Какво е " СПЕЦИФИКАЦИИТЕ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• manufacturer's specifications
• the specification of the producer

Примери за използване на Спецификациите на производителя на Български и техните преводи на Английски

Но не надвишава спецификациите на производителя.
But don't exceed the manufacturer's specifications.

Важно е да напомпвате гумите си до спецификациите на производителя.
Inflate the tyres to the manufacturer's specifications.

Проверете спецификациите на производителя за препоръчителните прагове на напрежение.
Check manufacturer's specifications on recommended voltage thresholds.

Важно е да напомпвате гумите си до спецификациите на производителя.
Keep your tires inflated to the manufacturer's specifications.

След гаранционните части, доставени от Bosch, отговарят или дори надхвърлят спецификациите на производителя.
Aftermarket products supplied by CARQUEST meet or exceed manufacturer's specifications.

Ламбда: 1 0, 03 в съответствие със спецификациите на производителя.
Lambda: 1± 0,03 in accordance with the manufacturer's specifications.

Безспорно обещаващият начин да използвате Idealis правилно е да разгледате спецификациите на производителя.
The unquestionably promising way to use Idealis properly is to take a look at the specifications of the manufacturer.

Важно е да напомпвате гумите си до спецификациите на производителя.
It's important to inflate your tyres to the manufacturer's specifications.

Разработването на предназначените за изпитване двигатели трябва да е започнало- отчасти или изцяло- в съответствие със спецификациите на производителя.
Test engines shall have been run in, partially or completely, in accordance with the manufacturer's specifications.

Стандартно оборудване съобразно спецификациите на производителя;
Activation of the equipment according to the manufacturer's specifications;

Уверете се, че платформата е инсталирана и поддържана според изискванията за работа, правилата за безопасност, стандартите и спецификациите на производителя.
Ensure that platform is installed and maintained according to job requirements, safety regulations, standards and the manufacturer's specifications.

Am имаше вид Allview телефон и прочетете спецификациите на производителя не са изостанали….
Am had a kind Allview phone and read the manufacturer's specifications are not retarded….

Може да се изисква USB интерфейс или MIDI интерфейс за поддръжка на външна контролна повърхност(вижте спецификациите на производителя за вашето устройство).
USB interface or MIDI interface may be required for external control surface support(see manufacturer's specifications for your device).

Имам чувството, че вие не знаете, за да прочетете спецификациите на производителя, които искате да купите!!
I feel like you do not know to read the manufacturer's specifications that you want to buy!!

Спецификациите на производителя на въздухоплавателното средство, определящи степента на неопределеност на измерванията на бордовите измервателни системи за горивото;
Provide the aircraft manufacturer's specifications determining uncertainty levels of on-board fuel measurement systems.

Продуктът бе убедителен и показва, че спецификациите на производителя са в съответствие с реалността.
The product could convince all along the line and thus shows that the manufacturer's specifications here correspond to reality.

Безспорно най-лесният начин да получите повече информация за положителните качества на Miracle е да разгледате спецификациите на производителя.
The unquestionably easiest way to get more information about the positive qualities of Miracle is to take a look at the specifications of the manufacturer.

Печатната платка трябва да бъде подготвена или почистена в съответствие със спецификациите на производителя, преди светодиодите да могат да бъдат поставени или споени на платката.
The printed circuit board should be prepared or cleaned in accordance with the manufacturer's specifications before the LEDs can be placed or soldered onto the PCB.

По-дълъг експлоатационен живот Стойността за препродажба и експлоатационният живот на Вашето съоръжение се увеличават чрез техническата поддръжка съгласно спецификациите на производителя.
The re-sale value and service life of your system are increased through regular maintenance according to the manufacturer's specifications.

Отремонтиран двигател е такъв, който е възстановил фабричните си характеристики, съгласно спецификациите на производителя и осигурява допустими нива на работа, надежност и продължителност на употреба, подобна на тази на оригинален двигател.
A remanufactured engine is exactly that; an engine that has been returned to the manufacturer's specifications to provide levels of performance, reliability and life similar to that of the original engine.

Когато дойде време да закарате електромобила на редовен технически преглед, можете да изберете всеки сервиз, който извършва сервизни прегледи според спецификациите на производителя.
When it is time to take an electric vehicle in for inspection, you can essentially choose any workshop that carries out the inspection according to the manufacturer's specifications.

