Какво е " ОСТАНАЛИТЕ ПОМЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

the rest of the rooms
останалата част от стаята
останалата част на помещението
останалата част от залата
останалата част на апартамента
the rest of the premises
on other areas

Примери за използване на Останалите помещения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Останалите помещения се нуждаят от ремонт.
The other rooms need repairs.
Спалните са изолирани от останалите помещения.
Bedrooms are separated from other rooms.
Също както и в останалите помещения, тук комфортът и се допълва от.
As in other rooms here and comfort is complemented by.
Спалните са изолирани от останалите помещения.
The bedroom is isolated from all other premises.
За останалите помещения вратите са направени от обикновени размери.
For other rooms, doors are made of ordinary dimensions.
Тя е също толкова важна, колкото и останалите помещения у дома.
It is as important as any other room in your home.
Паралелно с това се следи за състоянието на кокошките в останалите помещения.
In parallel, monitor the condition of hens in other rooms.
Тя е също толкова важна, колкото и останалите помещения у дома.
It's just as important as the other rooms of the home.
Всички тавани и стените на останалите помещения ще се боядисат с латекс.
All ceilings and walls in the rest of the premises will be painted with latex.
Останалите помещения са разпределени в различни квартали обособени из комплекса.
The other rooms are distributed in different neighborhoods separated from the complex.
Цялото обзавеждане на останалите помещения влиза в цената.
All the furniture of the other premises is included in the price.
Достъп до високоскоростен безжичен интернет във всички стаи,както и в останалите помещения.
High speed Wireless Free Internet access in rooms andin all other premises.
Пушенето в стаите,фоайетата и останалите помещения в хотела.
Smoking in the rooms,foyers and other rooms in the hotel.
В пода на църквата е издялана стълба от камък, която води към останалите помещения.
In the church's floor there is a stone ladder that leads to the rest of the rooms.
Дървесината в останалите помещения може да бъде изложена на риск, без да има сила поради влажността.
The wood in the other rooms may be at risk too without the power because of the humidity.
Това е една нестандартна идея, подходяща не само за спалнята, но и за останалите помещения.
This is an unusual idea, suitable not only for the bedroom, but also for other rooms.
Част от вторият етаж е бил превърнат в килийно училище, а в останалите помещения е живяло семейството.
Part of the second floor was converted into a school and in the other room the family lived.
Така или иначе площите им са достатъчно редуцирани за сметка на останалите помещения.
Either way, their area is reduced enough at the expense of the rest of the rooms.
Въпреки това, в останалите помещения могат да се поставят малки букети от елинени клонки, декорирани с гирлянди и играчки.
However, small bouquets of fir branches can be placed in other rooms, decorating them with garlands and toys.
В пода на църквата е изсечена каменна стълба, която през тесен проход води към останалите помещения на първо ниво.
A stone staircase hewn out in the church floor leads to the other premises at the first level through a narrow passage.
Тук, за разлика от останалите помещения, се използваше спокойна комбинация от бели и светли кремави нюанси като основна цветова палитра.
Here, unlike other rooms, a tranquil combination of white and light cream shades was used as the main color palette.
ВИП апартаментът на този хотел във Видин предлага максимален лукс икомфорт в сравнение с останалите помещения.
The VIP suites of this Vidin hotel offers maximum luxury andcomfort in comparison to the rest of the rooms.
Отделете царството на готвенето от останалите помещения с успех ще вземе бара, и най-екстравагантните форма.
Separate the kingdom of cooking from the rest of the premises with success will take the bar, and the most extravagant form.
Врати, останалите помещения няма да се стоплят и сметката няма да падне, посочват от дружеството някои от най-популярните заблуди.
With the inclusion of only one radiator and wide-open doors, other rooms will not warm-up and the bill will not fall, according to the company some of the most popular misconceptions.
При входа има кът за изчакване и рецепция, преградена в задната си част със стъклен панел отворен от двете си страни,позволявайки лесен достъп до останалите помещения.
At the entrance there is a stylish waiting area and a reception desk, partitioned in the rear with a glass panel opened on both sides,allowing easy access to the rest of the premises.
Най-забележителната особеност на интериора на тази собственост беше спалнята,която беше интелигентно отделена от останалите помещения чрез плъзгащи се панели и стена.
The most outstanding feature of the interior of this property was the sleeping area,which was intelligently separated from the rest of the rooms by sliding door panels and a wall.
Имам чувството, че останалите помещения не са много близо. А на мен в никакъв случай не ми се влачеше багаж до място, различно от това до което вече се бях добрала след дълго пътуване с кола в пресен сняг.
I had the feeling that the rest of the rooms were not very close and I was really reluctant to drag my bags anywhere else after a long car travel in fresh snow on the high ways.
Можем да напишем всичко за себе си, но един от най-добрите начини да разберете повече за нас и да почувствате атмосферата в хотел Глория Палас е да видите с очите си стаите, рецепцията,лоби бара, конферентната зала и останалите помещения.
It is easy to write a paragraph about us but the best way to find out more, to understand, is to feel the atmosphere for yourselves, to witness the rooms, reception, lobby bar,meeting room and the rest of the premises with your own eyes.
Но и жителите на град Кавала от всички възрасти посещават крепостта, за да пътуват назад във времето, да се насладят на невероятна гледка, да гледат театрални представления, концерти и детски тържества, които се провеждат в открития театър, както и да се възхитят на художествени изложби и фотографията,които периодично са изложени в останалите помещения на крепостта.
Of all ages visit to travel back in time, to enjoy the spectacular views, to attend theatrical performances, concerts and children"s events taking place at the outdoor theater and admire the art exhibitions andphotograph hosted on other areas of the castle.
Гърци, чужденци, но и жителите на град Кавала от всички възрасти посещават крепостта, за да пътуват назад във времето, да се насладят на невероятна гледка, да гледат театрални представления, концерти и детски тържества, които се провеждат в открития театър, както и да се възхитят на художествени изложби и фотографията,които периодично са изложени в останалите помещения на крепостта.
Greeks, foreigners and local residents of all ages visit to travel back in time, to enjoy the spectacular views, to attend theatrical performances, concerts and children"s events taking place at the outdoor theater and admire the art exhibitions andphotograph hosted on other areas of the castle.
Резултати: 36, Време: 0.0751

Как да използвам "останалите помещения" в изречение

Кристалът на полилеите “Сваровски” диктува модата и в осветлението на останалите помещения в апартамента.
Избора за останалите помещения можете да направите съобразно избраната тематика така ,че да се получи синхрон.
В бани с принудителна вентилация вратата към останалите помещения трябва да е снабдена с вентилационен шлиц.
Информация за останалите помещения на етажа, които се отдават под наем може да видите на следните линкове:
Почистваме цялостно но за разлика от останалите помещения – в банята и санитарния възел използваме силни дезинфектанти;
За цветовете в останалите помещения се спряхме на различни гами – всяко помещение има своя цвят и характер.
Основният коридор е удобно предверие към останалите помещения в Дома на културата със своята нова облицовка, под и осветление.
6. помещения за съоръженията за обезвреждане на аварийно изпуснат хлор без пряка връзка с останалите помещения в хлораторната станция.
Публикувано в Спални | Етикети: мебели | Коментарите са изключени за Интериорни решения за спалнята и останалите помещения в дома
В останалите помещения на жилището бе също прахосмукирано, прахът бе отстранен под и по мебели, по черна и бяла техника.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски