволява все повече хранене, което не е напълно смачкано.
Your child is now allowed more and more nutrition that is not completely crushed.

Написано е на тънка оризова хартия. Намерих го смачкано в кошчето.
He wrote it on a lacy purple piece of rice paper that I found crumpled in the trash.

Кожата й прилича на смачкано фолио, което се опитваш да изгладиш, за да го използваш отново.
Her skin looks like crumpled tinfoil you try to smooth out and use again.

Полезно е от време на време да дадете на костенурки смачкано яйцечерупката и витамин D.
It is useful to occasionally give turtles a crushed eggshell and vitamin D.

Тялото му е открито след 2 часа, смачкано до смърт от повдигача за изпразване на кофите.
His body was found two hours later, crushed to death in the truck's trash tray.

Моето смлято тяло отлетя в една посока, моето смачкано колело отлетя в другата.
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.

Чрез унижение и отчаяние, провал и грешки егото може да бъде смачкано на земята.
Through humiliation and despair, failure and mistakes, the ego may be crushed to the ground.

Как да използвам "смачкано" в изречение

Ectasia viv от двете страни на това, което е Главоболие, смачкано вътре.

Последната ми поръчка дойде вчера. Кашончето беше смачкано неузнаваемо. За щастие нямаше поражения върху съдържанието.

Red домашно декоративно смачкано стъкло и рециклирано ландшафтно стъкло за градината Материал: Рециклиран Стъкло Цвят:...

250 г сварено, изстудено и смачкано тофу с накълцани лукчета, магданоз, червен пипер и чесън на прах

Вината в тези отдавна отминали времена са били натурални – правени от смачкано грозде, ферментирало във вино.

Читател на BudnaVarna.bg ни изпрати снимка, на която се вижда смачкано такси, в което се е блъснал валяк.

Ударът е бил толкова силен, че предното стъкло на БМВ-то е потрошено, а колелото е смачкано до неузнаваемост.

3.За да се махнат да се вземе цвят от синя метличина, сок от смачкано стебло на билката дебела мара./дн.•5-а/

Българската народна медицина препоръчва прясното растение, смачкано на каша с малко топла вода, за лапи при рани и отоци.

Това никъде не го пише! Ако ние сме със смачкано самочувствие, сами се признаваме 2-ро качество и онези наглеят!