Отремонтиран двигател е такъв, който е възстановил фабричните си характеристики, съгласно спецификациите на производителя и осигурява допустими нива на работа, надежност и продължителност на употреба, подобна на тази на оригинален двигател.
A reconditioned engine is just an engine that has returned to its original form, according to the manufacturer's specifications and tolerances to provide levels of performance, reliability and life similar to that of the original engine.

Ако превозното средство е оборудвано с акумулаторна батерия за задвижване, степента ѝ на зареждане трябва да бъде достатъчно висока, за да се задействат всички основни функционални възможности съгласно спецификациите на производителя.
If so equipped, propulsion batteries shall have a state-of-charge sufficiently high to enable all key functionalities according to the manufacturer's specifications.

Калибрира се ХЛА в най-често използвания работен обхват, като се спазват спецификациите на производителя, използвайки нулев и калибриращ газ(чието съдържание на NO трябва да възлиза на около 80% от работния обхват, а концентрацията на NO2 в газовата смес- на по-малко от 5% от концентрацията на NO).
Calibrate the CLA in the most common operating range following the manufacturer's specifications using zero and span gas(the NO content of which must amount to about 80% of the operating range and the NO2 concentration of the gas mixture to less than 5% of the NO concentration).

Спални- ламиниран паркет, 1-во качество, от български или чужд производител, с дебелина 6 мм и устойчивост на изтриване подходяща за жилищни нужди според спецификациите на производителя.
Bedrooms- first-quality laminated parquet, from Bulgarian or foreign producer, with thickness of 6 mm and resistance to wearing out, suitable for residential areas as per the specification of the producer;

Калибрира се ХЛА в най-често използвания работен обхват, като се спазват спецификациите на производителя, използвайки нулев и калибриращ газ(чието съдържание на NO трябва да възлиза на около 80% от работния обхват, а концентрацията на NO2 в газовата смес- на по-малко от 5% от концентрацията на NO).
(2) Calibrate the HCLD or CLD in the most common operating range following the manufacturer's specifications using zero and span gas(the NO content of which must amount to about 80 percent of the operating range and the NO2 concentration of the gas mixture less than five percent of the NO concentration).

Спални- ламиниран паркет, 1-во качество, от български или чужд производител, с дебелина 6 мм и устойчивост на изтриване подходяща за жилищни нужди според спецификациите на производителя.
Living-room- laminated parquet, first quality, from Bulgarian or foreign producer, with a thickness of 8 mm and resistance to wearing out, suitable for residential areas as per the specification of the producer;

Детекторите CLD и HCLD се еталонират съгласно спецификациите на производителя в най-често използвания диапазон с помощта на газ за нулиране и на газ за еталониране(последният трябва да има съдържание на NO, което да отговаря на около 80% от измервателния диапазон и концентрацията на NO2 в газовата смес трябва да бъде по-ниска от 5% от концентрацията на NO).
Calibrate the CLA in the most common operating range following the manufacturer's specifications using zero and span gas(the NO content of which must amount to about 80% of the operating range and the NO2 concentration of the gas mixture to less than 5% of the NO concentration).

Производителят на резервоара трябва да съхранява за срока на планирания живот на всяка партида резервоари сертифицирането на производителя за влакната, че всеки превоз отговаря на спецификациите на производителя за продукта.
The manufacturer of the container shall keep on file, for the intended life of each batch of containers, the fibre manufacturer's certification that each shipment conforms to the manufacturer's specifications for the product.

Оборудване за безжична"лична локална мрежа", което прилага само публикувани или търговски криптографски стандарти и където криптографските възможности са ограничени до номинален оперативен обхват, ненадхвърлящ 30 метра според спецификациите на производителя; или.
(i) Wireless“personal area network” equipment that implement only published or commercial cryptographic standards and where the cryptographic capability is limited to a nominal operating range not exceeding 30 meters according to the manufacturer's specifications, or not exceeding 100 meters according to the manufacturer's specifications for equipment that cannot interconnect with more than seven devices; or.

Как да използвам "спецификациите на производителя" в изречение

Регулировката не е в съответствие със спецификациите на производителя на превозното средство или с изискванията (а)

Ние гарантираме добър режим на работа на двигателя, съгласно спецификациите на производителя на двигатели с вътрешно горене.

Всички обшивки бяха измерени до микрони. Нямаше никакво износване, всички параметри съответстваха на спецификациите на производителя за нов двигател.

1) Енергоресурс съгласно спецификациите на производителя на клетките. За удължаване на експлоатационния живот наличният енергоресурс при действителна употреба е по-малък.