Така че сме закупили 17 на цена, която е по-малка от цената на един нов.
And I bought 3 for less than the price of a new one.
Q5: Ако има има месечна такса, след като сме закупили маяк от теб?
Q5: If there have monthly charge after we purchased the beacon from you?
Ако сме закупили свеж пулпитос, трябва да ги замразим, за да са нежни.
If we have bought fresh pulpitos,we must freeze them so that they are tender.
Ето как да сме сигурни, че парфюмът, който сме закупили, е оригинал.
Here's how to make sure that the perfume we bought is original.
Засега сме закупили 30 декара и построили едно общо еко жилище, категоризирано като стаи за гости.
So far we have purchased 3 ha. and constructed one common eco house categorized as guest rooms.
Всички продукти, за които пишем тук, сме закупили със собствените средства.
All of the products mentioned here were purchased with our own money.
Например, съпругът ми и аз сме закупили мивки, килими и технологии от интернет в миналото.
For instance, my husband and I have bought bathroom sinks, rugs and technology from online sources in the past.
Всички продукти, за които пишем тук, смезакупили със собствените средства.
All the products that we test we buy with our own money.
За преработи сме закупили набор от декорации в серия от продукти LIKNANDE и LED лампи беше лидер E27.
For rework we purchased a set of decorations in a series of products LIKNANDE and LED lamps LEDARE E27.
Тарифата, която е преминала, е по-ниска, отколкото ако сме закупили директно", каза той.
The tariff that's passed through is lower than if we purchased direct,” he said.
За тази цел сме закупили там парцел- край село Красново, на около 50 км от гр. Пловдив.
For this purpose we have bought a piece of land there- in the village‘Krasnovo', located fifty kilometers from Plovdiv.
Всички строителни материали и оборудване, които сме закупили в магазините Практикер и г-н Бриколаж.
We purchased all the building materials and equipment ourselves in the Praktiker and Mr. Bricolage stores.
Със своите благотворителни помощи, сме закупили огнева мощ, най-накрая да се противопоставят на полковник Lupo.
With their charitable contributions, we have purchased the firepower to finally resist Colonel Lupo.
Хей, аз искам да попитам как ние пренасям определителен член apps, че сме закупили(ПЛАТЕНИ) от iPad да iPhone?
Hey, I want to ask how we transfer the apps that we purchased(PAID) from iPad to iPhone?
В наши дни всичко, което смезакупили от супермаркета прибираме в хартиени торбички и ги караме у дома.
Nowadays we put all the staff that we bought from the supermarket in paper bags and drive it home.
От нашата първа поръчка на три монополни камери в 2000 сме закупили над$ 1 милиона долара на HBOT Systems от Tekna.
Since our first order of three Monoplace Chambers in 2000 we have purchased over $1 Million dollars of HBOT Systems from Tekna.
Понеже цвета има такова значение за фотографите,тогава не би трябвало да се притесняваме, ако смезакупили IPS монитор, нали?
Since color has such significance for photographers,then we should not be worried if we purchased an IPS monitor, right?
Мисля, че сме закупили качествен играч, който може да играе на различни позиции, но това няма да окаже ефект върху някой друг играч".
I think we have bought in a quality player who can play in various positions, but it doesn't have a one-one-one effect on any player.".
Съпругът й се прибрах от работа, а в ушите си две обеци, попитах къде са те от теб, той каза,аз взех от тези, които сме закупили.
Her husband came home from work, and in his ears two earrings, I asked where they are from you,he said I took from those we have purchased.
Ясно е, че ако сме закупили опция на стойност 1 млн., Тогава печалбата ще е съответствала- цифрите са различни, но същността на търговията е същата.
It is clear that if we bought an option worth 1 million, then the profit would be corresponding- the figures are different, but the essence of the trade is the same.
Михаил Трофимов Живеем на място, където няма много добри пътища, Затова сме закупили UAZ Patriot, прегледи, които чуха различни, понякога изобщо не ласкателно.
We live in a place where there are not very good roads, So they bought UAZ Patriot, reviews on which have heard different, sometimes completely flattering.
Като цяло, от чиповете сме закупили постепенно преминаване към здравословна и вкусна печен картоф", в selyanski", а не удължават живота си, и, наред с други неща.
In general, from the chips we purchased a gradual transition to healthy and delicious baked potato"in selyanski" rather than prolong his life, and, among other things.
То ни помага да планираме пазаруването в процеса на самото пазаруване, а и след това да следим всичката храна, която сме закупили, така че да я използваме, преди тя да се развали или да изгуби вкусовите си качества.
It monitors all the food we have bought so as to remind use it in time before it goes bad or loses its taste.
Ние сме закупили всички права и големи парцели земя във вашия район И ние ще се изграждането на три фабрики, които ще генерират 8000 работни места И над един милиард долара приходи годишно.
We have purchased all the rights and large tracts of land in your district and we will be building three factories that will generate 8000 jobs and over a billion dollars of revenue per annum.
В момента, ако купим, да речем, смартфон Samsung от мобилен оператор,на Android ще открием такива предварително инсталирани приложения Samsung както и оператора, от когото сме закупили устройството.
Currently, if we buy, say, a smartphone Samsung from a mobile operator,on Android we will find applications pre-installed so Samsung as well as the operator from whom we purchased the device.
Резултати: 234,
Време: 0.0916
Как да използвам "сме закупили" в изречение
Тук се връщаме към началното състояние. Ако сме закупили лаптопа със FREE DOS например тогава е безсмислено.
Какво правим с инвестиционното злато или сребро, което сме закупили и сме решили, че ще съхраняваме у дома ?
Перилис Трейдинг ЕООД: Всички машини, които сме закупили със средства от ОП „Конкурентоспособност“ са произведени специално за нас в България
Във Фейсбук разбрах,че даже вече сме закупили три от софийските Икаруси,даже номера бяха посочени,че дори ме попитаха дали са тук.
3.2. Митнически такси с комисионна за поръчки, които сме закупили ние след като сте ни изпратили сумата за съответните продукти:
Пътеизмерителна лаборатория. Интересно какво търси тук. Може би сме закупили още една тъй като вече има една в България. Ето я.
Как да се свържем по SSH с ключ за достъп към услуга Споделен Хостинг след като сме закупили някой от пакетите ни?
Група съсобственици сме закупили апартаменти в сграда, която още е в строеж, но строителният предприемач се оказа измамник и не я завърши.
През тези седмици предполагам, че все още няма да сме закупили допълнителните сборници и затова реших да си подготвя и този материал.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文