Примери за използване на Спечели конкурс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той спечели конкурс.
He won a contest.Спечели конкурса за титлата на най-добрата кола!
ИНЖЕНЕРИНГ спечели конкурс за строителство.
Той спечели конкурса за най-красиви крака.
Фондация„За Нашите Деца” спечели конкурс и управлява центъра до 2012 година.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спечелих пари
спечели изборите
шанс да спечелитеспечели титлата
възможност да спечелитеспечели играта
спечели състезанието
спечели наградата
спечели сърцата
тръмп спечели
Повече
И той спечели конкурса, наградата Гран при.
And he won the competition, Фрапорт туин стар еърпорт мениджмънт" спечели конкурса през 2006 г. за 35 години.
Fraport Twin Star Airport Management won the competition in 2006 for 35 years.Той спечели конкурса е бил назначен за председател.
He won the competition was was appointed to Орион Експрес” Той спечели конкурса за сателитно излъчване в Далечния изток.
Orion Express” He won the competition for satellite broadcasting in Атина спечели конкурса, така че градът беше посветен на нея и се казваше Атина.
Athena won the competition and Най-популярни през последните години, спечели конкурса в синхронизирано пързаляне.
През 1978 г. Сараево спечели конкурса за домакинство на Зимната олимпиада през 1984 г.
In 1978, Sarajevo won the competition to host Мис Венесуела", Стефания Фернандес, спечели конкурса, проведен на Бахамските острови.
Miss Venezuela, Stefania Fernandez, won the competition held in Zaha Hadid Architects спечели конкурс за проектиране на ново международно летище за Мумбай, Индия.
Zaha Hadid Architects has won a competition to design През 2005 г. неин дизайн спечели конкурса за ново казино в Базел, Швейцария.
In 2005, her design won the competition for Компанията, която произвежда такъв зашеметяващ часовник, спечели конкурса на бижутери през 2011 година.
Младият специалист спечели конкурс, в който бяха разгледани кандидатурите на десетина имените български треньори.
The young specialist won a competition in which the applications of През 1957-а година фирмата Йорна Утзона неочаквано спечели конкурс за преструктуриране Сиднейского залата на операта.
In 1957, Utzon unexpectedly won the competition to design Foster+Partners спечели конкурс за проектиране на нова офис сграда за Alibaba, китайския гигант за електронна търговия в Шанхай.
Foster+ Partners has won a competition to design the new offices of Alibaba, the Chinese ecommerce giant, in Shanghai.По това време той вече имаше пост,след като спечели конкурс за стола в Lycée Terenzio Mamiani в Рим.
By this time he already had Тя дава всичко, което е далеч, стъпка по стъпка, за да може да загуби 80 килограма ив крайна сметка спечели конкурс модел фитнес.
She gives everything she has done, step by step, to lose 80 pounds,and ultimately win the competition fitness model.Архитектурното студио MVRDV спечели конкурс за проектиране на културен и творчески квартал в сърцето на Потсдам, Германия.
MVRDV has won a competition to create Тази година направихме един късометражен филм по сценарий на едно момиче, което спечели конкурс в Дупница на фестивал за новели.
This year we made Арт Ню Вижън участва и спечели конкурс на„Каменица“ АД за мултифункционален комплекс-„Пивоварница Каменица“ в началото на 2015г.
Art New Vision participated and won the competition of“Kamenica” AD for design of a multifunctional complex-“Kamenitza Brewery“ in early 2015.Фирмата на френския екологичен архитект Vincent Callebaut спечели конкурс за реконструкция на старинни термални бани в град Aix-les-Bains, Франция.
French ecological architect Vincent Callebaut has won a competition to redesign ancient thermal baths in the Savoyard town of Aix-les-Bains, France.Gemius SA наскоро спечели конкурс за измерване на Беларуската интернет аудитория, организиран от основните играчи в индустрията в тази страна.
Gemius SA recently won a contest for analysis of the Belarusian internet audience organized by the main industry players in the country.Известното архитектурно студио David Chipperfield Architects спечели конкурс за проектиране на 230-метрова сграда в Хамбург"Елбтауър", която ще бъде най-високата в града.
David Chipperfield Architects has won a competition to design the Elbtower, Животновъд от НТЗ е сред победителите в конкурс в подкрепа на биоразнообразието Животновъдът Мирослав Хусков,който е член на фокус-групата по проекта„Новото тракийско злато“(НТЗ), спечели конкурс за подкрепа на местни стопани в райони с високо биоразнообразие.
Miroslav Huskov, breeder andmember of Фирма Арт Ню Вижън,участва и спечели конкурс на„Каменица“ АД за мултифункционален комплекс-„Пивоварница Каменица“, в началото на 2015 година.
Company Art New Vision,participating and win the competition"Kamenica" AD for Multifunctional complex-"Kamenitza brewery" in Енергийното и транспортно подразделение на хърватския концерн"Кончар" спечели конкурс за модернизацията на словенска водноелектрическа централа, изпреварвайки"Сименс" и австрийска фирма.
The Croatian concern Koncar's energy and transport engineering branch won a tender for the modernisation of the Slovenian hydropower plant, beating out Siemens and 
