Какво е " СПАЛНИ ПОМЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• sleeping rooms
• dormitories
• dorms
• sleeping quarters
• dorm rooms
• dormitory
• sleeping areas

Примери за използване на Спални помещения на Български и техните преводи на Английски

Отделни спални помещения, нали?
Separate sleeping quarters, yes?

Учениците са настанени в четири спални помещения.
The students are accommodated in 4 dormitories.

Най-евтините спални помещения са с 8-20 легла.
Dormitories are the cheapest with 8-20 beds.

Особено са практични за малки спални помещения.
These are especially popular in small dorm rooms.

Ние имаме големи спални помещения на много ниски цени също.
We have large dorm rooms also at very low prices.

(b) за мъжете и жените се предоставят отделни спални помещения;
(b) men and women must provide separate dormitory;

Южната била използвана в началото като спални помещения за мъжете затворници.
It was originally used as a men's dormitory.

Хижата има 2 спални помещения сътоветно с 10 и 12 легла, външна тоалетна.
The chalet has 2 dorms with 10 and 12 beds respectively.

Идеален за хотелски стаи, спални помещения и малки апартаменти.
Ideal for hotel rooms, dorm rooms, and small apartments.

Хостелът предлага ниски цени за нощувка в стаи и спални помещения.
The hostel offers low rates for accommodation in rooms and dorms.

Най- акостиране отделения(спални помещения) са изключително стегнати.
The berthing compartments(sleeping quarters) are extremely tight.

(b) за мъжете и жените се предоставят отделни спални помещения;
(b) separate sleeping rooms shall be provided for men and for women;

Квадратурата на такива спални помещения е минимум 7 квадратни метра;
Such a dormitory floor area shall not be less than 7 square meters;

На първия етаж на Вила Неле са поместени трите спални помещения.
On the first floor of Villa Nele are located the three sleeping rooms.

Освен спални помещения в композицията е имало работен кабинет.
Apart from the sleeping rooms, there was a working cabinet in the composition.

Задната част може да се замени с медицинско ремарке или спални помещения.
The back unit may be replaced with a medical bay or sleeping quarters.

Квадратурата на такива спални помещения е минимум 7 квадратни метра;
The floor area of such sleeping rooms shall not be less than 7 square metres;

Всички стаи и спални помещения се обслужват като се предоставят чисто постелъчно бельо и хавлиени кърпи.
All rooms and dorms are serviced and provided with clean towels and bed linen.

Настаняване: 445.7(престоявах в спални помещения и Couchsurfed за пет нощувки).
Accommodation: 445.70(I stayed in dorm rooms and Couchsurfed for five nights).

Състои се от къщи, спални помещения с вода и ток, достатъчно големи за цялата им общност.
Comprised of houses, dormitories with water and power, large enough to accommodate an entire community.

В хола хармонично разположени работни и спални помещения, разположени на срещуположни стени;
In the living room harmoniously housed working and sleeping areas located at opposite walls;

Вътре ще има четири спални помещения, около два кубически метра всяко с 9-инчови прозорци.
The inside, however, will have 4 sleeping quarters around 2 cubic meters each with 9-inch windows.

Въпреки че в някои хостели има единични стаи или по-малки спални помещения, обикновено се налага да ползвате обща баня и тоалетна;
Although some hostels have private rooms or smaller dorms, you will usually have to share the bathroom and toilet;

Нови конаци(спални помещения) били построени през 1876 год. когато са възстановени и други части на Манастира.
New konaks(dormitories) were built in 1876, when other parts of the Monastery were restored.

Студентите се настаняват в удобни спални помещения с предимно две до пет легла с общи душове и тоалетни.
Students are accommodated in comfortable dormitories of mainly two to five beds with shared showers and toilets.

С 13 легла(две спални помещения с шест легла и самостоятелна двойна стая), нашият хостел е нещо, с което много се гордея.
With 13 beds(two six-bed dorms and a private double room), our hostel is something I'm very proud of.

Той предлага ниски цени за нощувка в две спални помещения, всяко със седем легла и собствена баня с душ и тоалетна.
It offers low rates for accommodation in two dorms, each provided with seven beds and en-suite bathroom with shower and toilet.

Въпреки че има отделни спални помещения за жени, вратите не могат да се заключват и мъжете контролират достъпа до санитарните помещения..
Although the facility has separate dorm rooms for women, the doors cannot be locked and men control access to the sanitary facilities.

През 2018 г. доставчикът на ИТ услуги Nextbeat създаде"стратегически спални помещения" за служителите си и им забрани да работят след 21:00 часа.
In 2018, IT service provider Nextbeat set"strategic sleeping rooms" for its employees and banned employees from working after 9 p.m.

В класическите спални помещения, голямото обзавеждане трябва да бъде в единствено число, по-малките по двойки, за да се създаде хармония и симетрия.
In the classic sleeping quarters, large furnishings should be in the singular, the smaller ones in pairs, to create harmony and symmetry.

Как да използвам "спални помещения" в изречение

При декорирането на детските спални помещения експертите интериорни дизайнери съветват да се използв..

Нов минимален размер за даваните под наем спални помещения ще залегне като част от

Апартаментът разполага с: оборудвана кухня, трапезария, хол, 2 спални помещения със самостоятелни санитарни възли;

Нашите клиенти имат възможността да се възползват от перфектното обзавеждане за луксозни спални помещения

Стилен комфорт с безкомпромисно качество се съчетават при реализиране на нашите мебели за спални помещения

Терасовиден етаж - две самостоятелни спални помещения с тераси със спираща дъха гледка, санитарен възел.

TDA - автоматично влагорегулируемо всмукателно устройство за дневни и спални помещения с датчик за движение 5.

Луксозен вариант на настаняване, съдържащ антре, две отделни спални помещения и дневна стая с мека мебел.