Какво е " СПЕЧЕЛИЛИ ВОЙНАТА " на Английски - превод на Английски

• won the war

Примери за използване на Спечелили войната на Български и техните преводи на Английски

Не сме спечелили войната.
We have not won the war.

Ако… нацистите бяха спечелили войната.
If… the Nazis had won the war.

Не бихме спечелили войната без него.
We wouldn't have won the war without him.

След няколко седмици ще сме спечелили войната.
In a few weeks we have won the war.

Все пак сме спечелили войната.
After all, we had won the war.

Двете си мислеха, че са спечелили войната.
Geeta and Babita thought that they had won the war.

Накрая колонистите спечелили войната и повече не трябвало да плащат данъци.
Finally the colonists won the War and no longer had to pay.

Дотогава ВВС ще са спечелили войната.
By then the Air Force will have won the war.

Никой не може да каже какво би станало, ако германците бяха спечелили войната.
We cannot imagine what would have happened had Germans won the war.

Дядо ми бил казвал, че войниците спечелили войната, а политиците я загубили.
The truth is that our military won the war, but our politicians lost it.

Догодина по това време ще сме спечелили войната.
Next year this time, we will have won the war.

Ако бяхме спечелили войната, ти също така лесно би ме взел от замъка на баща ми.
If we had won the war, you could just as easily have taken me from my father's castle.

Дълго време ни втълпяваха, че ние сме спечелили войната.
For over three years they had been told we were winning the war.

Дядо ми бил казвал, че войниците спечелили войната, а политиците я загубили.
The truth is that the US' military won the war but the politicians lost it.

В заключение неограничените действия почти спечелили войната за Германия.
His submarine tactics nearly won the war for Germany.

Казаха ни, че сме спечелили войната и сме в студена война с Русия и че сме ходили на Луната.
They told us we had won the war, and were in a Cold War with Russia, and had been on the moon.

В заключение неограничените действия почти спечелили войната за Германия.
In essence, unrestricted submarine warfare almost won the war for Germany.

И така… може още да не сме спечелили войната, Но ритнахме задника на Е. Пиърс обратно в битката, така че поздравления.
We may not have won the war yet, but we did kick E. Pierce's butt in the battle, so congrats.

Креативни идеи и примери от световни компании, спечелили войната за таланти.
Creative ideas and examples from global companies winning the war for talent.

Цирк"Базуко" е това, което модерния свят би правил в събота вечер, ако нацистите бяха спечелили войната.
Bazooko Circus is what the whole hep world would be doing Saturday night… if the Nazis had won the War.

Той ще бъде там, защото е защитен от онези, които са спечелили войната на земята, било то Иран или Русия“.
He will be there because he is protected by those who have won the war on the ground, whether it's Iran or Russia.".

Но според първоначалния им план, досега вече трябваше да са спечелили войната.
But according to their original plan, by now they should already have won the war.

През 1796 г. масивните британски войски спечелили войната и изпратили гарифуните в изгнание на остров Роатан край бреговете на Хондурас.
In 1796 the massive British troops won the war and exiled the Garifunas to the Roatán Island off the coast of Honduras.

Макар че е трудно да се предскажат теоретичните резултати от историческите събития, би могло да се твърди, че ако германците спечелиха тази битка, те много добре биха спечелили войната.
Although it is difficult to predict theoretical outcomes of historical events, one could argue that if the Germans had won this battle, they very well could have won the war.

Той спечели войната.
He won the war.

Ние спечелихме войната, революцията тепърва започва.
We only won the war, the Revolution begins now.

Уинстън Чърчил загубил изборите през 1945 г., макар да бил спечелил войната.
Winston Churchill lost the 1945 election just two months after winning the war.

Математиците спечелиха войната.
Mathematicians won the war.

Съюзниците спечелиха войната.
The Allies won the war!

Нашият господар, Токугава, спечели войната цялото това рарзушение ще остане назад във времето.
Our Lord Tokugawa won the war, yet all this misery is left behind.

Как да използвам "спечелили войната" в изречение

Съставиха КАРТА на света на Хитлер: Как щеше да изглежда планетата, ако нацистите бяха спечелили войната (СНИМКИ/ВИДЕО)

Чужденци отъ държавитѣ спечелили войната се преселиха съ хиляди у насъ и подъ покровителството на свои правителства се отдадоха на спекула и на безконтролна търговия.

Може да се спори дали САЩ и техните партньори наистина са спечелили войната в Ирак; но е сигурно, че генерал Петреъс създаде у американската общественост усещането, че е станало именно така.