Какво е " СПАЗВАХ " на Английски - превод на Английски

• i followed
• kept
• i would observed

Примери за използване на Спазвах на Български и техните преводи на Английски

Спазвах правилата.
I followed the rules.

Повярвай ми, спазвах инструкциите.
Believe me, I followed the instructions.

Аз спазвах всички правила.
I followed all the rules.

Това бяха правилата и аз ги спазвах.
I mean, those were the terms, and I followed them.

Да, спазвах инструкциите.
Yep. I followed the instructions.

От благодарност и страх, спазвах моята част от сделката.
Out of gratitude and fear, I kept my end of the bargain.

Спазвах моята част от сделката.
I kept my side of the bargain.

Аз обаче само спазвах законите, които бяха направени, и то не от мен.
Only problem was, I was following rules set by the world and not by me.

Спазвах точно указанията.
I followed the instructions EXACTLY.

В рамките на един месец спазвах инструкциите и надеждите ми се оправдаха!
For one month I followed all instructions and my expectations were fulfilled!

Спазвах точно указанията.
I followed the instructions precisely.

При използване спазвах инструкциите- разтворих напитката в чаша гореща вода и я изпих сутрин.
When using, I followed the instructions- dissolved the drink in a glass of hot water and drank it in the morning.

Спазвах диета, тичах, присъствах на зала за спорове, пих вода.
I followed a diet, ran, attended a dispute hall, drank water.

Аз бях наистина благочестив монах- казваше той по-късно- и спазвах правилата на своя орден много по-стриктно, отколкото мога да изразя.
I was indeed a pious monk, and followed the rules of my order more strictly than I can express.

И си спазвах обещанието години наред.
I kept my internal promise for years.

Аз бях наистина благочестив монах- казваше той по-късно- и спазвах правилата на своя орден много по-стриктно, отколкото мога да изразя.
I was indeed a pious monk," he afterward said,"and followed the rules of my order more strictly than I can express.

И спазвах заповедите на краля на изток, при голям риск за себе си.
And kept the king's order in the east, at great risk to myself.

Никога не спазвах обещания, през целия ми живот, Но обещах, че ще разпръсна неговата пепел на тази планина.
I never kept a promise my whole life, but I promised I scatter his ashes on this mountain.

Спазвах всяко правило до последната буква, и ако ме възстановите, ще продължа да ги спазвам..
I followed every rule to the letter, and if you reinstate me, I will continue to do so.

Ако спазвах всички правила нямаше да стигна до никъде.“.
If I would observed all the rules, I would never got anywhere.".

Ако спазвах всички правила, никога нямаше да стигна никъде”.
If I would observed all the rules, I would never got anywhere.”.

Не спазвах хранителен режим тогава, но се ограничавах в приема и вида на храната, която консумирах.
At that time, I was not following any nutrition plan but I restricted the quantity and type of foods I consumed.

Приятелите винаги спазват обещанията си.
Friends always keep their promises.

Кучетата спазват обещания, които хората не могат.
Dogs keep a promise a person can't.

Спазвайте безопасно разстояние от камионите.
Keep a safe distance with the trucks.

Всички членове спазват тези условия.
All Members comply with these conditions.

Който спазва Словото Ми, няма никога да види смъртта.".
If anyone keeps My word, he will never see death.".

Повечето авиокомпании спазват това правило.
Most companies follow this rule.

Спазвайте закона и правилата на пътя.
Obey the rules and laws of the road.

Но как балетистите ще спазват времето без ритмичното ти хъркане?
How will the dancers keep time without your rhythmic snoring?

Как да използвам "спазвах" в изречение

Започнах процедурата като спазвах стъпките от https://debian-administration.org/article/643/Migrating_a_live_system_from_ext3_to_ext4_filesystem , но излезе следният проблем:

Какви магазини продават капсули garcinia cambogia загуба на. Спазвах диета с повече сутиен.

Спазвах програмата за здравословно отслабване от книгата "Зелените лъчи на светлината" на д-р Петър Найденов.

Спазвах указанията точно с едно изключение- ползвах цяло пакетче бакпулвер, за да се застраховам от провал.

14-01-2008 И..х м..му и аз пишех така отначало но поне спазвах правилата на форума. Ебати общата електроника?

P.S. Извинете ме, г-н Х, че не навсякъде в текста си спазвах официалните форми на обръщение към вас.

Следваше тренировка след тренировка, спазвах си хранителния режим и повярвайте ми много скоро започна да се виждат резултатите.

Много ми допадна и започнах хранителен режим и тренировки. Тренирах и спазвах режима няколко месеца, ефекта беше поразителен.

Днес направих макароните, като съвсем точно спазвах рецептата. Всичко изглеждаше наред, но станаха твърди. Каква може да е причината?

Наистина най- вкусните!! Спазвах рецептата и указанията „до запетайка“ и се получиха от първия път ! Благодаря за рецептата! ☺