Примери за използване на Специален отвор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специален отвор.
A special opening.Калъфът има специален отвор за логото на Apple.
This woolen leather bag has a special opening for Apple's logo.Своя специален отвор позволява максимална гъвкавост.
Its special opening enables maximum flexibility.Този инструмент има специален отвор за залепващия материал.
Специален отвор за осветление и отвеждане на дима, оставян на покрива;
A special opening for lighting and removal of smoke set on the roof;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
вентилационните отворималък отворголям отвордренажни отворикръгъл отворспециален отворпрозоречните отворитесен отворширок отворвъздушни отвори
Повече
Използване с глаголи
Тръбата е поставена в специален отвор в капака на резервоара.
The pipe is installed in a special hole in the tank lid.Специален отвор в капака на кутията позволява изваждане на необходимото количество изолация.
A special hole in the box cover allows the insulation to be keep intact.В този случай, водата ще се събира в специален отвор, изработен в пода.
In this case, the water will be collected in a special hole made in the floor.Живият кошер с пчели, които събират прашец извън музея чрез специален отвор в стената.
The living beehive with bees collecting pollen outside the museum through a special hole in the wall.Охраната на входа се е осъществявала посредством специален отвор, разположен по-високо от него.
Locking the entrance was made through a special hole, located above it.Капакът има специален отвор за павилиона, което позволява разбиване без пръски съдържанието.
The lid has a special opening for the pavilion, which allows whipping without splashing the contents.Предната част на котелното тяло е оборудвано със специален отвор за фланеца на горелката.
The front part of the boiler body is equipped with a special hole for the burner flange.Самата касета съдържа 12 касети, азалепналите куршуми могат да бъдат изтеглени през специален отвор.
The cartridge itself holds 12 cartridges, andthe stuck bullets can be pulled out through a special hole.В капака има специален отвор за венчето, който ви позволява да изтръгнете съдържанието без пръски.
In the lid there is a special opening for the corolla, which allows you to whip the contents without splashing.Копиращият пръстен е плоча, върху която има страна,която е поставена в специален отвор на подметката.
Copy ring is a plate on which there is a side,it is inserted into a special opening of the sole.Ако краят на гумата има безконечно зъбно колело, тогава мазнината не се удря,т.е. смазването се извършва отделно със специален отвор.
If the end of the tire has a maintenance-free sprocket, then grease does not hit it, that is,lubrication occurs separately with a special hole.За нарязване вместо нож е удобно да се използва белачка или ренде,която има специален отвор за нарязване на тънки филийки.
For slicing instead of a knife, it is convenient to use a peeler or a grater,which has a special hole for shredding thin slices.Декорация на хол иливеранда може да бъде истински ствол на дърво, за което в пода и покрива е направен специален отвор.
A decoration of a living room ora veranda can be a real tree trunk, for which a special hole has been made in the floor and roof.От ваната за потапяне в изхода,ровиращата нишка се издърпва през специален отвор- филето, определя диаметъра на пръта(с облицовката).
From the immersion bath at the outlet,the roving thread is pulled through a special hole- the filer, it specifies the diameter of the rod(with the lining).Най-лесният скимера прилича на резервоарфилтър, който чрез специален отвор в стената на водата пада и преминава през процес на почистване и отопление, се връща в басейна.
The easiest skimmer looks like a tankfilter, which through a special opening in the sidewall of the water falls and passes through a cleaning and heating process, returns to the pool.Камъкът- център има две особености: първо,Полярната звезда е винаги видима през специален отвор, пробит от юг на север в централния камък;
The center stone has two Жените не вземат месото през входовете, а то им се предава през специален отвор, получен чрез повдигане на единия край на палатката.
The bear's flesh may not be passed in to the women through the door of their tent, but must be thrust in at a special opening made by lifting up the hem of the tent-cover.Камъкът- център има две особености: първо,Полярната звезда е винаги видима през специален отвор, пробит от юг на север в централния камък;
The entire structure is astronomically aligned and the center stone has two След инсталирането на панела,в който човек планира да извърши инсталирането на лампата, в него се пробива специален отвор чрез специална корона и устройството за осветление се монтира в него.
After installing the panel,in which the person plans to carry out the operation of mounting the lamp, a special hole is drilled in it using a На обяд, когато слънцето е в най-високата си точка в небето,неговата светлина се процежда в пещерата през специален отвор в тавана, като проектира на пода напълно разпознаваемо изображение на фалос.
At midday as the sun approaches its highest point in the sky,its light seeps into the cave through a special opening in the ceiling and projects a perfectly recognisable representation of a phallus onto the floor.В дървените кабини специални отвори са прикрепени към рамката на прозореца.
In the log cabins, special eyelets are attached to the window frames.Плочите имат специални отвори за вентилация.
Корпусът на уреда има специални отвори за влизане на студен въздух.
The body of the unit has special openings for the entry of cold air.Трябва да има специални отвори, където болтовете да бъдат поставени.
It must have special holes where the bolts will be inserted.Специални отвори за мотокари му позволи бързо и удобно движение контейнер мостове AUSBAU-CB.
Special eyelets for forklift allow him to quickly and comfortably move container bridges AUSBAU-CB.
