Какво е " СРЕДНОВЕКОВНА БЪЛГАРИЯ " на Английски - превод на Английски

• medieval bulgaria
• mediaeval bulgaria
• medieval ireland

Примери за използване на Средновековна българия на Български и техните преводи на Английски

История на средновековна България.
History of Medieval Ireland.

Феодално отношение в Средновековна България.
Symbolic trephinations in Medieval Bulgaria.

Залезът на Средновековна България.
The submerging of medieval Bulgaria.

Естественонаучните знания в средновековна България.
Natural Science in Medieval Bulgaria.

Метални накити от средновековна България(VII-XI в.).
Metal jewellery from medieval Bulgaria(7th-11th c.).

Идвали ли са татарски заселници в средновековна България?
Were there bridges in Medieval Ireland?

Институциите на средновековна България.
Institutions of medieval Bulgaria.

Обработка на кост и производство в Средновековна България.
Bone Processing and Making of Bone Objects in Mediaeval Bulgaria.

Просопография на средновековна България.
Prosopography of Medieval Bulgaria.

Обсъждането се ограничава за населението на Средновековна България.
The discussion is limited to the population of Medieval Bulgaria.

Имало ли е чума в средновековна България?
Were there bridges in Medieval Ireland?

За разберем значението на глифа ще разгледаме няколко находки от Средновековна България.
To understand the meaning of the graph we will look at finds from Medieval Bulgaria.

Бунтари и авантюристи в средновековна България.
Rebels and adventurers in medieval Bulgaria.

Културен цъфтежа на средновековна България е отбелязано в XIII-XIV век.
Cultural flowering of medieval Bulgaria noted in XIII-XIV centuries.

Глава V. Печати на различни титуляри в средновековна България(ІХ- Х в.).
Chapter V: Seals of various titulars in medieval Bulgaria(IX- X c.).

Глава седма. Метални накити от средновековна България- културно-исторически аспекти.
Chapter seven. Metal jewellery from medieval Bulgaria- cultural-historical aspects.

Облеклото в средновековна България(XII- XIV в.), царски и болярски мъжки и женски костюми.
Clothing in Medieval Bulgaria(12th- 14th c.), royal and boyar male and female costumes.

Изображенията на звезди по пръстени от Средновековна България навярно са свързани с тази вяра.
The images of ring stars from Medieval Bulgaria are probably related to this belief.

Скалните монашески обители заемат особено място в религиозния живот на средновековна България.
The rock monks' dwellings occupy a special place in the religious life of medieval Bulgaria.

Крепостта Ряховец е най- прецизно изграденото съоръжение в Средновековна България в периода 12- 14 век.
The Rahovets Fortress is the most precisely constructed facility in medieval Bulgaria in the 12th-14th century.

Надписите в крепчанския манастир са много ценни епиграфски паметници от средновековна България.
The inscriptions in the monastery krepchanskiya are very valuable epigraphic monuments of medieval Bulgaria.

При управлението на Симеон Средновековна България се превръща в литературен и духовен център на Славянска Европа.
Under the reign of Tsar Simeon I, Medieval Bulgaria became a literary and spiritual center of Slavonic Europe.

Името му е свързно със златните монети перпера известни и като златица в средновековна България.
Its name is associated with the gold coins“perpera” also known as“zlatitsa” in the Medieval Bulgaria.

Например власите, които тогава не са имали своя отделна държава и са живеели в пределите на средновековна България, се посочват като отделна етническа група.
For instance the Wallachians, who then did not have a state of their own and lived within the boundaries of mediaeval Bulgaria, are indicated as a separate ethnic group.

Така селището се оформя с външен и вътрешен град, по подобие на другите градове на средновековна България.
Thus the village is formed with its outer and inner city, similar to other cities of medieval Bulgaria.

Герлово е една от най-защитените области в средновековна България: само в Преславската планина(около 20 км дължина) се откриват останките на най-малко десет крепости и укрепления.
Gerlovo is one of the most guarded regions in the medieval Bulgaria: in the Preslavska mountain alone(about 20 km distance) are found remains of more than 10 strongholds.

Богатството на руини от крепости в района на прохода Дервента препращат към Средновековна България и Византия.
The abundance of ruins in the region of Derventa passage brings us back to Mediaeval Bulgaria and Byzantium.

Аскетичното му жилище и неговият гроб стават свещено място и са трансформирани в манастирски комплекс, който впоследствие изпълнява важна роля в духовния и социалния живот на средновековна България.
His ascetic dwelling and tomb close to the cave in which he lived as an anchorite became the holy site and were transformed into a monastic complex which played an important role in the spiritual and social life of the Medieval Bulgaria.

Несебър е един от най-старите градове в Европа и вероятно най-богатият на архитектурни паметници от Средновековна България.
Nessebar is one of the oldest towns in Europe and the richest in architectural monuments from Mediaeval Bulgaria.

Как да използвам "средновековна българия" в изречение

Найденова, Д.. (2015). Правните текстове в средновековна България (IX-X в.).

Historiarum. – В: Средновековна България и Черноморието. – годината.. 197-223. 1962.

Българско средновековие. Проучвания върху политическата и културната история на средновековна България

In Литература на изострени борби в средновековна България (pp. 150-161). София: БАН.

Năsturel. – В: Средновековна България в светлината на нови извори. 2000. 8.

Европейската култура през Средновековието Културно наследство на средновековна България (VII – XIV в.)

Л.Дончева-Петкова, Знаци върху археологически паметници от Средновековна България VIII-X век, БАН, София, 1980;

Тъпкова-Заимова, В., А. Милтенова. Историко-апокалиптичната книжнина във Византия и в средновековна България (1996).

Видео урок: Завладяване на Балканския полуостров от османските турци. Гибелта на средновековна България

Дончева-Петкова Л. Грифонът в изкуството на средновековна България //Археология. Кн. 4. София, 1979.