Какво е " СРЕЩУПОЛОЖЕН " на Английски - превод на Английски

• opposite
• opposed-twin
• opposed

Примери за използване на Срещуположен на Български и техните преводи на Английски

Това е срещуположен.
That is the opposite.

Синус, срещуположен на хипотенузата.
Sine, opposite over hypotenuse.

Всеки ръб на четириъгълник трябва да има срещуположен.
Each edge of a rectengle should have an opposite one like this.

Пробив в укрепена позиция със срещуположен вход изисква малко финес.
Breaching a fortified position with opposed entry takes a little finesse.

Ccm двуцилиндров срещуположен двигател(охлаждан с въздух/вода) в BMW R 1200 GS.
Ccm two-cylinder opposed-twin engine(air/water cooled) in the BMW R 1200 GS.

BMW R nineT Scrambler със своя 1200 ccm двуцилиндров срещуположен двигател.
The BMW R nineT Scrambler with the 1200 ccm two-cylinder opposed-twin engine.

Казано е, че Шумерските жреци заровили всеки от амулетите в съответния му срещуположен елемент.
It was said that the Sumerian priests buried each amulet in their elemental opposite.

И 4, понеже е срещуположен на 3, е сходен на това, всички тези ъгли трябва да бъдат равни.
And 4, because it's opposite of 3, it's congruent to that, all these angles have to be the same thing.

Импулсът да нараниш някого е тотално срещуположен на импулса да обичаш, да се грижиш и да бъдеш интимен.
The impulse to hurt someone is the opposite of the impulse to love, nurture and be intimate.

За първи път в срещуположен двигател системата на съединителя е снабдена с механизъм„anti-hopping“.
For the first time on an opposed twin-engine, the clutch system is equipped with an anti-hopping mechanism.

Частиците с един и същи електрически заряд се отблъскват, а тези със срещуположен се привличат.
Particles with the same electric charge repel one another, and particles with opposite electric charges attract each other.

Като фън-шуй талисман жабата трябва да се разположи в хола- в левия срещуположен на вратата ъгъл, за да носи пари в къщата.
Feng Shui mascot, a frog should be placed in the living room- in the left corner, opposite the door to bring money into the house.

Видяха само ръцете на диригента Димитър Димитров, който вдъхновяваше певците на балкона, срещуположен на олтара.
They saw only the hands of the conductor Mr. Dimitar Dimitrov, who inspired the singers on the balcony opposite the altar.

Задвижването, което се използва за първи път в R 1200 GS и е първият сериен срещуположен двигател на BMW Motorrad, има многодисков съединител с маслена вана с осем фрикционни диска на мястото на предишния еднодисков сух съединител.
The drive, which is used in the R 1200 GS for the first time and is the first series opposed-twin engine by BMW Motorrad, has a multi-disc oil bath clutch with eight friction discs in place of the previous single-disc dry coupling.

Един от тези физични закони е този, че„частиците с един и същи електрически заряд се отблъскват, а тези със срещуположен се привличат”.
One of these laws of physics is that“same electrical charges repel each other and opposite charges attract each other”.

Срещуположният двигател, който беше използван за първи път в новия BMW R 1200 GS, все още използва охлаждане на въздуха/течността, но за пръв път в срещуположен двигател BMW Motorrad охладителят на маслото в двигателя беше заменен със смес от гликол/вода.
The boxer engine in the new R 1200 GS continues to use air/liquid cooling but the oil coolant has been replaced by a glycol water mixture for the first time in a BMW Motorrad boxer engine.

Ако добавите осми електрон, той вече ще отиде в 2рх орбиталата, така че осмият електрон би отишъл там, но ще има срещуположен спин.
If you add an eighth electron, that will then go into the 2px orbital, so the eighth electron would go there, but it would have the opposite spin.

Срещуположният двигател, който беше използван за първи път в новия BMW R 1200 GS, все още използва охлаждане на въздуха/течността, но за пръв път в срещуположен двигател BMW Motorrad охладителят на маслото в двигателя беше заменен със смес от гликол/вода.
The opposed-twin engine, which was first used on the new BMW R 1200 GS, still uses air/liquid cooling but, for the first time on a BMW Motorrad opposed-twin engine, the engine oil coolant has been replaced by a glycol/water mixture.

