Какво е " ЧЕСТО СРЕЩАНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• common condition
• frequent condition
• prevalent condition
• common problem
• common situation

Примери за използване на Често срещано състояние на Български и техните преводи на Английски

Това е често срещано състояние.
It is a common condition.

Разширените вени са често срещано състояние в САЩ.
Varicose veins are a frequent condition in the USA.

Това е често срещано състояние на бебетата.
It is a frequent condition in babies.

Вярвате или не- това е доста често срещано състояние.
Believe it or not this is a very common situation.

Киселинният рефлукс е често срещано състояние при възрастните.
Acid reflux is a common condition in adults.

Това е често срещано състояние при хора в тази възрастова група.
This is a common condition in people in this age group.

Студените ръце и крака са често срещано състояние, особено при жените.
Feeling of cold hands and feet is a common problem, especially in women.

Диарията е често срещано състояние и обикновено не е сериозна.
Diarrhea is a common condition and is usually not serious.

Уголемяване на простатата е много често срещано състояние, свързано със застаряването.
Prostate enlargement is a very common condition associated with ageing.

Mного често срещано състояние, което засяга много жени е ендометриозаta.
A very common condition affecting many women is endometriosis.

Повишените нива на захар са много често срещано състояние при хора от всички възрасти.
Elevated sugar levels are a very common condition in people of all ages.

Артрит е много често срещано състояние, особено сред възрастните и 50 години.
Arthritis is very common condition especially among adults 50 and older.

Изненадващо спането с изцяло или частично отворени очи е често срещано състояние.
Surprisingly, sleeping with wholly or partially open eyes is a common condition.

Запекът е често срещано състояние при възрастни, засягащо двойно повече жени, отколкото мъже.
Constipation is a common condition in adults that affects twice as many women as men.

Хайската треска или алергичният ринит е често срещано състояние със симптоми, подобни на тези при настинка.
Hay fever or allergic rhinitis is a common condition with symptoms similar to those of a cold.

Хипотиреоидизъм е често срещано състояние и могат да бъдат незабелязани, ако симптомите са леки.
Hypothyroidism is a common condition and may be undetected if the symptoms are mild.

Високото кръвно налягане или хипертония е често срещано състояние, което засяга милиони хора по света.
High blood pressure, or hypertension, is a common condition that affects millions of people worldwide.

Дерматитът е често срещано състояние, което не е заразно и обикновено не е животозастрашаващо.
Dermatitis is a common condition that's not contagious and usually isn't life-threatening.

Високото кръвно налягане или хипертония е често срещано състояние, което засяга милиони хора по света.
High blood pressure, or hypertension, is a common condition that affects millions of people around the world.

Това е често срещано състояние, че реакцията, в развитието на слой от мазнини под брадичката.
It is a common condition that reaction, in the development of a layer of fat below your chin.

Загубата на коса е много често срещано състояние и засяга повечето хора в даден момент от живота им.
Hair loss is a very common situation and affects most people at a while of their lives.

Влакната могат да помогнат на бременните жени да станат запек, което е често срещано състояние през втория триместър.
Fiber can help pregnant women become constipated, which is a common condition during the second trimester.

Хемороиди е често срещано състояние и още много от нас не знаят правилното изписване на думата.
Hemorrhoids is a common condition and yet many of us do not know the correct spelling of the word.

Според авторите хроничният пародонтит е често срещано състояние, засягащо 47.2% от населението на САЩ над 30-годишна възраст.
According to the authors, chronic periodontitis is a prevalent condition, affecting 47.2 percent of the adult U.S. population aged 30 years or older.

Гингивит е често срещано състояние по време на пубертета и бременността, защото тя може да бъде свързана с ендокринни фактори.
Gingivitis is a common condition during puberty and pregnancy because it may be linked to endocrine factors.

Понякога наричан артрит„коксартроза„, остеоартритът е често срещано състояние, което много хора развиват по време на средна или по-стара възраст.
Sometimes called“wear-and-tear” arthritis, osteoarthritis is a common condition that many people develop during middle or older age.

Болката на коляното е често срещано състояние, което може да бъде причинено от краткосрочни и дългосрочни проблеми.
Knee pain is a frequent condition that may result from both short-term and long-term issues.

Дерматитът е често срещано състояние, което не е заразно, но може да ви накара да се почувствате неудобно и самосъзнателно.
Dermatitis is a common condition that's not contagious, but it can make you feel uncomfortable and self-conscious.

Болката на коляното е често срещано състояние, което може да бъде причинено от краткосрочни и дългосрочни проблеми.
Knee pain is a common condition that can be caused by both short-term and long-term problems.

Гинекомастията е често срещано състояние на ендокринната система, в която има не ракови увеличение в размера на breasttissue при мъжете.
Gynecomastia is a common problem of the endocrine system in which there is a non-cancerous increase in the dimension of breasttissue in males.

Как да използвам "често срещано състояние" в изречение

Бактериалната вагиноза е често срещано състояние при жените, което рядко бива разпознавано. Една на три...

• Затруднения или невъзможност за уриниране - Това е спешно и често срещано състояние при мъжки котки.

Циститът (възпалението на пикочния мехур) е често срещано състояние при жените, както и при мъжете в по-напреднала възраст

Не се притеснявайте - въпреки че изглежда малко плашещо, е често срещано състояние и въобще не е опасно

Остеоартрит на коляното - често срещано състояние - ужасна болка (особено през нощта, практически не може да спи)

В заключение, макар че болките във врата са често срещано състояние сред населението, те винаги могат да се лекуват.

Недостигът на витамин D е много често срещано състояние сред децата със заболявания и е пряко свързан с по-...

Melasma е често срещано състояние пигментация на кожата което причинява кафяво до сиво кафяви петна които обикновено се появяват по лицето.

Вампиризмът е често срещано състояние на духа и енергетиката на човек в днешно време.Той се получава в следствие на можество фактори...