Какво е " СМИРЕНИЯТ ЧОВЕК " на Английски - превод на Английски

• humble man
• humble person
• meek person

Примери за използване на Смиреният човек на Български и техните преводи на Английски

Какво е смиреният човек?
Who is a humble man?

Смиреният човек е чист.
A gentleman is clean.

Какво е смиреният човек?
What is a humble man?

Смиреният човек не е слаб.
Common Man is not weak.

Какво е смиреният човек?
What is a humble person?

Смиреният човек е радостен.
A humble man is content.

По това се личи смиреният човек.
He seems like such a humble man.

Смиреният човек не е слаб.
A humble man is not a weak man..

Християнинът е смиреният човек.
The Christian must be a humble man.

Само смиреният човек спазва тези правила.
Only the healthy should keep these rules.

Смирението ражда култура, смиреният човек ражда култура;
Humbleness gives birth to culture, the humble man gives birth to culture;

Смиреният човек е съвършен човек..
A humble man is a perfect man..

Това е така, понеже смиреният човек притежава мъдростта да разбере, че словесните нападки не могат да му навредят и са породени от неравновесието на нападателя.
This is because a meek person has the wisdom to understand that a verbal attack harms nothing, and is the result of imbalance in the attacker.

Смиреният човек е твър със себе си и нежен с другите.
The mature person is strict with himself and lenient with others.

Защото смиреният човек няма проблем с това да признава грешките си.
But an honest person has no problem in admitting their error.

Смиреният човек е този, който оставя своя живот в Божиите ръце.
A humble desire is one which leaves everything in God's hands.

Само смиреният човек върши волята Божия, и затова познава Любовта.
Only meek people do the Will of God and that is why they know Love.

Смиреният човек е този, който има вяра в Божията сила и благодат и осъзнава своите слабости.
The humble person is one who has faith in the divine power and recognizes his weaknesses.

Тоест, смиреният човек избира да се отдръпне назад с мъдрост, докато останалите кипят от гняв.
That is, a meek person chooses to stand back in wisdom when others charge in with anger.

Смиреният човек,- съгласно авва Пимен,- се чувства уютно и в мир, независимо къде би се оказал.
The humble person, according to Abba Poimen, is comfortable and at peace wherever he may find himself.

Смиреният човек също няма такова чувство, той не е склонен към подозрителност или слабост;
A humble person likewise doesn't harbor any feeling of insecurity, nor is he prone to feeling suspicious or weak;

Смиреният човек е толерантен към провалите на другите, и няма критично отношение към тях.
The humble person is tolerant of others failings, and does not have a critical attitude toward the foibles of others.

Смиреният човек никога не се държи като учител, той ще слуша и ако поиска, ще отговори кротко.
A humble person never behaves like a teacher; he will listen, and, whenever his opinion is requested, he responds….

Смиреният човек никога не се държи като учител, той ще слуша и ако поиска, ще отговори кротко.
The one who possesses humility will never act like a teacher; he will listen, and whenever his opinion is requested, he will respond humbly.

Смиреният човек ще предпочете да оценява другия с критерия на любовта, вместо с този на богатството, общественото положение или ситуацията.
A meek person will choose to evaluate another in the criterion of love rather than of wealth, position or situation.

Смиреният човек ще изпраща любов на своите нападатели и непрекъснато ще установява равновесие на Земята, с търпимост дори към нетърпимостта.
A meek person will send love to those who attack, and regularly feature balance toward the Earth, with tolerance even toward the intolerable.

Смиреният човек може да направи ве лики неща с необикно вено съвършенство, защото не мисли за странични неща като собствения си интерес и репутация; следователно той няма нужда да пилее своите усилия, за да ги защитава.
Humble people can do great things with uncommon perfection because they are no longer concerned about their own interests and their own reputation, and therefore they no longer need to waste their efforts in defending them.

Аз съм смирен човек, дошъл да се учи от Новия свят.
I am a humble man who is here to learn from my friends in the New World.

И един наистина смирен човек е скромен, нито егоистичен.
A really humble man is neither humble nor egoistic.

Вярващият човек е смирен човек.
A believing man will be a humble man.

Как да използвам "смиреният човек" в изречение

"Навярно смиреният човек е по-щастлив от тоя, който непрекъснато се вслушва в гласовете на своите желания"

Смиреният човек счита себе си за най-долен от всички. Затова обича всички, на всички прощава и най-главното, никого не осъжда.

69. И разбира се, за назидание на вярващите. Защото колко е хубаво да се наричаш “вярващ”. Но смиреният човек не бива да го прави.

Ако не растем духовно, погиваме Независещият от времето духовен живот Как да ходя на църква? Да обикнеш богослужението Смиреният човек не се скандализира от никой и от нищо