За първи път в историята на BMW Motorrad скоростната кутия и съединителят са интегрирани в корпуса на двигателя в скоростна кутия на срещуположен двигател.
For the first time in the history of BMW Motorrad, the gearbox and clutch are integrated in the engine housing of a boxer engine.

Благодарение на технологията си за охлаждане на въздуха/маслото и четирите си клапана, инженерният принцип на новия двуцилиндров срещуположен двигател с два горни разпределителни вала е подобен на традиционните двуцилиндрови двигатели BMW Motorrad- и все пак представлява една изцяло нова разработка.
With its air/oil cooling and four-valve technology, the engineering principle of the new double overhead camshaft two-cylinder opposed-twin engine is akin to traditional BMW Motorrad two-cylinders- and yet still constitutes an entirely new development.

Един от тези физични закони е този, че„частиците с един и същи електрически заряд се отблъскват, а тези със срещуположен се привличат”.
One of the physical principles of electricity is that molecules with the same charge repel one another and those with opposite charge attract one another.

Тогава четвъртият електрон също ще влезе там, а нарисувах тези стрелки насочени нагоре и надолу, защото първият електрон, който навлиза в 1s орбиталата има един спин, и тогава следващият електрон, който навлиза в 1s орбиталата ще има срещуположен спин, и по този начин те се свързват.
Then the fourth electron will also go there, and I drew these arrows upward and downward because the first electron that goes into the 1s orbital has one spin and then the next electron to go into 1s orbital will have the opposite spin, and so they keep pairing up in that way.

Срещуположно движение.
Opposite direction.

Но срещуположните ъгли са равни.
But opposite angles are equal.

От срещуположния двигател до цилиндъра.
From the opposed-twin engine to the cylinder.

Листата са срещуположни, без дръжки, овално елипсовидни, дълги от 1 до 3 см.
The leaves are opposite, without stems, oval-eliptic, long from 1 to 3 sm.

На срещуположни страни сме, но сме истински приятели.
We're on opposite sides, but we're true friends.

Тази е срещуположна, хипотенузата, съседна.
This one is opposite, hypotenuse, adjacent.

SOHCAHTOA, срещуположната върху хипотенузата.
SOHCAHTOA, opposite over hypotenuse.

Така срещуположната върху хипотенузата е равно на 5/13.
So opposite over hypotenuse is equal to 5/13.

Как да използвам "срещуположен" в изречение

Антигонон е гръцка дума, която означава срещуположен ъгъл и се отнася до разположението на цветовете, а лептос означава фин, деликатен.

Урокът е към дял "Основни геометрични фигури". Помага за усвояване на понятията триъгълник,отсечка, срещуположен връх,ъгъл,страна, височина, медиана и ъглополовяща в триъгълник....

Впрочем, разглеждайки централния кръст на Голгота, ще забележим, че срещуположен на Водния човек е знакът на Лъва – неговата допълнителна зодия

Повторете това и с другия срещуположен ъгъл/триъгълник на листа. (аз използвам лепило, за да залепя частите към основата, но не е задължително)

Не виждам какво толкова особено има в Бъкингамския дворец. На самия срещуположен край на "Кралската миля" в Лондон има къде-къде по-красиви сгради.

пр луна прави аспект с наталния марс, не обратното, по-скоро предполагам, че ще има активизиране на марс като управител, енергия, дом и срещуположен

В центара се слага натрошено сирене и след това всеки срещуположен край ,като се разпъва колкото е възможно се слага отгоре .Всеки пласт се маже с мазнина

Козирогът е втората порта на Духa. Първата е в отсрещния срещуположен знак – Рак. Тази вертикална ос – Козирог-Рак, е свързана с усещането за слабост и сила.

"Не"-то е елемент на общия бунт, на нежеланието да се превърнеш в заложник на срещуположен социален модел, то е елемент на оспорване на статуквото и в същото време на удържането му в сегашното положение.

Здравей! Начален и срещуположен ъгъл на обекта - ако това ти е зоната за разтягане то в нея попада целият обект. Предполагям че за това ти се мести обекта вместо да се разтяга. Поздрави!