Замразени са или отсъстват напълно социалните придобивки.
Social benefits are thus either frozen or reduced.
Заводът запазва социалните придобивки за служителите си.
The Company guarantees social benefits to its employees.
Определяне на критерии за разпределяне на социалните придобивки.
Definition of criteria for distribution of the social benefits.
Не съм съгласен да орязват социалните придобивки на полицаите.
I have no intention of cutting back on social benefits.
Социалните придобивки са важен фактор за ангажираността на служителите.
Social benefits are an important factor in employee engagement.
HR или лице, отговарящо за социалните придобивки в компанията.
HR or a person responsible for the social benefits in your company.
Социалните придобивки включват: транспортно обезпечаване и безплатна храна;
Social benefits include: transport provision and free dining;
Разработване на система за ползване на социалните придобивки Свържете се с нас.
Development of a system for use of the social benefits Contact us.
Това са“социалните придобивки”, за които обикновено заслугата се приписва на профсъюзите.
These are the“social gains” for which unions are usually given credit.
Помнете, че тази цифра не е всичко- премиите и социалните придобивки могат да я удвоят.
Remember that this figure is not everything- bonuses and social benefits it can double.
Причината е в вярваме, че социалните придобивки са придобили да присъства на дадено училище.
The reason is the believe that social advantages are gained from attending a certain school.
Тя смяташе, че никой инищо не може да й отнеме социалните придобивки, че те са й гарантирани.
It thought no one andnothing could take their social benefits and that these were guaranteed.
Ако да, тези ли са социалните придобивки, които искате да имат работещите за вашата компания?
If so, are these the precise social benefits you would like the people working at your company to have?
Остава да се реже от здравеопазването, социалните придобивки, образованието и държавните компании.
What is left is to cut from health care, social benefits, education and state-owned companies.
Искаме гаранции за събирането на семействата иизползването в чужбина на социалните придобивки, получени в Обединеното кралство.".
We want guarantees on family reunification andthe use abroad of social benefits acquired in the UK”.
Ползите се умножават и от факта, че европейските мигранти плащат данъци ирядко използват социалните придобивки.
The benefits are multiplied by the fact that the European migrants pay taxes andrarely use welfare benefits.
Той твърдял, че социалните придобивки на стабилност и сигурност можели да бъдат постигнати с помощта на морална корупция.
He asserted that the social benefits of stability and security could be achieved in various ways, including moral corruption.
Определяне и изтъкване на колективните и социалните придобивки като съставни части на социалната и солидарна икономика;
Defining and highlighting collective and social benefits as constituents of the Social and Solidarity Economy.
Той твърдял, че социалните придобивки на стабилност и сигурност можели да бъдат постигнати в лицето на морална корупция.
Machiavelli suggests that the social benefits of stability and security can be achieved in the face of moral corruption.
Лесна употреба: ваучерите на Содексо значително улесняват администрирането на социалните придобивки и Ви помагат да спестите време и разходи.
Easy to use: Sodexo vouchers significantly facilitate the administration of the social benefits and help you save time and costs.
Разхождането на кучето ви е чудесен начин да се измъкнете от къщата и да се срещнете с други хора,така че социалните придобивки са многобройни.
Walking your dog is also a great way to get out of the house and meet other people,so the social benefits are numerous.
В подобна ситуация са и останалите министерства,а заради намаление на социалните придобивки, миналата седмица на протест излязоха и полицейски служители.
In a similar situation are the other ministries,and because of reduction of social benefits, last week protested police officers.
След като той спечели изборите, мандатът на Макрон е да задържа социалните експлозии ида завърши унищожаването на социалните придобивки.
Now he has been succesfully elected, Macron's Mandate is to contain the social1 explosions andcomplete the destruction of social gains.
Резултати: 95,
Време: 0.1002
Как да използвам "социалните придобивки" в изречение
ИЗБРАНО ОТ НЕДЕЛНИК Социалните придобивки на Бюджет 2019 /11.11.2018 г./ Социалните придобивки на Бюджет 2019 /11.11.2018 г./
Между двете четения трябва да бъдат оттеглени спорните текстове за социалните придобивки на силовите министерства.
Социалните придобивки са ефективен инструмент за повишаване на мотивацията на сл... 07/04/2017 | Miglena Ivanova
Финансови ефекти при ползване на система за управление на социалните придобивки чрез ваучери за храна
Социалните придобивки дължими ли са по време на платен годишен отпуск и отпуск поради временна неработоспособност?
Преди приватизацията социалните придобивки си бяха наред. Режийни за отпуски, всичко. Оттогава сме загубили тези придобивки.
социалните придобивки (стоки или услуги) предоставени през отчетната година от работодателя в полза на наетото лице;
Заплатите и социалните придобивки са съобразени с минималните законови изисквания приложими във всяка една от страните.
Защита на конституционните права и постепенно увеличаване на социалните придобивки на хората с диабет в България.
БСП пък се връща към оригиналния си образ на лява партия, защитаваща социалните придобивки на хората.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文