Какво е " СПЕЧЕЛИ НОМИНАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

won the nomination
да спечели номинацията
gets the nomination
wins the nomination
да спечели номинацията

Примери за използване на Спечели номинацията на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
Миро спечели номинацията, като получи десет гласа.
Miro won the nomination by getting ten votes.
Сандърс има шанс да спечели номинацията.
Sanders wins the nomination.
Брайън беше човекът, който помогна на Уудроу Уилсън да спечели номинацията.
Bryan was a powerful figure who helped Woodrow Wilson win the nomination.
Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
Hubert Humphrey got the nomination.
Кажи ми какво ще стане с мен, ако тя спечели номинацията?
Tell me what my position would be if she wins the nomination.
Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
Vice President Humphrey won the nomination.
Спечели номинацията на Републикацните, но не успя да победи на самите избори.
He won the Republican nomination but wasn't successful during the election.
Сандърс има шанс да спечели номинацията.
Sanders did win the nomination.
На 16 ноември 2012 TeleTrade спечели номинацията"Компания на годината".
On the 16th of November 2012, TeleTrade won the nomination‘Company of the Year'.
Сандърс има шанс да спечели номинацията.
Sanders is going to win the nomination.
През 2010 г. нейна компания спечели номинацията за най-иновативната компания в България.
In 2010 her company won the nomination of The most Innovative company in Bulgaria.
Сандърс има шанс да спечели номинацията.
Imagine Sanders winning the nomination.
Ако Круз спечели номинацията, жителите на щата- от Ийст Хемптън до Бафълоу, няма да забравят тази обида.
If Cruz gets the nomination, the state's residents, from Easthampton to Buffalo, won't forget the insult.
Въпреки това, Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
But Humphrey won the nomination.
Тази промяна помогна на Тръмп да спечели номинацията на Републиканската партия.
This shift helped Trump win the GOP nomination.
Въпреки това, Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
Nonetheless, Hubert Humphrey won the nomination.
Тя работеше и Гарфийлд спечели номинацията с 399 гласа за Грант 306.
It worked, and Garfield won the nomination by 399 votes to Grant's 306.
Въпреки това, Хюбърт Хъмфри спечели номинацията.
Hubert Humphrey won that year's nomination.
Дори ако Фред Томсън спечели номинацията, той е от Тенеси и въпреки, че може да задържи юга, ще му се наложи да се потруди много на други места.
Even if Fred Thompson gets the nomination, he comes from Tennessee, and while he can hold the South, he will have to do some heavy lifting elsewhere.
Сандърс има шанс да спечели номинацията.
Sanders is still unlikely to win the nomination.
Той останал и след като Тръмп спечели номинацията за президент на републиканците, а събраната от него информация е стигнала до хора от Демократическата партия и медиите.
He was kept on assignment by FusionGPS after Trump won the nomination and his information was circulated to Democratic Party figures and members of the media.
Така че по всичко личи, Обама ще спечели номинацията на демократите.
All this is assuming of course that Obama wins the Democratic nomination.
Кенеди използва голямата си, добре финансирана кампания,за да спечели номинацията, да си осигури подкрепата на политици, вестници и известни личности, и с помощта на последните от босовете от големите градове да изкара гласоподавателите в големите градове.
Kennedy used his large,well-funded campaign organization to win the nomination, secure endorsements, and, with the aid of the big-city bosses, get out the vote in the big cities.
Кметът каза, че ще подкрепи всеки кандидат, който спечели номинацията на Демократическата партия.
She said she will fully support any Democratic candidate that wins the nomination.
Единият беше републиканският кандидат, който спечели номинацията- милиардер, мразен от естаблишмънта, но- забележете, че откакто е на власт, не друг, а старият естаблишмънт е този, който движи нещата.
There were two candidates who mobilized the base: one of them a billionaire hated by the establishment, the Republican candidate who won the nomination- but notice that once he's in power it's the old establishment that's running things.
Кметът каза, че ще подкрепи всеки кандидат, който спечели номинацията на Демократическата партия.
I have said all along that I will support whoever wins the nomination for the Democratic party.
Но след като Ван Бурен осъзнава, че Кас го бие, по време на Петото гласуване в Демократичната конвенция, той се превъзнася с Кас и сам подкрепя Полк,който накрая спечели номинацията на 30 май 1844 г., според Центъра на Милър.
But after Van Buren realized Cass was beating him, during the Fifth Ballot in the Democratic Convention, he got livid with Cass, and himself supported Polk,who eventually won the nomination on May 30th, 1844, according to the Miller Center.
През 2015 г. компанията спечели номинацията"Най-добра партньорска програма в Европа 2015" от International Finance Magazine, както и получи наградата"Най-добър Форекс брокер за обслужване на клиенти в Европа 2015" от Global Banking& Finance Review.
In 2015, the company won the nomination“Best Affiliate Program Europe 2015” by International Finance Magazine as well as received the award“Best Forex Customer Service Broker Europe 2015” from the Global Banking& Finance Review.
Компания на годината на финансовите пазари 2012На 16 ноември 2012 TeleTrade спечели номинацията"Компания на годината".
On the 16th of November 2012, TeleTrade won the nomination‘Company of the Year'.
Резултати: 376, Време: 0.0658

Как да използвам "спечели номинацията" в изречение

Германецът Манфред Вебер спечели номинацията на Европейската народна партия (ЕНП) за поста председател на Европейската комисия.
Кандидатът на демократите Хилъри Клинтън може и да не спечели номинацията на партията си за президент на...
Наградата за дебют е поощрителна и по принцип се връчва на всеки, който успее да спечели номинацията на страната си...
За пръв път в историята на САЩ трансполов човек спечели номинацията на една от двете големи партии за висш щатски пост.
След като той все пак спечели номинацията на Републиканците, разследването е продължило, но този път - финансирано от групи и спонсори, подкрепящи Хилари Клинтън.
Ким Коко Ивамото спечели номинацията на демократите за губернатор на Хавай, а Александра Чанлдър е сред десетте демократи, борещи се за място в Конгреса като представители на щата Масачузетс.
свързват я с БСП и ДПС. Но нито веднъж не се осмелиха да свържат това понятие с ГЕРБ. А има повече основания. Затова Реформаторският блок си спечели номинацията за патерица на ГЕРБ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски