Примери за използване на Срещано заболяване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Диабетът е все по-често срещано заболяване у нас.
Разширените вени на долните крайници са многочесто срещано заболяване.
Varicose veins of the lower extremities is verya common disease.Най-много са варикозните веничесто срещано заболяване при жените.
Varicose veins are the mosta common disease in women.Днес хернията на гръбнака се смята за най-голямачесто срещано заболяване.
Today, the hernia of the spine is considered the mosta common disease.Сух синдром е достатъчноЧесто срещано заболяване сред възрастните хора.
Dry eye syndrome is enoughA common disease among the elderly.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
срещаните видове
срещаният тип
срещаните проблеми
срещат трудности
срещаните грешки
срещаните причини
срещаната форма
хората се срещатсреща момиче
срещам хора
Повече
Храносмилането е най-неприятното ичесто срещано заболяване в света.
Fungus is the most unpleasant anda common disease in the world.Най-често срещано заболяване- кореново гниене, причинено от застоялата вода в почвата.
The most common disease- root rot caused by standing water in the soil.Болка в гърба може да възникне порадичесто срещано заболяване- остеопороза.
Back pain may occur due toa common disease- osteoporosis.Пресбикусисът е второто най-често срещано заболяване до артрит при възрастни хора.
Херпесът е доста често срещано заболяване, често човек дори не подозира, че е носител на вируса.
Herpes is a fairly common disease, often a person does not even suspect that it is a carrier of the virus.Хипертонията или хипертонията ечесто срещано заболяване в съвременния свят.
Hypertension or hypertension isa very common disease in the modern world.Presbycusis е второто най-често срещано заболяване при възрастните хора, като първият е артрит.
Presbycusis is the second most common illness in older people, the first being arthritis.Те са лесни да не забелязват илида се отдават на сметката за по-често срещано заболяване- например грип.
They are easy not to notice orattributed to the account of a more common disease- for example, the flu.Желязо-дефицитната анемия е по-често срещано заболяване, отколкото може би си мислите, особено при момичета и млади жени.
Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think, especially in girls and young women.Меланомът, чиито симптоми се проявяват при пациенти на всяка възраст(с юношеството),наскоро се превърна в често срещано заболяване, често фатално, но откриването му в ранните стадии не изключва възможността за излекуване.
Melanoma, the symptoms of which can manifest in patients at any age(with adolescence),has recently become a fairly common disease, often fatal, however, its detection in the early stages does not exclude the possibility of a cure.Инфекция на пикочните пътища е често срещано заболяване, често наричано УТИ, което може да бъде лекувано с вътрешни лекарства.
A urinary tract infection is a common condition, often referred to as a UTI, that can be treated with home remedies.Ранг и устойчива миризма на мъжки орган-това, за съжаление, е често срещано заболяване, и често се дължи на неправилно внимание към мъжкия се грижи органи, особено в областта на хигиената.
Rank and persistent penis odor is an unfortunately common condition and often is due to improper attention to penis care, particularly in the area of hygiene.Диабет: Диабет тип 2 е все по-често срещано заболяване, което се случва, когато тялото вече не използва правилно хормона инсулин.
Diabetes: Type 2 diabetes is an increasingly common disease that occurs when the body no longer uses the hormone insulin properly.Natural анемия с недостиг на желязо е по-често срещано заболяване, отколкото си мислите, особено момичетата и младите жени.
Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think, especially in girls and young women.Ранг и устойчива миризма на мъжки орган-това, за съжаление, е често срещано заболяване, и често се дължи на неправилно внимание към мъжкия се грижи органи, особено в областта на хигиената.
Rank and persistent male organ odor is an unfortunately common condition and often is due to improper attention to male organ care Authentic Rougned Odor Jersey, particularly in the area of hygiene.Пародонталната болест е най-често срещаното заболяване в човешката популация(World Records of Guinness(2001)).
Periodontal Кариесът е най-често срещаното заболяване на твърдите зъбни тъкани.
Dental caries is the most common disease of dental hard tissues.Това ще бъде найчесто срещаното заболяване в развитите страни.
It is estimated that by 2020 depression will be the most common illness in the developed world.През последните години най-често срещаното заболяване е бронхит.
In recent years, the most common disease is bronchitis.Това определено е най-често срещаното заболяване сред дамите.
It is definitely the most common disease in women.Най-често срещаните заболявания с болки в гърба и на корема е едновременно панкреатит.
The most common disease with back and abdominal pain is pancreatitis at the same time.Кои са най-често срещаните заболявания през лятото?
What is the most common disease in the summer time?Най-често срещаните заболявания, с които работи лекарят-ръчен терапевт.
Най-често срещаните заболявания при такситата са дископатия и остеохондроза.
The most common diseases among dachshunds are discopathy and osteochondrosis.Днес един от най-често срещаните заболявания се счита гастрит.
Nowadays one of the most common diseases is considered gastritis.
